タグ: ローマ教皇【Pope】【ローマ司教】【ローマ主教】【Bishop of Rome】【ローマ法王台下】【ラテン教会首座】【ローマ教会首座】

キリスト教／ローマ教皇フランシスコ聖下のバルト三国訪問始まる、リトアニア大統領ダリア・グリボウスカイテ閣下と会見（2018年9月）

　2018年9月22日、キリスト教／ローマ・カトリック教会の首座／ローマ教皇聖座およびバチカン市国の絶対君主／ローマ教皇フランシスコ聖下（His Holiness Pope Francis）のバルト三国訪問が開始。

　リトアニア共和国に到着し、リトアニア共和国大統領ダリア・グリボウスカイテ閣下（グリバウスカイテ大統領 ： Her Excellency Mrs Dalia Grybauskaitė）らに出迎えを受けました。

 

Vatican News – Italiano：
Viaggio apostolico Lituania: il saluto del Papa in aereo – YouTube

 

Vatican News – Italiano：
2018 09 22 Papa Francesco Viaggio Apostolico in Lituania Arrivo e Visita Presidente – YouTube

 

Vatican News – Italiano：
Papa Francesco – Vilnius -Incontro con le autorità 22092018 – YouTube

 

Vatican News – Italiano：
Francesco: la Lituania continui ad “ospitare le differenze” – YouTube

 

Vatican News – Italiano：
Papa Francesco – Vilnius – Visita al Santuario Mater Misericordiae 22092018 – YouTube

冒頭のほうで東方正教会の府主教が出迎えていますが、ロシア正教会のビリニュス・リトアニア府主教イノケンティー座下（His Eminence Metropolitan Innokentiy of Vilnius and Lithuania）ではないかと思いますが、未確認。

 

Vatican News – Italiano：
: Il Papa al Santuario della Mater Misericordiae di Vilnius: “costruire ponti e non muri” – YouTube

 

Vatican News – Italiano：
Papa Francesco – Vilnius -Incontro con i giovani 22092018 – YouTube

 

Vatican News – Italiano：
Incontro del Papa con i giovani a Vilnius in Lituania – YouTube

 

Vatican News – Italiano：
Papa Francesco – Kaunas – S. Messa e Angelus 23092018 – YouTube

 

Vatican News – Italiano：
Papa Francesco Lituania santa messa 2018-09-23 – YouTube

 

Vatican News – Italiano：
Papa Francesco Lituania Angelus 2018-09-23 – YouTube

 

Vatican News – Italiano：
Viaggio Apostolico Lituania: la grande Messa di Kaunas – YouTube

 

Vatican News – Italiano：
Viaggio apostolico Lituania: incontro religiosi 2018 09 23 – YouTube

 

Vatican News – Italiano：
Papa Francesco – Vilnius – Visita al Museo delle Occupazioni e Lotte per la Libertà 23092018 – YouTube

 

Vatican News – Italiano：
Il Papa a Vilnius prega nei luoghi della memoria – YouTube

 

Vatican News – Italiano：
Viaggio apostolico Lituania: i momenti salienti delle giornate del Papa – YouTube

 

Vatican News – Italiano：
Papa Francesco – Kaunas – Incontro con il clero 23092018 – YouTube

 

以下の「Vatican News 英語版」は英語のナレーションになっていたりしますが、映像自体はイタリア語版と（だいたい）同内容です。

Vatican News – English：
Pope Francis – Vilnius – Meeting with Authorities 22092018 – YouTube

 

Vatican News – English：
Pope Francis – Vilnius – Visit to the Mater Misericordiae Shrine 22092018 – YouTube

 

Vatican News – English：
Pope Francis – Vilnius – Meeting with Young People 22092018 – YouTube

 

Vatican News – English：
Pope Francis – Kaunas – Holy Mass and Angelus 23092018 – YouTube

 

Vatican News – English：
Pope’s mass at Sàntakos Park, in Kaunas – YouTube

 

Vatican News – English：

Pope Francis – Kaunas – Meeting with Clergy 23092018 – YouTube

 

Vatican News – English：
Pope Francis – Vilnius – Visit and Prayer at the Museum of Occupations and Freedom Fights 23092018 – YouTube

 

　（英語）Pope in Lithuania: warns of voices that sow division and confrontation | ROME REPORTS

ROME REPORTS in English：
Pope in Lithuania: warns of voices that sow division and confrontation – YouTube

 

