キリスト教/ロシア正教会/東南アジアにおける総主教代理/シンガポール・東南アジア府主教セルギイ座下が叙任後初の礼拝をおこなう(2019年2月)

 2019年2月10日、キリスト教/東方正教会/ロシア正教会/東南アジアにおける総主教代理/シンガポール・東南アジア府主教セルギイ座下(His Eminence Metropolitan Sergiy of Singapore and South-East Asia, Patriarchal Exarch in South-East Asia)が叙任後初の礼拝をシンガポールにておこなったようです。

 

 (英語:ロシア正教会モスクワ総主教庁渉外局公式サイト)Head of the Patriarchal Exarchate in South-East Asia celebrates Divine Liturgy at Dormition church in Singapore | The Russian Orthodox Church
 (英語:ロシア正教会モスクワ総主教庁公式サイト)Head of the Patriarchal Exarchate in South-East Asia celebrates Divine Liturgy at Dormition church in Singapore / News / Patriarchate.ru
 (英語)Interfax-Religion: Russian Orthodox Church’s Asian exarch assumes office created in response to Constantinople’s actions

 

 東南アジアにおける総主教代理区は、シンガポール、ベトナム、インドネシア、カンボジア、北朝鮮【朝鮮民主主義人民共和国】、韓国【大韓民国】、ラオス、マレーシア、フィリピン、タイ王国を管轄。
 セルギイ座下はモスクワ総主教庁事務局長ですが、一時的にこの職務は停止ということになっているようです。

 また、ロシア正教会はコンスタンティノープルとのシスマ(教会分裂)を受け、昨年末に「西欧における総主教代理区(Patriarchal Exarchate in Western Europe)」を設置しており、ボゴロツク主教イオアン座下がコールスニ・西欧府主教(Metropolitan of Korsun and Western Europe)として西欧における総主教代理(Patriarchal Exarch in Western Europe)となっています(1990年に廃止されていましたが再設置。廃止当時の総主教代理は、後にモスクワ総主教庁下でウクライナ正教会の首座/キエフ・全ウクライナ府主教となる故ボロジミル座下です。一連の事態がすべてつながっていることを感じさせます)。

 どちらもあわただしい叙任で、特に後者は主教から大主教を経ずに府主教に昇叙がなされたとのことで、教会分裂を受けて動きが活発化していることをうかがわせます(さらに少し前に別の地位で赴任予定だったアメリカ合衆国で入国を拒否されるという事態があったとか……)。

 なお、どちらも気が付いたら正教会表記(「西欧正教会」「東南アジア正教会」)がされているかもしれません(ベラルーシの例に倣って)。

 

 「西欧における総主教代理区」については、コンスタンティノープル管轄権下に属し昨年後半に総主教代理区(西欧ロシア伝統正教小教区総主教代理区)としての地位を一方的に剥奪された「西欧ロシア正教会大主教区」との区別がややこしいところもあります。
 どちらも現在の首座は(ロシア語では) Иоанн ですし。

 また、その総主教代理区としての地位を剥奪された西欧ロシア正教会大主教区は今月に臨時総会を開き、今後の活動方針を決定する模様です。
関連:
 キリスト教/コンスタンティノープル管轄下で一方的に総主教代理区としては廃止された西欧ロシア正教会大主教区の臨時総会が開催、集団としての解体を認めないと決定(2019年2月)

 

