シスマ2018:キリスト教/カトリックのシノドスでロシア正教会ヴォロコラムスク府主教イラリオン座下が演説。ローマ教皇に挨拶。クルト・コッホ枢機卿座下と会談、コンスタンティノープルとのコミュニオン解除に関して説明した模様(2018年10月)

 2018年10月18日、キリスト教/東方正教会/ロシア正教会モスクワ総主教庁渉外局長ヴォロコラムスク府主教イラリオン座下(ヒラリオン府主教 : His Eminence Metropolitan Hilarion of Volokolamsk, chairman of the Moscow Patriarchate’s Department for External Church Relations (DECR))は、キリスト教/ローマ・カトリック教会の「世界代表司教会議(シノドス)第15回通常総会(テーマ:若者、信仰そして召命の識別)」にて演説をおこないました(シノドスにはカトリックの司教250人以上が参列)。
 その際、ローマ教皇フランシスコ聖下(His Holiness Pope Francis)と挨拶をかわしたほか、ローマ教皇庁キリスト教一致推進評議会議長クルト・コッホ枢機卿座下(His Eminence Kurt Cardinal Koch, President of the Pontifical Council for Promoting Christian Unity)と会談した模様。

 クルト・コッホ枢機卿座下がローマ教皇聖座とロシア正教会の交流プロジェクトの重要性を強調したほか、イラリオン府主教座下は2018年10月15日のロシア正教会聖シノドによるコンスタンティノープルの全地総主教庁とのユーカリスティック・コミュニオンの解除決定について詳細を説明し文書を手渡したようです。

 

 (英語:カトリックのシノドスでのイラリオン府主教の演説テキスト:ロシア正教会モスクワ総主教庁渉外局公式サイト)Greetings from Metropolitan Hilarion of Volokolamsk to the participants of the 15th Ordinary General Assembly of the Synod of Bishops of the Catholic Church | The Russian Orthodox Church
 (英語:クルト・コッホ枢機卿とイラリオン府主教の会談:ロシア正教会モスクワ総主教庁渉外局公式サイト)Metropolitan Hilarion meets with Cardinal Kurt Koch | The Russian Orthodox Church

 (ロシア語:カトリックのシノドスにイラリオン府主教が参列・演説したこと:ロシア正教会モスクワ総主教庁渉外局公式サイト)Митрополит Волоколамский Иларион выступил на заседании Синода епископов Католической Церкви | Русская Православная Церковь
 (ロシア語:カトリックのシノドスでのイラリオン府主教の演説テキスト:ロシア正教会モスクワ総主教庁渉外局公式サイト)Приветствие митрополита Волоколамского Илариона участникам XV Генеральной ассамблеи Синода епископов Католической Церкви | Русская Православная Церковь
 (ロシア語:クルト・コッホ枢機卿とイラリオン府主教の会談:ロシア正教会モスクワ総主教庁渉外局公式サイト)Митрополит Волоколамский Иларион встретился с кардиналом Куртом Кохом | Русская Православная Церковь

渉外局公式サイトと同内容:
 (英語:クルト・コッホ枢機卿とイラリオン府主教の会談:ロシア正教会モスクワ総主教庁公式サイト)Metropolitan Hilarion meets with Cardinal Kurt Koch / News / Patriarchate.ru
 (ロシア語:カトリックのシノドスにイラリオン府主教が参列・演説したこと:ロシア正教会モスクワ総主教庁公式サイト)Митрополит Волоколамский Иларион выступил на заседании Синода епископов Католической Церкви / Новости / Патриархия.ru
 (ロシア語:カトリックのシノドスでのイラリオン府主教の演説テキスト:ロシア正教会モスクワ総主教庁公式サイト)Приветственное слово митрополита Волоколамского Илариона участникам XV Генеральной ассамблеи Синода епископов Католической Церкви / Статьи / Патриархия.ru
 (ロシア語:クルト・コッホ枢機卿とイラリオン府主教の会談:ロシア正教会モスクワ総主教庁公式サイト)Председатель ОВЦС встретился с кардиналом Куртом Кохом / Новости / Патриархия.ru

 

関連:
 2018年~ ウクライナへの独立正教会設置を巡るコンスタンティノープルの全地総主教庁とロシア正教会モスクワ総主教庁の対立関連の記事一覧

翌日の会見:
 シスマ2018:キリスト教/ローマ教皇フランシスコ聖下がロシア正教会ヴォロコラムスク府主教イラリオン座下と会見(2018年10月)ロシア正教会はカトリックとの関係発展は続けるものの、カトリックと東方正教会全体の神学に関する対話には参加しないと通知

インタビュー情報:
 シスマ2018:イタリア紙がキリスト教/ロシア正教会ヴォロコラムスク府主教イラリオン座下にインタビュー「ウクライナの教会分裂の背後にアメリカの影」(2018年10月)「コンスタンティノープルは金を受け取ったと思うか?」という質問に「わからないが1924年のポーランドの時には彼らは受け取った」