　バルト3国訪問：教皇、リトアニアに到着 – バチカン・ニュース
　「東西の架け橋となり、受容性ある社会を」教皇、リトアニア訪問で – バチカン・ニュース
　リトアニア：教皇、ヴィリニュスの聖母巡礼聖堂で祈り – バチカン・ニュース
　「個人主義から抜け出し、共に歩もう」教皇、リトアニアの若者たちに – バチカン・ニュース
　リトアニア：カウナスでミサ、教皇「外に向かう教会」強調 – バチカン・ニュース

　（英語）Pope Francis on his way to Lithuania – Vatican News
　（英語）Pope urges Lithuania to welcome differences and work for common good – Vatican News
　（英語）Pope Francis arrives in Lithuania – Vatican News
　（英語）Pope Francis meeting with government and civil authorities – Vatican News
　（英語）Pope in Lithuania: Charity is the key to heaven – Vatican News
　（英語）Pope to youth: Be part of Jesus’ revolution of tenderness – Vatican News
　（英語）Pope Lithuania: Vilnius and its Cathedral – Vatican News

 

　（英語）Pope sends telegrammes on way to Lituania – Vatican News
　搭乗機が領空を通過する各国の国家元首へ、聖下より電報／

イタリア共和国大統領セルジョ・マッタレッラ閣下（セルジオ・マッタレラ ： His Excellency Sergio Mattarella）へ：

HIS EXCELLENCY SERGIO MATTARELLA
PRESIDENT OF THE ITALIAN REPUBLIC.

クロアチア共和国大統領コリンダ・グラバル＝キタロヴィッチ閣下（グラバル＝キタロビッチ大統領 ： Her Excellency Ms Kolinda Grabar-Kitarović）へ：

HER EXCELLENCY KOLINDA GRABAR-KITAROVIĆ
PRESIDENT OF THE REPUBLIC OF CROATIA

ハンガリー大統領アーデル・ヤーノシュ閣下（※姓がアーデル ： His Excellency Mr János Áder）へ：

HIS EXCELLENCY JÁNOS ÁDER
PRESIDENT OF HUNGARY

スロバキア共和国大統領アンドレイ・キスカ閣下（His Excellency Mr Andrej Kiska）へ：

HIS EXCELLENCY ANDREJ KISKA
PRESIDENT OF THE SLOVAK REPUBLIC

ポーランド共和国大統領アンジェイ・ドゥダ閣下（His Excellency Mr Andrzej Duda）へ：

HIS EXCELLENCY ANDRZEJ DUDA
PRESIDENT OF THE REPUBLIC OF POLAND

 

続報：
　キリスト教／ローマ教皇フランシスコ聖下のラトビア訪問、ラトビア大統領ベーヨニス閣下と会見（2018年9月）

 

キリスト教／ローマ教皇フランシスコ聖下が、バルト三国訪問に向けてビデオメッセージ（2018年9月）

　キリスト教／ローマ・カトリック教会の首座／ローマ教皇聖座およびバチカン市国の絶対君主／ローマ教皇フランシスコ聖下（His Holiness Pope Francis）は、バルト三国（エストニア共和国、ラトビア共和国、リトアニア共和国）に向けて、三ヶ国の人々へのビデオメッセージを公開しました。

 

Vatican News – English：
Pope Francis' video message to the Baltic countries – YouTube

 

Vatican News – Italiano：
VideoMessaggio del Papa ai Paesi Baltici – YouTube

 

　リトアニア・ラトビア・エストニアの国民に教皇のメッセージ、バルト3国訪問を前に – バチカン・ニュース
　教皇、バルト3国訪問（9月22日－25日）へ、詳細日程 – バチカン・ニュース

 

キリスト教／ローマ教皇フランシスコ聖下が、アルバニア大統領イリル・メタ閣下と会見（2018年9月）

　キリスト教／ローマ・カトリック教会の首座／ローマ教皇聖座およびバチカン市国の絶対君主／ローマ教皇フランシスコ聖下（His Holiness Pope Francis）は、アルバニア共和国大統領イリル・メタ閣下（His Excellency Mr Ilir Meta）閣下と会見しました。

 

　（英語）President of Albania visits Pope Francis | ROME REPORTS

ROME REPORTS in English：
President of Albania visits Pope Francis – YouTube

 

　（アルバニア語：アルバニア大統領府公式サイト）Presidenti Meta pritet në një audiencë të posaçme nga Papa Françesku – Presidenti i Republikës së Shqipërisë

 

Ilir Metaさんのツイート: "Blessed by the special audience w/#HolyFather @Pontifex & un4gteL talks on ancient & v.strong links btw. 🇦🇱 & 🇻🇦 & also on the model of peaceful coexistence & solid religious harmony in Albania. Thnx #HolySee & #PopeFrancis 4 the precious social & spiritual support 🇦🇱🙏🇻🇦… https://t.co/XvGrHUpURM"