キリスト教/ロシア正教会モスクワ総主教キリル聖下のベラルーシ訪問始まる(2018年10月)10月15日にミンスクでロシア正教会の聖シノド開催

 2018年10月13日、キリスト教/東方正教会/ロシア正教会の首座/モスクワ・全ロシア【全ルーシ】総主教キリル聖下(キリール総主教 : His Holiness Kirill, Patriarch of Moscow and all Russia【Rus’】)のベラルーシ共和国訪問が始まりました。
 キリスト教/東方正教会/ロシア正教会モスクワ総主教庁下で自治的な権限を持つベラルーシ正教会【全ベラルーシ総主教代理区】首座/ミンスク・ザスラーヴリ府主教パーヴェル座下(His Eminence Metropolitan PaulPavel】of Minsk and Zaslavl, The Patriarchal Exarch of All Belarus)、ベラルーシ共和国副首相、ベラルーシ共和国駐箚ロシア連邦特命全権大使らが出迎えました。
 ロシア正教会より、
 サンクトペテルブルク・ラドガ府主教ヴァルソノフィー座下(His Eminence Metropolitan Varsonofy of St. Petersburg and Ladoga)、
 モスクワ総主教庁渉外局長ヴォロコラムスク府主教イラリオン座下(ヒラリオン府主教 : His Eminence Metropolitan Hilarion of Volokolamsk, chairman of the Moscow Patriarchate’s Department for External Church Relations (DECR))、
 モスクワ総主教庁事務局長ソルネチノゴルスク大主教セルギー座下(His Eminence Archbishop Sergiy of Solnechnogorsk, head of the Moscow Patriarchate administrative secretariat)、
 らが同行。

 

russianchurch(ロシア正教会モスクワ総主教庁公式チャンネル):
Святейший Патриарх Кирилл прибыл в Минск – YouTube

 

православный портал sobor.by:
Слово Патриарха Кирилла в Минске в Кафедральном соборе – YouTube

 

Россия 24:
Патриарх Кирилл призвал православных "преодолеть кризисные явления" – Россия 24 – YouTube
https://www.youtube.com/watch?v=iCDg4bQbWWI

 

Россия 24:
Патриарх Кирилл прибыл в Минск – Россия 24 – YouTube
https://www.youtube.com/watch?v=zds7bwqKSwo

 

 (英語:ロシア正教会モスクワ総主教庁渉外局公式サイト)Patriarch Kirill arrives in Minsk | The Russian Orthodox Church

 (英語)TASS: Society & Culture – Russian Orthodox Church’s head visits Belarus
 (英語)TASS: Society & Culture – Attempts to destroy canonical Orthodoxy in Ukraine will fail — Patriarch Kirill

 (ロシア語:ロシア正教会モスクワ総主教庁公式サイト)Святейший Патриарх Кирилл прибыл в Минск / Новости / Патриархия.ru
 (ロシア語:ロシア正教会モスクワ総主教庁渉外局公式サイト)Святейший Патриарх Кирилл прибыл в Минск | Русская Православная Церковь

 (ロシア語:ベラルーシ正教会公式サイト)Святейший Патриарх Кирилл прибыл в Минск | Митрополит | Белорусская Православная Церковь | Новости | Официальный портал Белорусской Православной Церкви
 (ロシア語:ベラルーシ正教会公式サイト:写真一覧)Святейший Патриарх Кирилл прибыл в Минск | Фоторепортажи | Новости | Официальный портал Белорусской Православной Церкви
 (ロシア語:ベラルーシ正教会公式サイト)В канун праздника Покрова Пресвятой Богородицы Святейший Патриарх Кирилл совершил утреню всенощного бдения в Свято-Духовом кафедральном соборе города Минска | Митрополит | Белорусская Православная Церковь | Новости | Официальный портал Белорусской Православной Церкви

 (ロシア語)Святейший Патриарх Кирилл прибыл в Минск
 (ロシア語)ПАТРИАРХ КИРИЛЛ ВЕРИТ, ЧТО УКРАИНСКАЯ ПРАВОСЛАВНАЯ ЦЕРКОВЬ УСТОИТ ПЕРЕД НАТИСКОМ СВЕТСКИХ ВЛАСТЕЙ. СЛОВО ПАТРИАРХА КИРИЛЛА В МИНСКЕ. ВИДЕО

 

続報:
 キリスト教/ベラルーシでの聖シノド会合開催前にロシア正教会モスクワ総主教キリル聖下が、ベラルーシ大統領アレクサンドル・ルカシェンコ閣下と会見(2018年10月)
 キリスト教/ロシア正教会がベラルーシでの聖シノド会合で、コンスタンティノープルの全地総主教庁との「ユーカリスティック・コミュニオンの継続は不可能」と判断(2018年10月)

 

キリスト教/ロシア正教会モスクワ総主教キリル聖下が、フィンランド福音ルター派教会首座タピオ・ルオマ大監督と会見(2018年9月)

