葬儀(2025年4月26日):キリスト教/ローマ教皇フランシスコ聖下の葬儀が執り行われる

 2025年4月26日、キリスト教/ローマ教皇フランシスコ聖下(His Holiness Pope Francis)の葬儀が執り行われました。

 

 教皇フランシスコ、いつくしみと福音の喜び伝えた寄り添う牧者 – バチカン・ニュース

教皇フランシスコの葬儀ミサが、4月26日、バチカンでとり行われた。ミサを司式した、枢機卿団主席ジョヴァンニ・バッティスタ・レ枢機卿は、説教の中で、同教皇の教会と世界に対する奉仕を思い起こした。

 教皇フランシスコの葬儀ミサ、バチカンで – バチカン・ニュース
 教皇フランシスコの棺、人々に見送られ、聖マリア大聖堂へ – バチカン・ニュース
 聖マリア大聖堂で、教皇フランシスコの棺の埋葬 – バチカン・ニュース

 教皇フランシスコ葬儀ミサ説教 | カトリック中央協議会

葬儀ミサは、枢機卿団、東方典礼教会の総大司教が共同司式し、首席枢機卿のジョヴァンニ・バッティスタ・レ枢機卿(89歳)が主司式しました。

 教皇フランシスコのロジト(埋葬証明書) | カトリック中央協議会

 

ライブ映像/
Vatican News:
Santa Messa Esequiale per Papa Francesco LIS – YouTube

 

ライブ映像 保存版?/
Vatican News:
Funeral Mass for Pope Francis, April 26, 2025 – YouTube

 

Vatican News:
Highlights – Funeral Mass for Pope Francis – YouTube

 

Vatican News:
Highlights – The translation of the late Pope Francis' body to the Basilica of Saint Mary Major – YouTube

 

ROME REPORTS in English:
VIDEO ONLY: This is how Pope Francis´casket was placed in St Peter´s Square – YouTube

 

ROME REPORTS in English:
VIDEO ONLY: St. Peter’s Square bids farewell to Pope Francis one last time – YouTube

 

ROME REPORTS in English:
VIDEO ONLY: Pope Francis bids farewell to Rome in a final ride in popemobile – YouTube

 

ROME REPORTS in English:
VIDEO ONLY: Pope Francis bids farewell to Rome in a final ride in popemobile – YouTube

 

東方典礼カトリック教会の各教会の首座ら/
FOX 29 Philadelphia:
Prayer of the Eastern Catholic Churches for Pope Francis – YouTube

 

アルメニア使徒教会/キリキア・カトリコスアラム1世聖下/
Cilicia TV:
Արամ Ա. Վեհափառ Հայրապետը մասնակցեցաւ Ֆրանսիս Պապի յուղարկաւորութեան արարողութեան — 26.04.2025 – YouTube

 

 (英語:ローマ教皇聖座 公式ウェブサイト)Exequial Mass for the late Roman Pontiff Francis, 26.04.2025

(英語:バチカンニュース)
 Cardinal Re at Requiem Mass: Pope Francis, a shepherd of the people – Vatican News
 Pope Francis is buried in St Mary Major – Vatican News
 Pope’s burial place a powerful symbol of papacy – Vatican News
 From Argentina to Congo and Portugal, the world pays tribute to Pope Francis – Vatican News
 The farewell to Pope Francis and those pages of the Gospel turning in the wind – Vatican News

 

 マルタ騎士団総長・公ジョン・ティモシー・ダンラップ殿下(His Most Eminent Highness Fra’ John Timothy Dunlap, Prince and Grand Master of the Sovereign Military Order of Malta)
 マルタ騎士団“グランド・チャンセラー”【外務大臣・内務大臣相当】リッカルド・パテルノー・ディ・モンテクーポ閣下(サン・ニコラ公爵 : ポッツォマウロ公爵 : カレンツィア公 : モンテクーポ伯爵 : Grand Chancellor, His Excellency Riccardo Paternò di Montecupo, Bailiff Grand Cross of Honour and Devotion in Obedience, Duke of San Nicola, Duke of Pozzomauro, Prince of Cerenzia ,Count of Montecupo)
 が参列。
 (英語:マルタ騎士団 公式ウェブサイト)Pope Francis, the world’s final farewell and the tribute of the Order of Malta

