訃報(2025年4月21日):キリスト教/ローマ教皇フランシスコ聖下が帰天(1936~2025)

 2025年4月21日、キリスト教/ローマ教皇フランシスコ聖下(His Holiness Pope Francis)が帰天しました。
 1936年12月17日生まれの88歳。

追記:
 葬儀は4月26日。

 帰天に伴い、新たなローマ教皇選出まで、カメルレンゴがいくつかの職務を代行します。

訂正追記:
 また、弔意の宛先は、
 国家元首らからは、ローマ教皇庁国務省長官ピエトロ・パロリン枢機卿座下(His Eminence Pietro Cardinal Parolin
 他教派などからは首席枢機卿のジョヴァンニ・バッティスタ・レ枢機卿座下(His Eminence Giovanni Battista Cardinal Re, Dean of the College of Cardinals)となるのではないかと思いますが、異なるケースも多々あるかもしれません。。

 

カメルレンゴのケヴィン・ジョセフ・ファレル枢機卿座下(His Eminence Kevin Joseph Cardinal Farrell, Camerlengo of the Holy Roman Church)からの発表:
Vatican News – English:
Pope Francis has died on Easter Monday aged 88 – YouTube

 

 教皇フランシスコ、帰天される – バチカン・ニュース
 教皇フランシスコの霊的遺言 – バチカン・ニュース

 ビデオストーリー:教皇フランシスコ、少年時代から教皇選出まで – バチカン・ニュース
Vatican News – Italiano:
Francesco, il videoracconto dall’infanzia all’elezione papale – YouTube

 ビデオ:教皇フランシスコ、世界の巡礼者として – バチカン・ニュース
Vatican News – Italiano:
Un Papa pellegrino in tante periferie del mondo – YouTube

 教皇フランシスコ逝去 | カトリック中央協議会
 教皇フランシスコの死の確認と遺体の納棺 | カトリック中央協議会
 教皇フランシスコの遺言 | カトリック中央協議会
 教皇フランシスコの死に関する発表 | カトリック中央協議会
 教皇の遺体のサンピエトロ大聖堂への移動 | カトリック中央協議会

 (英語版:ローマ教皇聖座 公式サイト)Declaration of the Director of the Holy See Press Office, Matteo Bruni, 21.04.2025

At 9.47 this morning, His Eminence Cardinal Kevin Joseph Farrell, Camerlengo of the Holy Roman Church, announced with sorrow the death of Pope Francis, with these words:

 (英語版:ローマ教皇聖座 公式サイト)Declaration of the death of His Holiness Francis, 21.04.2025
 (英語版:ローマ教皇聖座 公式サイト)Testament of the Holy Father Francis, 21.04.2025
 (英語版:ローマ教皇聖座 公式サイト)Notice from the Office of Liturgical Celebrations, 22.04.2025
 (英語版:ローマ教皇聖座 公式サイト)Notice from the Office of Liturgical Celebrations – Funeral Mass of the Roman Pontiff Francis, 22.04.2025

 (英語版:バチカンニュース)
 Pope Francis has died on Easter Monday aged 88 – Vatican News
 Pope Francis’ pontificate of peace, for peace – Vatican News
 The Pope of the People: Francis, a shepherd with the smell of the sheep – Vatican News
 Laudato si’: Pope Francis on the environment – Vatican News
 Pope Francis the pilgrim: Taking the Lord’s closeness to every corner of earth – Vatican News
 Pope Francis’ desire to foster unity among Christian Churches – Vatican News
 Pope Francis’ plea for a more fraternal world – Vatican News
 Pope Francis’ friendship with other religions promoted paths of peace – Vatican News
 Pope Francis led the way to building a synodal Church for everyone – Vatican News
 The Pope of Mercy – Vatican News
 Cardinal Farrell to preside at rite of ascertainment of Pope Francis’ death – Vatican News

 