 

キリスト教/ローマ教皇フランシスコ聖下が、イスラム教スンナ派/アル=アズハル・モスク大イマームのタイーブ師と会見(2018年10月)

 キリスト教/ローマ・カトリック教会の首座/ローマ教皇聖座およびバチカン市国の絶対君主/ローマ教皇フランシスコ聖下(His Holiness Pope Francis)は、イスラム教スンナ派/アル・アズハル・モスク大イマーム/“シャイフ【シェイク】”・アハマド・ムハンマド・エル・タイーブ師(His Excellency Sheikh Ahmad Muhammad el-Tayeb, Grand Imam of the al-Azhar Mosque)と会見しました。

 

 (英語)Pope Francis and Imam of Al-Azhar meet for the fourth time | ROME REPORTS

ROME REPORTS in English:
Pope Francis and Imam of Al-Azhar meet for the fourth time – YouTube

 

 (英語)Pope Francis receives the Grand Imam of Al-Azhar – Vatican News

 

ROME REPORTSさんのツイート: "Pope Francis and Imam of Al-Azhar meet for the fourth time https://t.co/f9NQHO6KQo"

 

ROME REPORTS – Pope Francis and Imam of Al-Azhar meet for… | Facebook

 

キリスト教/ローマ教皇フランシスコ聖下が、ポーランド大統領ドゥダ閣下と会見(2018年10月)

 2018年10月15日、キリスト教/ローマ・カトリック教会の首座/ローマ教皇聖座およびバチカン市国の絶対君主/ローマ教皇フランシスコ聖下(His Holiness Pope Francis)は、ポーランド共和国大統領アンジェイ・ドゥダ閣下(His Excellency Mr Andrzej Duda)と会見しました。

 

 (英語)Pope Francis to President of Poland: Thank you for what you do for Europe | ROME REPORTS

ROME REPORTS in English:
Pope Francis to President of Poland: Thank you for what you do for Europe – YouTube

 

 (英語:ローマ教皇聖座公式サイト)Holy See Press Office Communiqué: Audience with the President of the Republic of Poland, 15.10.2018

 (英語:ポーランド大統領府公式サイト)President of the Republic of Poland / News / Presidential Couple received by Pope Francis

 (英語)Pope Francis meets Polish President in the Vatican – Vatican News

 

 ドゥダ大統領閣下は、
 ローマ教皇庁国務省長官ピエトロ・パロリン枢機卿座下(His Eminence Pietro Cardinal Parolin)、
 ローマ教皇庁国務省外務局局長ポール・リチャード・ギャラガー大司教座下(ホデルム名義大司教 : His Most Reverend Excellency Monsignor Archbishop Paul Richard Gallagher : Titular Archbishop of Hodelm)、
 らとも会談した模様。

 

Kancelaria Prezydentaさんのツイート: "Watykan | Rozpoczęła się audiencja Prezydenta @AndrzejDuda u Papieża Franciszka. https://t.co/dfh37bGEqS… "

 

Kancelaria Prezydentaさんのツイート: "W Watykanie Para Prezydencka spotkała się z Papieżem Franciszkiem. Wizyta związana jest z przypadającą we wtorek 40. rocznicą wyboru kardynała Karola Wojtyły na Stolicę Piotrową. #JPII https://t.co/xu2WSenB5i… https://t.co/oz9cojHWu6"

 

Kancelaria Prezydentaさんのツイート: "- Poruszająca, miła rozmowa; Ojciec Święty z wielką aprobatą mówił o wsparciu dla rodziny realizowanym przez polskie władze. Pytał o Polskę i prosił, bym pozdrowił wszystkich rodaków – relacjonował #PAD kilkudziesięciominutową rozmowę z @Pontifex_pl https://t.co/xu2WSenB5i… https://t.co/783BkxSSFd"

 

Kancelaria Prezydentaさんのツイート: "Nawiązując do jutrzejszej, 40. rocznicy wyboru kardynała Karola Wojtyły na Papieża Para Prezydencka przekazała Franciszkowi https://t.co/v7TOtO95An. obraz „Jezu ufam Tobie” autorstwa Andrzeja Gosika. W sercu polskiego papieża kult Miłosierdzia Bożego zajmował szczególne miejsce.… https://t.co/M24ggWUGO7"

 

🗓️ KALENDARZ PAD: wizyta w Watykanie… – Kancelaria Prezydenta RP | Facebook

 

Prezydent RP Andrzej Dudaさん(@prezydent_pl) • Instagram写真と動画

 

Trwa spotkanie Prezydenta RP Andrzeja… – Kancelaria Prezydenta RP | Facebook

 

キリスト教/ローマ教皇フランシスコ聖下が、福者ローマ教皇パウロ6世や福者オスカル・ロメロ大司教ら七人の列聖式を執り行う(2018年10月)

 2018年10月14日、キリスト教/ローマ・カトリック教会の首座/ローマ教皇聖座およびバチカン市国の絶対君主/ローマ教皇フランシスコ聖下(His Holiness Pope Francis)は、七人の福者の列聖式を執り行いました。