XユーザーのOrder of Maltaさん: 「Grand Master Fra' John Dunlap, together with the #OrderofMalta's high charges, at the solemn funeral of Pope Francis. 200,000 faithful from all over the world gathered this morning to bid their final farewell to the Holy Father. © Vatican Media https://t.co/bWBoLXRBZx https://t.co/9y0R4fya7o」 / X

 

 ウルヘル司教で、個人として大司教に叙されているジュアン=エンリク・ビベス・イ・シシリア座下(Archbishop Joan-Enric Vives i Sicília, Bishop of Urgell, Episcopal Co-Prince of Andorra)が参列(アンドラ公国共同統治公)。

東方典礼カトリック教会の首座らの参列者:
 アルメニア東方典礼カトリック教会首座/キリキア総大司教カトリコスのラファエル・ベドロス21世ミナシャン座下(ベイルート司教 : His Beatitude Patriarch Raphaël Bedros XXI Minassian, I.C.P.B., Patriarch Catholicos of Cilicia, Bishop of Beirut)
 カルデア東方典礼カトリック教会首座/バグダッド総大司教ルイ・ラファエル1世サコ枢機卿座下(His Eminent Beatitude Louis Raphaël I Cardinal Sako, Patriarch of Baghdad, Archbishop of Baghdad, Chaldean Patriarch)
 シリア東方典礼カトリック教会首座/アンティオキア・東方全土総大司教“モラン”・“モル”・イグナティウス・ヨセフ3世ヨナン座下(His Beatitude Patriarch Moran Mor Ignatius Youssef III Younan, the Patriarch of Antioch and All the East for Syriac Catholic Church)
 シリア・マラバル東方典礼カトリック教会(シロ=マラバル東方典礼カトリック教会)首座/エルナクラム=アンガマリー首位大司教“マル”・ラファエル・タッティル座下(His Beatitude Archbishop Mar Raphael Thattil, Major Archbishop of Ernakulam-Angamaly)
 シリア・マラバル東方典礼カトリック教会(シロ=マラバル東方典礼カトリック教会)/エルナクラム=アンガマリー名誉首位大司教“マル”・ジョージ・アレンチェリー枢機卿座下(His Beatitude Mar George Cardinal Alencherry, Major Archbishop Emeritus of Ernakulam-Angamaly)
 シリア・マランカラ東方典礼カトリック教会首座/トリヴァンドラム首位大司教カトリコス(ティルヴァナンタプラム高位大司教)バセリオス・クレーミス・トットゥンカル枢機卿座下(His Eminent Beatitude Baselios Cleemis Cardinal Thottunkal, The Major Archbishop Catholicos of Trivandrum【Thiruvananthapuram】)
 メルカイト東方典礼カトリック教会首座/アンティオキア・東方全土(、アレクサンドリア、エルサレム)総大司教ユーセフ・アブシ座下(His Beatitude Patriarch Youssef Absi, S.M.S.P., Patriarch of Antioch【Antiochia】 and All the East, of Alexandria and Jerusalem of the Melkite Greek Catholic Church)

 ウクライナ東方典礼カトリック教会首座/キーウ=ハールイチ首位大司教スヴャトスラフ・シェウチューク大司教座下(His Beatitude Archbishop Sviatoslav Shevchuk, Major Archbishop of Kyiv-Halyč : キーウ大司教 : Archbishop of Kyiv)