 2018年9月5日、キリスト教/東方正教会/ロシア正教会の首座/モスクワ・全ロシア【ルーシ】総主教キリル聖下(キリール総主教 : His Holiness Kirill, Patriarch of Moscow and all Russia【Rus’】)は、キリスト教/フィンランド福音ルター派教会首座監督/トウルク・フィンランド大監督タピオ・ルオマ座下(The Most Reverend Archbishop Tapio Luoma of Turku and Finland)と会見しました。

 両教会などからそれぞれ多数が同席しています。

 

russianchurch(ロシア正教会モスクワ総主教庁公式チャンネル):
Патриарх Кирилл встретился с делегацией Евангелическо-лютеранской церкви Финляндии – YouTube

 (英語:ロシア正教会モスクワ総主教庁渉外局公式サイト)Patriarch Kirill meets with a delegation of the Evangelical Lutheran Church of Finland | The Russian Orthodox Church
 (ロシア語:ロシア正教会モスクワ総主教庁公式サイト)Святейший Патриарх Кирилл встретился с делегацией Евангелическо-лютеранской церкви Финляндии / Новости / Патриархия.ru

 (ロシア語:イングリア福音ルター派教会公式サイト)Встреча Архиепископа ЕЛЦФ и Епископа Церкви Ингрии с Патриархом Кириллом

ELCF Archbishop Dr. Tapio Luoma and… – Евангелическо-Лютеранская Церковь Ингрии на территории России | Facebook

 

追記途中:
 両首座以外に以下のような方々が出席していたようです。

ロシア正教会:

  • サンクトペテルブルク・ラドガ府主教ヴァルソノフィー座下(His Eminence Metropolitan Varsonofy of St. Petersburg and Ladoga)
  • モスクワ総主教庁渉外局長ヴォロコラムスク府主教イラリオン座下(ヒラリオン府主教 : His Eminence Metropolitan Hilarion of Volokolamsk, chairman of the Moscow Patriarchate’s Department for External Church Relations (DECR))
  • モスクワ総主教庁事務局長ソルネチノゴルスク大主教セルギイ座下(His Eminence Archbishop Sergiy of Solnechnogorsk, head of the Moscow Patriarchate administrative secretariat)

フィンランド福音ルター派教会:

  • ミッケリ監督セッポ・ハッキネン座下(Seppo Häkkinen, Bishop of Mikkeli)

イングリア福音ルター派教会【Evangelical Lutheran Church of Ingria】:

  • アッリ・クガッピ首座監督(Bishop Dr. Arri Kugappi

※ロシア連邦国内にあるルター派の教会

 

アルバニア訪問中のキリスト教/ロシア正教会モスクワ総主教キリル聖下が、アルバニア大統領イリル・メタ閣下と会談(2018年4月)

 アルバニア共和国を訪問中のキリスト教/東方正教会/ロシア正教会の首座/モスクワ・全ロシア【ルーシ】総主教キリル聖下(キリール総主教 : His Holiness Kirill, Patriarch of Moscow and all Russia【Rus’】)は、4月29日にアルバニア共和国大統領イリル・メタ閣下(His Excellency Mr Ilir Meta)閣下主催の晩餐会に臨席、4月20日に同大統領及びアルバニア共和国首相エディ・ラマ閣下(His Excellency Mr Edi Rama)とそれぞれ会談しました。
 キリスト教/東方正教会/アルバニア正教会の首座/ティラナ・ドゥラス大主教アナスタシオス座下(His Beatitude Archbishop Anastasios of Tirana and Durres, Primate of Albania)らが同行した模様。

 

キリル聖下とイリル・メタ大統領閣下の会談/
russianchurch(ロシア正教会モスクワ総主教庁公式チャンネル):
Состоялась встреча Святейшего Патриарха Кирилла с Президентом Албании – YouTube

キリル聖下とエディ・ラマ首相閣下の会談/
russianchurch(ロシア正教会モスクワ総主教庁公式チャンネル):
Предстоятель Русской Православной Церкви встретился с Премьер-министром Республики Албания Эди Рамой – YouTube