 

七人は:
 ローマ教皇 福者パウロ6世(Pope Blessed Paul VIV)、
 福者オスカル・ロメロ大司教(Archbishop Blessed Oscar Romero
 福者フランチェスコ・スピネッリBlessed Francesco Spinelli)、
 福者ヴィンチェンツォ・ロマーノBlessed Vincenzo Romano)、
 福者マリア・カタリナ・カスパーBlessed Maria Katharina Kasper)、
 福者ナサリア・イグナシア・マルチ・メサナサリア・デ・サンタ・テレサ・デ・ヘスス】(Blessed Nazaria Ignacia March Mesa : Nazaria de Santa Teresa)、
 福者ヌンツィオ・スルプリツィオBlessed Nuncio Sulprizio)、

 

主な参列者:
 前スペイン王妃ソフィア陛下(Her Majesty Queen Sofía of Spain)、
 イタリア共和国大統領セルジョ・マッタレッラ閣下(セルジオ・マッタレラ : His Excellency Sergio Mattarella)、
 チリ共和国大統領セバスティアン・ピニェラ・エチェニケ閣下(His Excellency Mr Sebastián Piñera Echenique)、
 エルサルバドル共和国大統領サルバドル・サンチェス・セレン閣下(His Excellency Mr Salvador Sanchez Cerén)、
 パナマ共和国大統領ファン・カルロス・バレーラ閣下(His Excellency Mr Juan Carlos Varela Rodríguez
 英国国教会の前カンタベリー大主教ローワン・ウィリアムズ座下(His Grace Rowan Williams)らカンタベリー大主教の代理、

 

 教皇パウロ6世、オスカル・ロメロ大司教ら、7人の列聖式、バチカンで – バチカン・ニュース
 聖パウロ6世教皇(ジョヴァンニ・バッティスタ・モンティーニ) – バチカン・ニュース
 聖オスカル・ロメロ大司教 – バチカン・ニュース
 列聖式:新聖人たちの人となり – バチカン・ニュース
 教皇、列聖式の参加者らに感謝、正午の祈り – バチカン・ニュース

 (英語:ローマ教皇聖座公式サイト)Rite of Canonization of 7 Blesseds, presided at by Pope Fraancis, 14.10.2018

 (英語)Pope: ‘Saints risk everything to put the Gospel into practice’ – Vatican News
 (英語)Pope thanks authorities for participating in canonization Mass – Vatican News
 (英語)Canonization Mass: Signs and symbols of sanctity – Vatican News

 

イタリア語ナレーション/
Vatican News – Italiano:
Papa Francesco – Piazza San Pietro – Santa Messa con Canonizzazioni e Angelus 2018-10-14 – YouTube

英語ナレーション/
Vatican News – English:
Pope Francis – St Peter's Square – Holy Mass with Canonizations and Angelus – 2018-10-14 – YouTube

 

Vatican News – Italiano:
Papa Francesco alla messa di canonizzazione: mettere al centro Dio e non i soldi – YouTube

 

 (英語)Paul VI and Monsignor Oscar Romero are now officially saints | ROME REPORTS

ROME REPORTS in English:
Paul VI and Monsignor Oscar Romero are now officially saints – YouTube

 

キリスト教/ローマ教皇フランシスコ聖下が、チリ大統領セバスティアン・ピニェラ・エチェニケ閣下と会見(2018年10月)

 2018年10月13日、キリスト教/ローマ・カトリック教会の首座/ローマ教皇聖座およびバチカン市国の絶対君主/ローマ教皇フランシスコ聖下(His Holiness Pope Francis)は、チリ共和国大統領セバスティアン・ピニェラ・エチェニケ閣下(His Excellency Mr Sebastián Piñera Echenique)と会見しました。

 

 (英語:ローマ教皇聖座公式サイト)Holy See Press Office Communiqué: Audience with the President of the Republic of Chile, 13.10.2018
 (英語)Pope and Chilean president discuss “painful scourge of abuse of minors” – Vatican News

Sebastian Piñeraさんのツイート: "Una franca y cercana conversación tuvimos con Papa Francisco sobre Chile,Venezuela,migraciones,calentamiento global,desafíos mundo moderno y difícil situación Iglesia.Con fe y esperanza q podrá recuperar cercanía y confianza y seguir jugando su importante rol en Chile y el mundo.… https://t.co/iaT2SId2Gv"

 

セバスティアン・ピニェラ閣下は、
 ローマ教皇庁国務省長官ピエトロ・パロリン枢機卿座下(His Eminence Pietro Cardinal Parolin)、
 ローマ教皇庁国務省外務局局長ポール・リチャード・ギャラガー大司教座下(ホデルム名義大司教 : His Most Reverend Excellency Monsignor Archbishop Paul Richard Gallagher : Titular Archbishop of Hodelm)、
 らとも会談した模様。