 スロバキア東方典礼カトリック教会プレショフ大司教ヨナシュ・マキシム座下(Archbishop Jonáš Maxim, M.S.U., Archbishop of Prešov)
 ハンガリー東方典礼カトリック教会ハイドゥドログ大司教コチシュ・ペーテル・フュレプ座下(Archbishop Péter Fülöp Kocsis, Archbishop of Hajdúdorog)

 

他教派の参列者:
 (英語:ローマ教皇庁 キリスト教一致推進評議会 公式ウェブサイト)2023 01 05 Representatives of other Churches funerals Francis
※他教派の聖職者について一覧かどうかはわかりませんが、多くの方の名が並んでいます。

東方正教会/
 コンスタンティノープル=新ローマ大主教・全地総主教バルソロメオス聖下(バーソロミュー1世世界総主教バルトロマイ1世ヴァルソロメオス1世 : His All-Holiness Bartholomew, Archbishop of Constantinople-New Rome and Ecumenical Patriarch):
 (ギリシャ語)Ο Οικουμενικός Πατριάρχης στην εξόδιο Ακολουθία του αειμνήστου Πάπα Ρώμης Φραγκίσκου – Οικουμενικό Πατριαρχείο
 カルケドン府主教エマニュエル座下(His Eminence Metropolitan Emmanuel of Calcedon)
 イタリア府主教/南欧全土における首座代理ポリカルポス座下(His Eminence Metropolitan PolykarposPolycarpos】 of Italy and Exarch of All Southern Europe)

 アレクサンドリア総主教庁:
 リビア府主教ゲンナディオス座下(His Eminence Gennadios, Metropolitan of Libya)
 イリノポリス府主教ディミトリオス座下(His Eminence Metropolitan Dimitrios of Irinopolis)

 アンティオキア総主教庁:
 ビブロス・バトルン府主教(レバノン山脈府主教)シルアン座下(His Eminence, the Most Reverend Metropolitan Silouan of Byblos, Batroun and Dependencies)
 フィリッポポリス府主教ニフォン座下(His Eminence, the Most Reverend Niphon, Metropolitan of Philipopolis)

 エルサレム総主教庁:
 カタール大主教マカリオス座下(His Eminence Archbishop Makarios of Qatar)

 ロシア正教会モスクワ総主教庁:
 モスクワ総主教庁渉外局長ヴォロコラムスク府主教アントニー座下(His Eminence Metropolitan Anthony of Volokolamsk, Chairman of the Department for External Church Relations of the Moscow Patriarchate)
 プラトン府主教座下(His Eminence Metropolitan Platon, former Metropolitan of Feodosija and Kerch)

 セルビア正教会:
 スイス主教アンドレイ座下(Bishop Andrew of Switzerland)

 ルーマニア正教会:
 西欧・南欧府主教ヨシフ座下(イオシフ府主教 : His Eminence Metropolitan Iosif of Western and Southern Europe)

 ジョージア正教会(グルジア正教会):
 渉外局長/ズグジジ・ツァイシ府主教ゲラシメ座下(His Eminence Metropolitan Gerasime of Zugdidi and Tsaishi)

 キプロス正教会(キプロス大主教庁):
 キティオン府主教ネクタリオス座下(His Eminence Metropolitan Nektarios of Kition)

 ギリシャ正教会(アテネ大主教庁):
 デメトリアス・アルミロス府主教イグナティオス座下(His Eminence Metropolitan Ignatios of Demetrias and Almyros)

オリエント正教会:
 シリア正教会の首座/アンティオキア・東方全土総主教“モラン”・“モル”・“イグナティウス”・アフレム2世聖下(His Holiness Moran Mor Ignatius Aphrem II, the Patriarch of Antioch and All the East, the Supreme Head of the Universal Syriac Orthodox Church):
‎قداسة… – His Holiness Patriarch Mor Ignatius Aphrem II | Facebook