 

Ilir Meta – Jam shumë i lumtur dhe i nderuar nga audienca… | Facebook

 

キリスト教／ローマ教皇フランシスコ聖下が、モザンビーク大統領ニュシ閣下と会見（2018年9月）

　2018年9月14日、キリスト教／ローマ・カトリック教会の首座／ローマ教皇聖座およびバチカン市国の絶対君主／ローマ教皇フランシスコ聖下（His Holiness Pope Francis）は、モザンビーク共和国大統領フィリッペ・ジャシント・ニュシ閣下（フィリペ・ニュシ大統領 ： His Excellency Filipe Jacinto Nyusi）と会見したようです。

　同・大統領は、ローマ教皇庁の国務省長官ピエトロ・パロリン枢機卿座下（His Eminence Pietro Cardinal Parolin）および国務省外務局局長ポール・リチャード・ギャラガー大司教座下（ホデルム名義大司教 ： Archbishop Paul Richard Gallagher ： Titular Archbishop of Hodelm）とも会談した模様。

 

　（英語）Mozambique's President to Pope: 'Can I announce that next year you will travel to Mozambique?' | ROME REPORTS

ROME REPORTS in English：
Mozambique's President to Pope: 'Can I announce that next year you will travel to Mozambique?' – YouTube

 

　（英語：ローマ教皇聖座公式サイト）Holy See Press Office Communique: Audience with the President of the Republic of Mozambique, 14.09.2018

　（英語）Mozambican President of visits Pope Francis – Vatican News

 

インタビュー記事：ロシア帝室ロマノフ家当主／ロシア女大公マリヤ殿下がウクライナに独立正教会を設置しようとしているキリスト教／コンスタンティノープル全地総主教庁を批判「首位性は儀礼的なもの」「あそこはアンティオキア総主教庁から独立したが今は指示を受けたりしない」「自らが独立を認めた教会へ介入する権利はない」（2018年9月）

2018年～ ウクライナへの独立正教会設置を巡るコンスタンティノープルの全地総主教庁とロシア正教会モスクワ総主教庁の対立関連の記事一覧

 

　ロシア帝室ロマノフ家当主／ロシア女大公マリヤ殿下（Head of the Russian Imperial House ： Her Imperial Highness The Grand Duchess Maria Wladimirovna of Russia）が、Interfax のインタビューを受けた模様です。
　元が英語なのか、そのロシア語版の翻訳なのかわかりませんが、英語記事がロシア帝室公式サイトに掲載されています。

 

　（英語：ロシア帝室公式サイト）Russian Imperial House – Grand Duchess Maria of Russia: Constantinople’s position will lead to the splintering of the very foundations of Orthodoxy

 

　キリスト教／東方正教会／全地総主教庁（コンスタンティノープル）が、ウクライナの管轄権を持つロシア正教会モスクワ総主教庁の許諾なしに一方的に「ウクライナへの独立正教会設置準備」を始めたことについて聞かれ、それを批判している内容です（「非常に悲しんでいる」というような言葉もありますが）。

　自らは、聖職者でも歴史家でもないため専門家ではないと前置きしつつも、全地総主教庁（コンスタンティノープル）の首位性は儀礼的なものであり実質はないとし、コンスタンティノープルはもともとはアンティオキア総主教庁から独立したが（大昔ですが）その後に指示を受けたりしていないことを例示し（これは微妙です。少なくとも初期の総主教らはアンティオキアに叙任されていたという話もあります。とはいえ現在はもちろんそうではありません）どの教会であれ独立正教会と認めた教会へは介入する権利は持っていないと述べています。

　また、東方正教会の理論としてどうなのかはわかりませんが、「母なる教会」（Mother Church）と「娘である教会」（Daughter Church）は、母が娘の独立を認めたら「姉妹教会」（Sister Church）になる、という表現を用いています（あくまで表現です。この表現は初めて見ましたが……通常は独立を認めても「母なる教会」は「母なる教会」と表現されます）。

　結論として、コンスタンティノープル全地総主教庁の行動は、東方正教会を分裂させるものだ、としています。

 

　全体の話の流れはロシア正教会側の主張とほぼ同じですが、「母なる教会」関連の表現ではさらに踏み込んでおり、これはあるいはロシア正教会モスクワ総主教庁とは立場が違うかもしれません（この理屈であれば、ロシア正教会モスクワ総主教庁が独立を認めた教会側はロシア正教会を「母なる教会」と呼ぶ必要はないことになりますので）。