キリスト教/アルメニア使徒教会カトリコスのガレギン2世聖下が、ジョージア大統領【グルジア大統領】サロメ・ズラビシヴィリ閣下と会見(2019年3月)

 2019年3月14日、キリスト教/オリエント正教会/アルメニア使徒教会/全アルメニア人のカトリコス・最高総主教ガレギン2世聖下(His Holiness Karekin IIGaregin II】, Supreme Patriarch and Catholicos of All Armenians)は聖エチミアジン母座にて、アルメニア共和国を公式訪問中のジョージア大統領【グルジア大統領】サロメ・ズラビシヴィリ閣下(ズラビシュヴィリ大統領 : Her Excellency Ms Salome Zourabichvili)と会見しました。

 アルメニア使徒教会より、
 聖エチミアジン母座/渉外儀典局長ナタン・ホヴァニシャン大主教座下(His Eminence Archbishop Nathan Hovhannisyan, Director of the External Relations and Protocol Department of the Mother See)、
 ジョージア教区首座ヴァスケン・ミルザハニャン主教座下(His Grace Bishop Vasken Mirzakhanyan, Armenian Primate of the Diocese of Georgia)、
 及び特命全権大使らが同席した模様。

 会談中、ガレギン2世聖下から大統領に対して、キリスト教/東方正教会/ジョージア正教会【グルジア正教会】の首座/全ジョージアのカトリコス=総主教イリア2世聖下(イリヤ2世 : His Holiness Catholicos-Patriarch Ilia II of All Georgia)への挨拶がされたようです。
追記:
 ロシア系メディアの Interfax によりますと、
 (ロシア語)Интерфакс-Религия: Президент Грузии призвала Армянскую церковь изменить решение о подчинении приходов в Абхазии
Interfax-Religion: Georgian president calls on Armenian Church to change its mind regarding subordination of Abkhazian parishes
 アルメニア使徒教会が、アブハジアの管轄について、ロシア南部教区に編入するとしたことを受けて、大統領側からこれに対する懸念が表明されたようです。ジョージア教区に含まれるか、さもなければガレギン2世聖下の直轄とするべきとのこと。
 これに答えて、ガレギン2世聖下は、アルメニア使徒教会ではアブハジアはジョージア教区の管轄権下に含まれ、ロシア南部教区への編入は一時的なものと回答したということです。
 結局なんだったのかという話ですが……。もしやロシア側の、とりあえず編入を発表して反応を見てほしいという意向でも受けていたのか……?
 なお、東方正教会のほうでは、もちろんアブハジアはジョージア正教会の管轄権下に含まれますが、事実上独立した教会であるアブハジア正教会はロシア正教会モスクワ総主教庁の管轄権下に正式に入ることを希望しています。コンスタンティノープルとモスクワのシスマを生んだコンスタンティノープル側が設立した「ウクライナ正教会」をジョージア正教会が承認するかどうかですが、承認した場合、モスクワ側はフル・コミュニオンを解除し、アブハジア正教会を迎え入れ、そしてこのことによりもはや両教会の関係回復はなくなり、ロシア・ジョージア間の政治・外交レベルでの関係も悪化するでしょう。

 

Armenian Church(アルメニア使徒教会 聖エチミアジン母座 公式チャンネル):
Catholicos of All Armenians Received President of Georgia – YouTube

 

 (英語:アルメニア使徒教会 聖エチミアジン母座 公式サイト)The Armenian Church – Mother See of Holy Etchmiadzin | Catholicos of All Armenians Received President of Georgia
 (アルメニア語:アルメニア使徒教会 聖エチミアジン母座 公式サイト)The Armenian Church – Մայր Աթոռ Սուրբ Էջմիածին | Ամենայն Հայոց Կաթողիկոսն ընդունեց Վրաստանի նախագահին

 

Catholicos of All Armenians Received… – Մայր Աթոռ Սուրբ Էջմիածին/ Mother See of Holy Etchmiadzin | Facebook

 

Salome Zourabichviliさんのツイート: "What an honor to meet with His Holiness Karekin II, Catholicos of All Armenians, at the #Etchmiadzin Cathedral.… "

 

გადაწყვეტილება, აფხაზეთში მდებარე… – სალომე ზურაბიშვილი / Salome Zourabichvili | Facebook

 

Salome Zourabichviliさん(@salome_zourabichvili) • Instagram写真と動画

 

キリスト教/アルメニア使徒教会/キリキア・カトリコスのアラム1世聖下の司祭叙聖50周年式典(2018年10月)アルメニア首相パシニャン閣下が参列

 キリスト教/オリエント正教会/アルメニア使徒教会(アルメニア正教会)のキリキア・カトリコスアラム1世聖下(His Holiness Aram I, Catholicos of the Great House of Cilicia)の司祭叙聖50周年式典がおこなわれた模様です。
 アルメニア共和国首相ニコル・パシニャン閣下(His Excellency Mr Nikol Pashinyan)が参列(総選挙【2018年12月予定】をおこなうために辞任を表明したため暫定的な役割)。