 アルメニア使徒教会/聖エチミアジン母座/全アルメニア人のカトリコス・最高総主教ガレギン2世聖下(His Holiness Karekin IIGaregin II】, Supreme Patriarch and Catholicos of All Armenians):
 (英語:アルメニア使徒教会 聖エチミアジン母座 公式ウェブサイト)MSoHE | Catholicos of All Armenians Participates in the Final Farewell and Funeral Ceremonies of Pope Francis
… – Մայր Աթոռ Սուրբ Էջմիածին/ Mother See of Holy Etchmiadzin | Facebook

 アルメニア使徒教会/キリキア・カトリコスアラム1世聖下(His Holiness Aram I, Catholicos of Great House of Cilicia):
 (英語:アルメニア使徒教会 キリキア・カトリコス庁 公式ウェブサイト)His Holiness Catholicos Aram I Participated in the Funeral Service for Pope Francis – Armenian Church Catholicosate of Cilicia
Armenian Church, Holy See of Cilicia | Facebook

東方教会(景教、通称:ネストリウス派、など):
 アッシリア東方教会の首座/第122代カトリコス=総主教“マル”・アワ3世ロイェル聖下(His Holiness Mar Awa III Royel, The Catholicos-Patriarch of the Assyrian Church of the East):
ܦܫܠܗ… – His Holiness Catholicos-Patriarch Mar Awa III | Facebook

 

関連:
 訃報(2025年4月21日):キリスト教/ローマ教皇フランシスコ聖下が帰天(1936~2025)

キリスト教/ローマ教皇フランシスコ聖下が、アッシリア東方教会首座/カトリコス=総主教 アワ3世 聖下と会見(2024年11月)

 2024年11月9日、キリスト教/ローマ教皇フランシスコ聖下(His Holiness Pope Francis)は、バチカンを訪問したキリスト教/東方教会(景教、通称:ネストリウス派、など)/アッシリア東方教会の首座/第122代カトリコス=総主教“マル”・アワ3世ロイェル聖下(His Holiness Mar Awa III Royel, The Catholicos-Patriarch of the Assyrian Church of the East)と会見しました。

 会談の中で教皇は、東方の教会(アッシリア東方教会、東方正教会、オリエント正教会、など)で聖人となっている、7世紀のシリアの聖イサアクをカトリックの聖人暦に加えることを語りました。これにより、カトリックでも聖人ということになります。

 アッシリア東方教会側から、
 オーストラリア・ニュージーランド・レバノン府主教“マル”・メーリス・ザイア座下(His Eminence Mar Meelis Zaia, Metropolitan of Australia, New Zealand and Lebanon)、
 インド・南湾岸諸国府主教“マル”・アウギン・クリアコス座下(His Eminence Mar Awgin Quriaqos, Metropolitan of India and Southern Arab Gulf Countries)、
 ヌハドラ・ニネヴェ主教“マル”・アブリス・ヨウハナン座下(His Grace Mar Abris Youkhanan, Bishop of Nohadra and Nineveh)、
 ビクトリア・ニュージーランド主教“マル”・ベンジャミン・エリア座下(His Grace Mar Benjamin Elia, Bishop of Victoria and New Zealand)、
 バグダッド主教“マル”・エリア・イサーク座下(His Grace Mar Elia Isaac, Bishop of Baghdad)、
 らが同行したようです。

 

 教皇、アッシリア東方教会のカトリコス総主教と – バチカン・ニュース
 (英語:バチカンニュース)Pope: Christians in Middle East bear witness in lands martyred by war – Vatican News

 (英語:ローマ教皇聖座 公式ウェブサイト)To His Holiness Mar Awa III, Catholicos Patriarch of the Assyrian Church of the East (9 November 2024) | Francis
 (英語:ローマ教皇庁 キリスト教一致推進評議会 公式ウェブサイト)2024 11 11 Pope Francis meets Catholicos Patriarch Mar Awa III

 

XユーザーのVatican Newsさん: 「Pope Francis meets with Mar Awa III, Catholicos-Patriarch of the Assyrian Church of the East, on the 30th anniversary of a key theological document. https://t.co/mo9eWLTHy6 https://t.co/bjXdUKRtTt」 / X

