月: 2018年8月

72歳（2018年8月30日）：キリスト教／マランカラ正教シリア教会【インド正教会】首座／東方カトリコスのバセリオス・マルトマ・パウロス2世聖下が72歳に

　2018年8月30日、キリスト教／オリエント正教会／マランカラ正教シリア教会【インド正教会】首座／東方カトリコス・マランカラ府主教“モラン”・“マル”・バセリオス・マルトマ・パウロス2世聖下（シロ・マランカル典礼カトリコスモラン・バゼリオス・マルトマ・パウロス2世 ： His Holiness Moran Mar Baselios Marthoma【Mar Thoma】 Paulose II, the Catholicos of the East and Malankara Metropolitan, the Supreme Head of the Malankara Orthodox Syrian Church of India）は、72歳を迎えたようです。

 

　（英語）Catholicos on the Apostolic Throne of St. Thomas Celebrates 72nd Birthday – News | Orthodoxy Cognate PAGE

OCP® Tweetsさんのツイート: "Catholicos on the Apostolic Throne of St. Thomas Celebrates 72nd Birthday – https://t.co/0SjfJyXRhN | Orthodo…… "

 

キリスト教／ロシア正教会モスクワ総主教キリル聖下のコンスタンティノープル全地総主教庁訪問始まる。全地総主教バルソロメオス聖下と主にウクライナの問題について会談予定（2018年8月）

2018年～ ウクライナへの独立正教会設置を巡るコンスタンティノープルの全地総主教庁とロシア正教会モスクワ総主教庁の対立関連の記事一覧

 

　2018年8月31日、キリスト教／東方正教会／ロシア正教会の首座／モスクワ・全ロシア【ルーシ】総主教キリル聖下（キリール総主教 ： His Holiness Kirill, Patriarch of Moscow and all Russia【Rus’】）は、トルコ共和国イスタンブールの全地総主教庁【コンスタンティノープル全地総主教庁】を訪問しました。
　空港では、全地総主教庁のサッシマ府主教ゲンナディオス座下（His Eminence Metropolitan Gennadios of Sassima）らが出迎えたようです。
　全地総主教庁では、さらにスミルナ府主教バルソロメオス座下（His Eminence Metropolitan Bartholomew of Smyrna）らが出迎え。

　かねてより、モスクワ総主教庁と全地総主教庁の間で問題となっている、主にウクライナの件について、キリスト教／東方正教会首席／コンスタンティノープル＝新ローマ大主教・全地総主教バルソロメオス聖下（バーソロミュー1世 ： 世界総主教バルトロマイ1世 ： ヴァルソロメオス1世 ： His All-Holiness Bartholomew, Archbishop of Constantinople-New Rome and Ecumenical Patriarch）との間で会談がおこなわれます。

　ロシア正教会より、モスクワ総主教庁渉外局長ヴォロコラムスク府主教イラリオン座下（ヒラリオン府主教 ： His Eminence Metropolitan Hilarion of Volokolamsk, chairman of the Moscow Patriarchate’s Department for External Church Relations (DECR)）が同行している模様。

　会談には、そのイラリオン座下と、全地総主教庁側からフランス府主教エマニュエル座下（His Eminence Metropolitan Emmanuel of France）が同席。

 

russianchurch（ロシア正教会モスクワ総主教庁公式チャンネル）：
Состоялась встреча Предстоятелей Константинопольской и Русской Православных Церквей – YouTube

 

　（ギリシャ語）Κωνσταντινούπολη: Σε εξέλιξη η πιο σημαντική συνάντηση των Πατριαρχών Κωνσταντινουπόλεως και Μόσχας – ΟΡΘΟΔΟΞΙΑ INFO

Orthodoxia.Info – Άφιξη του Πατριάρχη Ρωσίας στην…

 

Телевизија Храм：
Сусрет васељенског патријарха Г. Вартоломеја и московског патријарха и целе Русије Г.Кирила – YouTube