 

Cilicia TV:
ԼՈՒՐԵՐ ԿԱԹՈՂԻԿՈՍԱՐԱՆԷՆ 21.10.2018 – YouTube

 

 (英語:アルメニア首相府公式サイト)Nikol Pashinyan attends Divine Liturgy on 50th Anniversary of Ordination of His Holiness Aram I, Catholicos of the Great House of Cilicia – Press releases – Updates – The Prime Minister of the Republic of Armenia

 

Armenian Churchさんのツイート: "The 50th anniversary of HH Aram I ordination to priesthood was ceremoniously marked in Antelias with a Divine Liturgy, which was celebrated by the Catholicos, followed by a reception. Present at the ceremony were Lebanese and Armenian authorities, and the acting PM of Armenia.… https://t.co/23KhTYmAdv"

 

 なお、アラム1世聖下とパシニャン首相の会談もおこなわれたようです。

 

Cilicia TV:
ԱՌԱՆՁԻՆ ՀԱՆԴԻՊՈՒՄ Ն.Ս.Օ.Տ.Տ. ԱՐԱՄ Ա. ԿԱԹՈՂԻԿՈՍԻ ԵՒ ՎԱՐՉԱՊԵՏԻ ՊԱՇՏՕՆԱԿԱՏԱՐ ՆԻԿՈԼ ՓԱՇԻՆԵԱՆԻ ՄԻՋԵՒ – YouTube

 

 (英語:アルメニア使徒教会キリキア・カトリコス庁公式サイト)PRIVATE MEETING BETWEEN HIS HOLINESS ARAM I AND THE ACTING PRIME MINISTER OF ARMENIA NIKOL PASHINYAN | Armenian Church Catholicosate of Cilicia
 (英語:アルメニア首相府公式サイト)Acting PM Nikol Pashinyan, His Holiness Aram I hold private meeting in Antelias – Press releases – Updates – The Prime Minister of the Republic of Armenia

 

Armenian Churchさんのツイート: "This evening, a meeting took place between His Holiness Aram I and the acting #Prime #Minister of the #Republic of #Armenia Nikol Pashinyan in Antelias.… https://t.co/iwRcuFcnqU"

 

追記:
 10月21日分の同教会系チャンネルの総合ニュースですが、式典の映像。

Cilicia TV:
ԼՈՒՐԵՐ ԿԱԹՈՂԻԿՈՍԱՐԱՆԷՆ 21.10.2018 – YouTube

 

追記2:
 アルメニア使徒教会の聖エチミアジン母座より渉外儀典局長ナタン・ホヴァニシャン大主教座下(His Eminence Archbishop Nathan Hovhannisyan, Director of the External Relations and Protocol Department of the Mother See)が参列していた模様。

Armenian Church(アルメニア使徒教会エチミアジン母座公式チャンネル):
Արամ Ա Մեծի Տանն Կիլիկիո կաթողիկոսի քահանայական ձեռնադրության 50-ամյակը – YouTube

※カトリック教会からも参列していたようです。

 

追記3:
 アラム1世聖下の演説。

Cilicia TV:
Ն.Ս.Օ.Տ.Տ. Արամ Ա. Կաթողիկոսի պատգամը Իր ձեռնադրութեան 50-ամեակին առիթով – YouTube

 

追記4:
 記事が追加されました。

 (英語:アルメニア使徒教会キリキア・カトリコス庁公式サイト)HIS HOLINESS ARAM I CELEBRATED THE JUBILEE OF HIS ORDINATION | Armenian Church Catholicosate of Cilicia
 (英語:アルメニア使徒教会キリキア・カトリコス庁公式サイト)AN OFFICIAL BANQUET IN HONOR OF HIS HOLINESS ARAM I | Armenian Church Catholicosate of Cilicia

 

キリスト教/バチカン庭園で、ナレクの聖グレゴリオ像の除幕式。ローマ教皇フランシスコ聖下、アルメニア使徒教会カトリコスのガレギン2世聖下とキリキア・カトリコスのアラム1世聖下、アルメニア・カトリック教会首座/キリキア総大司教カトリコスのグリゴル・ベドロス20世ガブロヤン座下、アルメニア大統領セルジ・サルグシャン閣下らが参列(2018年4月)

 2018年4月5日、バチカン庭園にて、ナレクの聖グレゴリオ(Saint Gregory of Narek)の銅像が除幕されました。
 ナレクの聖グレゴリオ

 キリスト教/ローマ・カトリック教会の首座/ローマ教皇聖座およびバチカン市国の絶対君主/ローマ教皇フランシスコ聖下(His Holiness Pope Francis)、
 キリスト教/東方典礼カトリック教会/アルメニア・カトリック教会首座/キリキア総大司教カトリコスグリゴル・ベドロス20世ガブロヤン座下(His Beatitude Patriarch Krikor Bedros XX Gabroyan, Patriarch Catholicos of Cilicia)、