 

ܬܦܩܠܗ… – His Holiness Catholicos-Patriarch Mar Awa III | Facebook

オーストラリア/シドニー西部ウェイクリーの東方教会系統の教会でマリ・エマニュエル主教座下らへの襲撃事件発生(2024年4月)

 2024年4月15日、オーストラリアのシドニー西部ウェイクリーの東方教会系統の教会で、襲撃事件が起きたと報じられています。

 負傷者には、“マル”・マリ・エマニュエル主教座下(His Grace Mar Mari Emmanuel, Bishop of Christ The Good Shepherd Church)が含まれているということです。

 同主教は、キリスト教/東方教会(景教・ネストリウス派などの呼称あり)/古代東方教会で主教叙階を受けたものの、現在は独立してクライスト・ザ・グッド・シェパード・チャーチ(善き羊飼いキリスト教会 : Christ The Good Shepherd Church)を率いているとの情報があります。
 ただ、最終的な古代東方教会からのはっきりした処分の決定(聖職権限停止や破門など)の情報は見当たりません。
 また、古代東方教会および、アッシリア東方教会(古代東方教会はアッシリア東方教会から分離して成立)が今回の襲撃を受けて、襲撃を非難する声明を出しています。古代東方教会の声明には、同主教について、自教会の聖職者であるととれる記述はないようです。

 同主教は、主張として超保守派・新型コロナウィルスでの規制への反対、ソーシャルメディアでの知名度が高い、などで知られているようです。

 

 豪シドニーでまた刃物事件、15歳男を逮捕 教会礼拝中に司教ら4人負傷 | ロイター
 礼拝中に刃物で襲撃、15歳少年逮捕 刺された司教が襲撃者に「イエスの救いを」 シドニー – CNN.co.jp

 

動画はソーシャルメディアでのライブ中継のものなどいろいろありますが、とりあえず公共報道系のものをひとつ貼り付けておきます/
ABC News (Australia):
Riot breaks out after bishop allegedly stabbed during Wakeley church mass in Sydney's west| ABC News – YouTube

 

 (英語)Injured Bishop Mar Mari Emmanuel’s incredible act of forgiveness after stabbing incident at Western Sydney Church | Sunrise
 (英語)Wakeley church stabbing: Bishop Mar Mari Emmanuel, worshippers stabbed; NSW Police arrest man

 (英語)Aramean Church hierarch stabbed during a service in Sydney – News – news of Orthodoxy – the Union of Orthodox Journalists

 

Christ The Good Shepherd Church | Facebook

Official press release… – Christ The Good Shepherd Church | Facebook

 

古代東方教会の声明:
#بيان_رسمي بيان رسمي صادر عن… – Ancient Church of the East | Facebook

 (英語)Patriarchate of Ancient Church of The East condemns heinous attack against Mar Mari Emmanuel – SyriacPress

 

古代東方教会/バグダッド・バスラ府主教ヤコブ・ダニル座下:
His Beatitude Mar Yako… – Christ The Good Shepherd Church | Facebook

 

アッシリア東方教会シドニー府主教区の声明:
St… – Assyrian Church of the East Metropolitan See of Sydney | Facebook

 

アッシリア東方教会の声明:
تصريح من كنيسة المشرق الآشورية لقد صدمنا من الهجوم الذي وقع هذا المساء في كنيسة الراعي الصالح في منطقة واكيلي.‏ نحن ندين بشدة كل اشكال العنف. ان مثل هذا السلوك والتصرف، ليس له مكان في مجتمعنا ووطننا الحبيب.‏ قلوبنا وصلواتنا مع الضحايا، ونسأل الرب القدير ان يمنحهم العون والشفاء العاجل.‏ كنيسة… – Assyrian Church News•ܛܒ̈ܐ ܕܥܕܬܐ ܕܡܕܢܚܐ ܕܐܬܘܪ̈ܝܐ•اخبار كنيسة المشرق الاشورية | Facebook