 

　（英語：コンスタンティノープル全地総主教庁公式サイト）
His Beatitude Patriarch Kirill of Moscow at the Phanar – News Release – The Ecumenical Patriarchate
　（英語：コンスタンティノープル全地総主教庁 世界教会協議会代表部 公式サイト）His Beatitude Patriarch Kirill of Moscow at the Phanar – Ecumenical Patriarchate Permanent Delegation to the World Council of Churches

　（英語：ロシア正教会モスクワ総主教庁渉外局公式サイト）Primates of Church of Constantinople and Russian Orthodox Church have begun their meeting | The Russian Orthodox Church
　（英語：ロシア正教会モスクワ総主教庁渉外局公式サイト）Fraternal meeting of Primates of Church of Constantinople and Russian Orthodox Church | The Russian Orthodox Church

　（ロシア語：ロシア正教会モスクワ総主教庁公式サイト）Началась встреча Предстоятелей Константинопольской и Русской Православных Церквей / Новости / Патриархия.ru
　（ロシア語：ロシア正教会モスクワ総主教庁公式サイト）Святейший Патриарх Кирилл: Это был разговор Предстоятелей, сознающих ответственность за состояние Вселенского Православия / Новости / Патриархия.ru

　（ウクライナ語：ウクライナ正教会公式サイト）Patriarch Kirill discusses results of the meeting with Ecumenical Patriarch Bartholomew: "The conversation was very proper" – Українська Православна Церква
　（ウクライナ語：ウクライナ正教会公式サイト）Святіший Патріарх Кирил розповів про результати зустрічі з Константинопольським Патріархом Варфоломієм: «Бесіда була дуже правильною» – Українська Православна Церква

　（英語：ルーマニア正教会通信）Patriarch of Moscow arrives at the Phanar – Basilica.ro
　（英語：ルーマニア正教会通信）Best pictures from the meeting of Russian Patriarch Kirill and Ecumenical Patriarch Bartolomeu – Basilica.ro
　（英語：ルーマニア正教会通信）Ecumenical Patriarchate issues communique following Patriarch Kirill's visit to Constantinople – Basilica.ro

Basilica.ro (EN)さんのツイート: "Patriarch of Moscow arrives at the Phanar: https://t.co/Scm8Ekjlza… "

 

　（英語）The meeting between the primates of the Constantinople and the Russian Churches is taking place / OrthoChristian.Com

 

　ウクライナのポロシェンコ大統領をはじめとする政治家たちの「独立正教会をウクライナに」という要望と、大昔からの全地総主教庁とロシア正教会モスクワ総主教庁の対立が混ぜ合わさり、メディアを見る限りでは、着地点は見出しがたい状況に思えますが……。

 

追記：
　会談終了後、キリル総主教聖下はインタビューに答えています。
　バルソロメオス聖下との同意がなければ、詳細を語るつもりはないとのことです。

　（英語：ロシア正教会モスクワ総主教庁渉外局公式サイト）Patriarch Kirill: It was a talk of Primates aware of their responsibility for the state of Universal Orthodoxy | The Russian Orthodox Church

会談後の、キリル総主教聖下へのインタビュー／
russianchurch（ロシア正教会モスクワ総主教庁公式チャンネル）：
После встречи с Патриархом Константинопольским Патриарх Кирилл ответил на вопросы журналистов – YouTube

 

　イラリオン府主教座下の記者会見。

　（英語：ロシア正教会モスクワ総主教庁渉外局公式サイト）Metropolitan Hilarion of Volokolamsk: It was a talk from heart to heart | The Russian Orthodox Church

　ウクライナ系メディアが伝えている内容について、両総主教と、同席した座下自身とフランス府主教エマニュエル座下しか会談の内容を知らないはずなのに、彼らはいったいどこから聞いたのか内容自体に疑問を呈しています。