 

 (アルバニア語:アルバニア大統領府公式サイト)Presidenti Meta në darkën zyrtare me Patriarkun e Moskës dhe të Gjithë Rusisë, Shenjtërinë e Tij Kirill. – Presidenti i Republikës së Shqipërisë
 (アルバニア語:アルバニア大統領府公式サイト)Presidenti Meta në darkën zyrtare me Patriarkun e Moskës dhe të Gjithë Rusisë, Shenjtërinë e Tij Kirill. – Presidenti i Republikës së Shqipërisë

 (英語:アルバニア正教会公式サイト)President of the Republic of Albania, His Excellency, Ilir Meta welcomed Patriarch of Moscow and all Russia, His Beatitude and Holiness, Kirill, to an official dinner, Tirana 29.4.2018
 (英語:アルバニア正教会公式サイト)Patriarch Kirill met by the President, Ilir Meta
 (英語:アルバニア正教会公式サイト)Patriarch Kirill met by the Prime Minister, Edi Rama

 (英語:ロシア正教会モスクワ総主教庁渉外局公式サイト)President of Albania Ilir Meta gives reception in honour of Primate of the Russian Orthodox Church | The Russian Orthodox Church
 (英語:ロシア正教会モスクワ総主教庁渉外局公式サイト)Patriarch Kirill meets with President of Albania | The Russian Orthodox Church
 (英語:ロシア正教会モスクワ総主教庁渉外局公式サイト)Patriarch Kirill meets with Albanian Prime Minister Edi Rama | The Russian Orthodox Church

 (記事の掲載が終了しています)(アルバニア語)Meta shtron darkë për Patriarkun Kirill, “Zoti është paqja e jo dhuna!” – RTSH-Radio Televizioni Shqiptar
掲載時URL:https://www.rtsh.al/lajme/meta-shtron-darke-per-patriarkun-kirill-zoti-eshte-paqja-e-jo-dhuna/

 

Kisha Orthodhokseさんのツイート: "President of the Republic of Albania, His Excellency, Ilir Meta welcomed Patriarch of Moscow and all Russia, His Beatitude and Holiness, Kirill, to an official dinner, Tirana 29.4.2018 https://t.co/6xTzVweGXJ"

 

Ilir Meta – Kënaqësi e veçantë të takohesha sot me… | Facebook

 

Ilir MetaさんはInstagramを利用しています:「Kënaqësi e veçantë të takohesha sot me Shënjtërinë e tij, Patriarkun e Moskës dhe gjithë Rusisë, Kirill. Feja ka rol kyç për paqen dhe…」

 

キリスト教/ロシア正教会モスクワ総主教キリル聖下が、アルバニア正教会首座アナスタシオス大主教座下を訪問(2018年4月)

 2018年4月28日、キリスト教/東方正教会/ロシア正教会の首座/モスクワ・全ロシア【ルーシ】総主教キリル聖下(キリール総主教 : His Holiness Kirill, Patriarch of Moscow and all Russia【Rus’】)はアルバニア共和国訪問を開始、キリスト教/東方正教会/アルバニア正教会の首座/ティラナ・ドゥラス大主教アナスタシオス座下(His Beatitude Archbishop Anastasios of Tirana and Durres, Primate of Albania)が出迎えました。

 モスクワ総主教庁渉外局長ヴォロコラムスク府主教イラリオン座下(ヒラリオン府主教 : His Eminence Metropolitan Hilarion of Volokolamsk, chairman of the Moscow Patriarchate’s Department for External Church Relations (DECR))、
 モスクワ総主教庁事務局長ソルネチノゴルスク大主教セルギイ座下(His Eminence Archbishop Sergiy of Solnechnogorsk, head of the Moscow Patriarchate administrative secretariat)、
 が同行。

 