 

オリエント正教会/コプト正教会シドニー主教区(アレクサンドリア教皇タワドロス2世聖下、シドニー主教ダニエル座下)からの声明:
St… – Coptic Orthodox Diocese of Sydney & Affiliated Regions | Facebook

 

オリエント正教会/シリア正教会アンティオキア総主教イグナティウス・アフレム2世聖下のコメント:
XユーザーのMor Aphrem IIさん: 「“Do not be overcome by evil, but overcome evil with good.” Romans 12:21 Violence breads more violence. Praying for the speedy recovery of Mar Mari Emmanuel and other victims of today’s attack in Sydney, Australia 🇦🇺. https://t.co/iAbKBsLD0c」 / X

A message from the… – Christ The Good Shepherd Church | Facebook

 

ローマ・カトリック教会/シドニー大司教アンソニー・コリン・ジョセフ・フィッシャー座下より回復を祈るメッセージ:
We would like to extend… – Christ The Good Shepherd Church | Facebook

 

ローマ・カトリック教会/東方典礼カトリック教会/マロン東方典礼カトリック教会(マロン派)/オーストラリア・ニュージーランド・オセアニア司教アントワーヌ=シャルベル・タラベイ座下:
Brothers and Sisters,… – Bishop Antoine-Charbel Tarabay | Facebook

 

東方正教会/コンスタンティノープル/オーストラリア大主教マカリオス座下:
We would like to extend… – Christ The Good Shepherd Church | Facebook

 

追記:
 襲撃後、最初の礼拝の座下の説教映像が公開されています。
 また、右目に眼帯をしており、視力に影響を受けているようです。

Christ The Good Shepherd Church:
Palm Sunday – H.G. Mar Mari Emmanuel | Sunday Sermon (Assyrian | Arabic | English) – YouTube

 (英語)Bishop Mar Mari Emmanuel reveals partial blindness as he returns to church after Wakeley stabbing attack | Sky News Australia
 (英語)Bishop Mar Mari Emmanuel delivers first mass since alleged stabbing at Sydney church – ABC News

インタビュー記事(英語):キリスト教/アッシリア東方教会首座/カトリコス=総主教 アワ3世 聖下へのインタビュー(2024年)ロシア正教会モスクワ総主教庁によるもの

 キリスト教/東方教会(景教、通称:ネストリウス派、など)/アッシリア東方教会の首座/第122代カトリコス=総主教“マル”・アワ3世ロイェル聖下(His Holiness Mar Awa III Royel, The Catholicos-Patriarch of the Assyrian Church of the East)へのインタビュー記事が掲載されています。

 ロシア正教会モスクワ総主教庁によるものです。

 インタビューでは、自身の先祖を含むロシアとのつながりや、ロシア正教会との対話、アッシリア東方教会の首座として目指していることなどが述べられています。

 

 (英語:ロシア正教会モスクワ総主教庁 渉外局 公式ウェブサイト)Our Churches and our peoples have undergone many trials. Catholicos-Patriarch Mar Awa III on the Assyrian Church of the East and its ties with Russia

 (英語)The Assyrian Church of the East and Its Ties With Russia | Assyrian International News Agency

キリスト教/アッシリア東方教会首座/カトリコス=総主教 アワ3世 聖下が、ロシア連邦友好勲章を受ける(2023年11月)

 2023年11月22日、キリスト教/東方教会(景教、通称:ネストリウス派、など)/アッシリア東方教会の首座/第122代カトリコス=総主教“マル”・アワ3世ロイェル聖下(His Holiness Mar Awa III Royel, The Catholicos-Patriarch of the Assyrian Church of the East)が、ロシア連邦友好勲章を受けることが決定したようです。

 

 (英語:ロシア正教会モスクワ総主教庁 公式ウェブサイト)Primate of the Assyrian Church of the East was awarded Russian Order of Friendship / News / Patriarchate.ru