 キリスト教/オリエント正教会/アルメニア使徒教会/全アルメニア人のカトリコス・最高総主教ガレギン2世聖下(His Holiness Karekin II, Supreme Patriarch and Catholicos of All Armenians)、
 キリスト教/オリエント正教会/アルメニア使徒教会(アルメニア正教会)のキリキア・カトリコスアラム1世聖下(His Holiness Aram I, Catholicos of the Great House of Cilicia)、

 アルメニア共和国大統領セルジ・サルグシャン閣下(His Excellency Mr Serzh Sargsyanセルジ・サルキシャン)、

 らが参列しました。

 ガレギン2世聖下には、
 聖エチミアジン母座より渉外儀典局長ナタン・ホヴァニシャン大主教座下(His Eminence Archbishop Nathan Hovhannisyan, Director of the External Relations and Protocol Department of the Mother See)、
 エチミアジン系列の米国東部教区首座ハジャグ・バルサミャン大主教座下(His Eminence Archbishop Khajag Barsamian, Primate of the Eastern Diocese of the Armenian Church of America)、
 らが同行したようです。

 

 (英語)Pope Francis blesses statue in Vatican Gardens in honor of St. Gregory of Narek | ROME REPORTS

ROME REPORTS in English:
Pope Francis blesses statue in Vatican Gardens in honor of St. Gregory of Narek – YouTube

 

Vatican News – Italiano:
Papa Francesco Inaugurazione statua san Gregorio di Narek Videonews 2018-04-05 – YouTube

 

Vatican News – Italiano:
Papa Francesco presidente armeno Sargsyan statua Gregorio di Narek 05-04-2018 – YouTube

 

Vatican News – Italiano:
Mikayel Minasyan: la statua di San Gregorio di Narek è un simbolo di fratellanza 2018 04 04 – YouTube

 

Vatican News – Italiano:
Mons. Assadourian inagurazione statua san Gregorio di Narek 05-04-2018 – YouTube

 

Armenian Church(アルメニア使徒教会エチミアジン母座公式チャンネル):
Statue of St. Gregory of Narek was Unveiled in the Vatican Garden – YouTube

 

 ナレクの聖グレゴリオ像の除幕式、アルメニア教会総主教らと | バチカン放送局アーカイブ

 (写真一覧)Vatican Unveils Narek Statue (Apr. 5, 2018) – EasternDiocese

 

 (英語:ローマ教皇聖座公式サイト)Holy See Press Office Communiqué: Audience with the President of the Republic of Armenia, 05.04.2018
 (アルメニア語:アルメニア・カトリック教会公式サイト)Նարեկացիի արձանի բացման եւ օրհնութեան արարողութիւնը Վատիկանի պարտէզներուն մէջ – Armenian Catholic Church

 (英語:アルメニア使徒教会聖エチミアジン母座公式サイト)The Armenian Church – Mother See of Holy Etchmiadzin | Fraternal Visit of Catholicos of All Armenians to Vatican

 (英語:アルメニア使徒教会、エチミアジン系列の米国東部教区公式サイト)Vatican Unveils Statue of St. Gregory of Narek – The Armenian Church

 (英語:アルメニア使徒教会キリキア・カトリコス庁公式サイト)HIS HOLINESS ARAM I IN A MEETING WITH HIS HOLINESS POPE FRANCIS EMPHASIZED THE NEED OF GIVING PRIORITY TO SOCIO-ETHICAL ISSUES | Armenian Church Catholicosate of Cilicia

 (英語:アルメニア大統領府公式サイト)President holds private talks with His Holiness Pope Francis – Press releases – Updates – The President of the Republic of Armenia [the official site]
 (英語:アルメニア大統領府公式サイト)President meets with Holy See State Secretary Pietro Parolin – Press releases – Updates – The President of the Republic of Armenia [the official site]
 (英語:アルメニア大統領府公式サイト)Statue of St. Gregory of Narek unveiled in Vatican – Press releases – Updates – The President of the Republic of Armenia [the official site]

キリスト教/アルメニア使徒教会カトリコスのガレギン2世聖下が、ギリシャ外相コジアス閣下と会見(2017年3月)

 2017年3月9日、キリスト教/オリエント正教会/アルメニア使徒教会(アルメニア正教会)の首座/最高総主教・全アルメニア人の“カトリコス”ガレギン2世聖下(カレーキン2世 : His Holiness Karekin II, Supreme Patriarch and Catholicos of All Armenians)は、ギリシャ共和国外務大臣ニコス・コジアス閣下(His Excellency Mr Nikos Kotzias)と会見しました。

 アルメニア使徒教会エチミアジンのカトリコス庁から、
 渉外儀典長ナタン・ホヴァニシャン大主教座下(His Eminence Archbishop Nathan Hovhannisyan, Director of External Relations and Protocol Department of the Mother See of Holy Etchmiadzin)が同席したようです。

 

記事:
 (英語:アルメニア使徒教会/エチミアジンのカトリコス庁公式サイト)The Armenian Church – Mother See of Holy Etchmiadzin – Catholicos of All Armenians Received Minister of Foreign Affairs of Greece