 アルバニア正教会聖シノドより、複数人の主教らが同行や礼拝に参加した模様。
 ベラト府主教イグナト座下(His Eminence Metropolitan Ignat of Berat)、
 コルチャ府主教ヨアン座下(His Eminence Metropolitan Joan of Korca)、
 ジロカストラ府主教ジミタル座下(His Eminence Metropolitan Dhimiter of Gjirokastra)、
 アポロニア・フィエル府主教ニコラ座下(His Eminence Metropolitan Nikolla of Apollonia and Fier)、
 エルバサン府主教アンドン座下(His Eminence Metropolitan Andon of Elbasan)、
 アマンティア府主教ナサニエル座下(His Eminence Metropolitan Nathaniel of Amantia)、
 ビリス主教アスティ座下(His Eminence Bishop Asti of Byllis)、
 らの名前があがっています。

 

Koash Albania(アルバニア正教会公式チャンネル):
Momente nga mbërritja e Patrikut të Rusisë Kirillit – YouTube

Fjala përshëndetëse e Kryepiskopit Anastas, Tiranë, 28.4.2018 – YouTube

Fjala Përshëndetëse e Patriarkut Kirill, Tiranë, 28.4.2018 – YouTube

Fjala e Kryepiskopit Anastas dhe e Patriarkut të Rusisë Kirillit – YouTube

Prezantimi i librit “Deri në skajet e dheut” në Rusisht – YouTube

 

russianchurch(ロシア正教会モスクワ総主教庁公式チャンネル):
Начался визит Святейшего Патриарха Кирилла в Албанскую Православную Церковь – YouTube

Патриарх Кирилл совершил молебен в кафедральном соборе Воскресения Христова в Тиране – YouTube

Проповедь Патриарха Кирилла по окончании Литургии в Воскресенском соборе Тираны – YouTube

Предстоятели Русской и Албанской Церквей совершили Литургию в Воскресенском соборе столицы Албании – YouTube

 

 (英語:アルバニア正教会公式サイト)Patriarch Kirill welcomed by Archbishop Anastasios at the Airport
 (英語:アルバニア正教会公式サイト)Official Doxology Welcoming Patriarch Kirill
 (英語:アルバニア正教会公式サイト:写真一覧)Moments from the concelebration of the Patriarch of Moscow and All Russia, Kirill and the Archbishop of Tirana, Durres, and All Albania, Anastasios at the Resurrection of Christ Cathedral, Tirana, 29.4.2018
 (英語:アルバニア正教会公式サイト)Festive Concert to Honor Patriarch Kirill

 (英語:ロシア正教会モスクワ総主教庁渉外局公式サイト)Patriarch Kirill begins his visit to the Albanian Orthodox Church | The Russian Orthodox Church
 (英語:ロシア正教会モスクワ総主教庁渉外局公式サイト)Patriarch Kirill celebrates thanksgiving at the Cathedral of the Resurrection in Tirana | The Russian Orthodox Church
 (英語:ロシア正教会モスクワ総主教庁渉外局公式サイト)Fraternal talks between Primates of Russian and Albanian Orthodox Churches | The Russian Orthodox Church
 (英語:ロシア正教会モスクワ総主教庁渉外局公式サイト)Primates of Russian and Albanian Churches celebrate Divine Liturgy at Resurrection Cathedral in Tirana | The Russian Orthodox Church
 (英語:ロシア正教会モスクワ総主教庁渉外局公式サイト)Grand reception on the occasion of Patriarch Kirill’s visit to the Albanian Orthodox Church | The Russian Orthodox Church
 (英語:ロシア正教会モスクワ総主教庁渉外局公式サイト)Greeting address by His Beatitude Anastasios, Archbishop of Tirana and All Albania | The Russian Orthodox Church
 (英語:ロシア正教会モスクワ総主教庁渉外局公式サイト)Homily by Patriarch Kirill after the Divine Liturgy in the Resurrection Cathedral in Tirana | The Russian Orthodox Church

 

Kisha Orthodhokseさんのツイート: "Patriarch Kirill welcomed by Archbishop Anastasios at the Airport https://t.co/676NZtlK3Z"

 

Kisha Orthodhokseさんのツイート: "Official Doxology Welcoming Patriarch Kirill https://t.co/ecVRwYzX1E"

 

 アルバニア訪問中のキリスト教/ロシア正教会モスクワ総主教キリル聖下が、アルバニア大統領イリル・メタ閣下と会談(2018年4月)