　一方、エマニュエル座下の発言を報道したギリシャ系メディアの内容については、内容を否定していません。

　また、今回の会談でなにが合意されていようとも、両教会の正式な決定はそれぞれの聖シノドでおこなわれるものである、とも指摘しています。

 

続報：
　キリスト教／コンスタンティノープルの全地総主教庁が、ウクライナの独立正教会設置に向けてキエフにおける総主教代理を二名任命。ロシア正教会系のウクライナ正教会は激しく反発（2018年9月）
　キリスト教／コンスタンティノープルの全地総主教庁がウクライナへの独立正教会設置のために総主教代理を任命したことについて、ロシア正教会聖シノドは「（バルソロメオス総主教は）事実上は一度も持ったことのない指揮権があると勝手な解釈をしている」「このような『反・教会法的行為』の全責任は彼個人とその支持者たちにある」と宣言（2018年9月）

 

スイス大統領がキリスト教／マロン東方典礼カトリック教会総大司教庁を訪問。シリアとレバノンのキリスト教の総大司教・総主教・カトリコスやイスラム教指導者らが会見（2018年8月）

　2018年8月28日、スイス連邦大統領アラン・ベルセ博士閣下（His Excellency Federal President Dr Alain Berset）は、レバノン共和国北部にあるキリスト教／ローマ・カトリック教会／東方典礼カトリック教会／マロン東方典礼カトリック教会のアンティオキア総大司教庁を訪問、同教会の首座／アンティオキア・全レバント総大司教ベカラ・ブートロス・ライ枢機卿座下（His Beatitude and Eminence Moran Mor Béchara Boutros Cardinal Raï, O.M.M. , Patriarch of Antioch and the Whole Levant）と会見しました。
　大統領訪問に伴い、同庁にレバノンとシリアを拠点とする宗教指導者が集ったようです。

　キリスト教／オリエント正教会／シリア正教会の首座／アンティオキア・東方全土総主教“モラン”・“モル”・“イグナティウス”・アフレム2世聖下（His Holiness Moran Mor Ignatius Aphrem II, the Patriarch of Antioch and All the East, the Supreme Head of the Universal Syriac Orthodox Church）、

　キリスト教／ローマ・カトリック教会／東方典礼カトリック教会／シリア東方典礼カトリック教会の首座／アンティオキア・東方全土総大司教“モラン”・“モル”・イグナティウス・ヨセフ3世ヨナン座下（His Beatitude Patriarch Moran Mor Ignatius Youssef III Younan, the Patriarch of Antioch and All the East for Syriac Catholic Church）、

　キリスト教／東方正教会／アンティオキア・東方全土総主教ヨウハンナ10世聖下（His Beatitude Patriarch John X of Antioch and All the East）、

　キリスト教／ローマ・カトリック教会／東方典礼カトリック教会／メルカイト東方典礼カトリック教会首座／アンティオキア・東方全土（、アレクサンドリア、エルサレム）総大司教ユーセフ・アブシ座下（His Beatitude Patriarch Youssef Absi, S.M.S.P., Patriarch of Antioch【Antiochia】 and All the East, of Alexandria and Jerusalem of the Melkite Greek Catholic Church）、

　キリスト教／オリエント正教会／アルメニア使徒教会（アルメニア正教会）のキリキア・カトリコスアラム1世聖下（His Holiness Aram I, Catholicos of Great House of Cilicia）、

　レバノン共和国駐箚ローマ教皇大使ジョゼフ・スピテリ大司教座下（セルタ名義大司教 ： His Most Reverend Excellency Monsignor Archbishop Joseph Spiteri, Apostolic Nuncio to Lebanon, Titular Archbishop of Serta）、