ROME REPORTS in English:
Pope Francis’ pontificate in data: 47 international trips, 4 synods… – YouTube

 

4月27日予定だった、福者カルロ・アクティスの列聖式は、いったん中止となります:
 (英語版:ローマ教皇聖座 公式ウェブサイト)Holy See Communiqué, 21.04.2025

 カルロ・アクティス列聖式の延期 | カトリック中央協議会

 

他の教派の首座らからの弔意/
(追記していきます)

続きを読む 訃報(2025年4月21日):キリスト教/ローマ教皇フランシスコ聖下が帰天(1936~2025)

ブルガリア議会が、ブルガリア正教会-ブルガリア総主教庁を、キリスト教/東方正教会の唯一の代表団体として定義する法案を採択(2025年1月)

 2025年1月31日、ブルガリア共和国議会は、キリスト教/東方正教会/ブルガリア正教会-ブルガリア総主教庁(BOC-BP)を、東方正教会の唯一の代表と定義する改正法案を採択したようです。

 2024年12月に、同国最高裁判所から、ブルガリア旧暦正教会(Old Calendar Orthodox Church of Bulgaria)という団体を宗教宗派登録簿に登録する判決が出て、これに対する強い反発が起こりました。

 同国憲法は、信教の自由や政教分離と取れる項目を定義しつつも、ブルガリア共和国では東方正教会が伝統的な宗教と見なされるとしています。
 
 ブルガリア共和国憲法英文:
 (英語:ブルガリア議会 公式ウェブサイト)CONSTITUTION OF THE REPUBLIC OF BULGARIA – National Assembly of the Republic of Bulgaria

Art. 13.
(1) The practicing of any religion shall be unrestricted.
(2) Religious institutions shall be separate from the State.
(3) Eastern Orthodox Christianity shall be considered the traditional religion in the Republic of Bulgaria.
(4) Religious institutions and communities, and religious beliefs shall not be used to political ends.

 従って、ある宗教団体が、東方正教会かどうかは、重要な問題となります。
 
 とはいうものの、ブルガリア旧暦正教会には、そこまで大きな影響力はなく、この集団をターゲットにしておこなわれたものではなく、単にきっかけとなったに過ぎないという発言もあります(国外を含む旧暦派からは、宗教弾圧であるとして反発は強いようです)。

 今回の事態は、現在のブルガリア総主教庁の内部問題からの教会分裂の可能性や、西側からの教会問題経由での内政干渉を警戒しているものと取られている、ととりあえずそう理解しつつ、さらなる展開があるかどうか見ていきます。

 また、今回の法改正により、同国で正教を意味する単語を名前に入れて登録していた宗教団体は改名をする必要があります。
 そのひとつである(東方正教会ではなく、非カルケドン派のオリエント正教会の)アルメニア使徒教会はガレギン2世聖下がブルガリアの法およびその伝統を尊重するメッセージを発出しており(ブルガリア国内団体の名称は変更されます)、ブルガリア総主教ダニイル聖下側からそれに対して感謝が述べられています。

 

 (英語)BTA :: Parliament Makes Bulgarian Orthodox Church – Bulgarian Patriarchate Sole Representative of Eastern Orthodox Christianity in Bulgaria

 (英語)Only Bulgarian Patriarchate can use “Orthodox” in its name—Parliament adopts on second reading / OrthoChristian.Com

 (英語:旧暦派の見解)Patriarchal Sergianism and the Beginnings of Persecutions in 'Orthodox' Bulgaria

キリスト教/アルメニア使徒教会/キリキア・カトリコスのアラム1世聖下が、マロン東方典礼カトリック教会首座/アンティオキア総大司教ベカラ・ブートロス・ライ枢機卿座下を訪問(2024年6月)