　らの姿が見えます。

　会談では、シリアの反政府武装勢力に拉致されたまま行方のわかっていない、
　シリア正教会のアレッポ大主教“モル”・グレゴリウス・ヨウハンナ・イブラヒム座下（Mor Gregorius Youhanna Ibrahim, Archbishops of Aleppo）、
　東方正教会／アンティオキア総主教庁のアレッポ府主教ボウロス・ヤジジ座下（ポール・ヤジジ大主教 ： Boulos Yaziji【Paul Yazigi】, Metropolitan of Aleppo）、
　らの救出も訴えらえたようです。

 

　（英語：シリア正教会アンティオキア総主教庁公式サイト）Meeting with His Excellency Swiss President Alain Berset | Syrian Orthodox Patriarchate of Antioch

قداسة سيدنا البطريرك يلتقي فخامة الرئيس… – His Holiness Patriarch Mor Ignatius Aphrem II | Facebook

 

　（英語：アルメニア使徒教会キリキアのカトリコス庁公式サイト）HIS HOLINESS ARAM I EMPHASISED THE VITAL IMPORTANCE OF COLLABORATION BETWEEN SWITZERLAND AND LEBANON | Armenian Church Catholicosate of Cilicia

Armenian Churchさんのツイート: "Yesterday, during a meeting of the #President of Switzerland Mr. Alain Berset with the #Christian and #Muslim spiritual leaders of Lebanon, His Holiness Aram I stressed the pivotal importance of broadening the collaboration between #Switzerland and #Lebanon.… https://t.co/sf7u455kx1"

Երէկ առաւօտեան, երկօրեայ պաշտօնական… – Armenian Church, Holy See of Cilicia | Facebook

 

　（アラビア語：シリア東方典礼カトリック教会アンティオキア総大司教庁公式サイト）Syriac Catholic Patriarchate Official Website | غبطة أبينا البطريرك يلتقي فخامة رئيس الإتّحاد السويسري آلان بيرسي، الديمان، شمال لبنان

 

　（アラビア語：東方正教会アンティオキア総主教庁公式サイト）استقبال الرئيس السويسري الان بيرسيت في الديمان – Greek Orthodox Patriarchate of Antioch and All the East

استقبال الرئيس السويسري الان بيرسيت في… – Antioch Patriarchate | Facebook

 

キリスト教／チェコ・スロバキア正教会首座／ラスティスラフ府主教座下が、ローマ教皇庁キリスト教一致推進評議会議長クルト・コッホ枢機卿座下と会見（2018年8月）

　2018年8月20日、キリスト教／東方正教会／チェコ・スロバキア正教会の首座／チェコ・スロバキア府主教ラスティスラフ座下（プレショフ大主教 ： His Beatitude Metropolitan Rastislav, Archbishop of Prešov, Primate of the Orthodox Church of the Czech Lands and Slovakia）は、キリスト教／ローマ・カトリック教会のローマ教皇聖座／ローマ教皇庁キリスト教一致推進評議会議長クルト・コッホ枢機卿座下（His Eminence Kurt Cardinal Koch, President of the Pontifical Council for Promoting Christian Unity）らと会見しました。

　チェコ・スロバキア正教会側から、ミハロウツェ・コシツェ大主教ユライ座下（His Eminence Archbishop Juraj of Michalovce and Košice）が同席したようです。

 

　（スロバキア語：スロバキア正教会公式サイト）Metropolita Rastislav sa stretol s kardinálom Kurtom Kochom – Oficiálna stránka – Pravoslávnej cirkvi na Slovensku

Metropolita Rastislav sa stretol s… – Pravoslávna cirkev na Slovensku | Facebook

 

キリスト教／コプト正教会首座／アレクサンドリア教皇タワドロス2世聖下の週次説教【英語字幕付き】（2018年8月15日）

　キリスト教／オリエント正教会／コプト正教会の首座／アレクサンドリア教皇タワドロス2世聖下（His Holiness Pope Tawadros II of Alexandria）の、週次の説教の動画、CYCによる英語字幕付き版です。

 

Christian Youth Channel：
The crown of martyrdom: Sermon Pope Twadrous 15-08-2018 – YouTube