 2024年6月10日、キリスト教/オリエント正教会/アルメニア使徒教会(アルメニア正教会)キリキア・カトリコスのアラム1世聖下(His Holiness Aram I, Catholicos of the Great House of Cilicia【Catholicos of the Holy See of Cilicia】)は、キリスト教/ローマ・カトリック教会/東方典礼カトリック教会/マロン東方典礼カトリック教会【マロン派】首座/アンティオキア・レバント全土総大司教ベカラ・ブートロス・ライ枢機卿座下(His Beatitude and Eminence Moran Mor Béchara Boutros Cardinal Raï, O.M.M. , Patriarch of Antioch【Antiochia】 and the Whole Levant 【Maronite】)を訪問しました。

 実施が遅れているレバノン共和国の総選挙、これから予定されているアラム1世によるバチカン訪問と、アラム1世によるレクチャーと、ローマ教皇フランシスコ聖下との会見が、会談の内容のようです。

 また、アラム1世は、レバノン共和国駐箚ローマ教皇大使パオロ・ボルジア座下(ミラッツォ名義大司教 : Archbishop Paolo Borgia, Apostolic Nuncio to Lebanon, Titular Archbishop of Milazzo)とも会談しました。

 加えて、アラム1世は、本国アルメニアのガレギン2世とも電話会談。

 バチカン訪問に向けて、いろいろと会談がなされているようです。

 

 (英語:アルメニア使徒教会 キリキア・カトリコス庁 公式サイト)His Holiness Catholicos Aram I Meets with Patriarch Cardinal Mar Bechara Boutros Al-Rai – Armenian Church Catholicosate of Cilicia

XユーザーのArmenian Churchさん: 「On Monday, June 10th, 2024, His Holiness Catholicos Aram I met with Patriarch Cardinal Mar Bechara Boutros Al-Rai at the Maronite Patriarchate in Bkerke. https://t.co/xnLrtqTn17」 / X
https://x.com/holyseeofcilici/status/1800845635459088414

Armenian Church, Holy See of Cilicia | Facebook

キリスト教/アルメニア使徒教会アルメニア使徒教会コンスタンティノープル総主教サハク2世マシャリャン座下が、アルメニア警察がガレギン2世聖下のサルダラパート記念施設への訪問を阻もうとした件について非難声明(2024年5月)

 キリスト教/オリエント正教会/アルメニア使徒教会コンスタンティノープル総主教サハク2世マシャリャン大主教座下(His Beatitude Archbishop Sahak II Mashalian, Armenian Patriarch of Constantinople)は、アルメニア本国の全アルメニア人のカトリコスガレギン2世聖下が、警察によりサルダラパート記念施設への訪問を阻まれそうになった件について非難声明を出したようです。

 

 (英語)Armenian Patriarch of Constantinople Condemns Police Action Against Catholicos – Orthodoxy Cognate PAGE

… – Մայր Աթոռ Սուրբ Էջմիածին/ Mother See of Holy Etchmiadzin | Facebook

キリスト教/アルメニア使徒教会エルサレム総主教ヌルハン・マヌージャン座下が、アルメニア警察がガレギン2世聖下のサルダラパート記念施設への訪問を阻もうとした件について非難声明(2024年5月)

 キリスト教/オリエント正教会/アルメニア使徒教会/第97代エルサレム総主教ヌルハン・マヌージャン大主教座下(His Beatitude Archbishop Nourhan Manougian, the Armenian Patriarch of Jerusalem)は、アルメニア本国の全アルメニア人のカトリコスガレギン2世聖下が、警察によりサルダラパート記念施設への訪問を阻まれそうになった件について非難声明を出しているようです。

 サルダラパートの戦いに折りに当時のカトリコスであるゲヴォルク5世を守ろうとした団結した当時の人々に比べ、今のパシニャン政権は……というようなことも含まれており、かなり厳しく感じられます。

 

 (英語)Armenian Patriarch of Jerusalem Condemns Police Treatment of Catholicos – Orthodoxy Cognate PAGE

… – Մայր Աթոռ Սուրբ Էջմիածին/ Mother See of Holy Etchmiadzin | Facebook