タグ: 東方教会【Chuch of the East】【景教】【ネストリウス派】【ペルシャ教会】【東シリア教会】【バビロニア教会】

葬儀（2025年4月26日）：キリスト教／ローマ教皇フランシスコ聖下の葬儀が執り行われる

※時間が取れ次第、随時更新します。

　2025年4月26日、キリスト教／ローマ教皇フランシスコ聖下（His Holiness Pope Francis）の葬儀が執り行われました。

 

　教皇フランシスコ、いつくしみと福音の喜び伝えた寄り添う牧者 – バチカン・ニュース

教皇フランシスコの葬儀ミサが、4月26日、バチカンでとり行われた。ミサを司式した、枢機卿団主席ジョヴァンニ・バッティスタ・レ枢機卿は、説教の中で、同教皇の教会と世界に対する奉仕を思い起こした。

 

ライブ映像／
Vatican News：
Santa Messa Esequiale per Papa Francesco LIS – YouTube

 

ライブ映像 保存版？／
Vatican News：
Funeral Mass for Pope Francis, April 26, 2025 – YouTube

 

Vatican News：
Highlights – Funeral Mass for Pope Francis – YouTube

 

Vatican News：
Highlights – The translation of the late Pope Francis' body to the Basilica of Saint Mary Major – YouTube

 

ROME REPORTS in English：
VIDEO ONLY: This is how Pope Francis´casket was placed in St Peter´s Square – YouTube

 

ROME REPORTS in English：
VIDEO ONLY: St. Peter’s Square bids farewell to Pope Francis one last time – YouTube

 

ROME REPORTS in English：
VIDEO ONLY: Pope Francis bids farewell to Rome in a final ride in popemobile – YouTube

 

　（英語：ローマ教皇聖座 公式ウェブサイト）Exequial Mass for the late Roman Pontiff Francis, 26.04.2025

（英語：バチカンニュース）
　Cardinal Re at Requiem Mass: Pope Francis, a shepherd of the people – Vatican News
　Pope Francis is buried in St Mary Major – Vatican News

 

関連：
　訃報（2025年4月21日）：キリスト教／ローマ教皇フランシスコ聖下が帰天（1936～2025）

キリスト教／ローマ教皇フランシスコ聖下が、アッシリア東方教会首座／カトリコス＝総主教 アワ3世 聖下と会見（2024年11月）

　2024年11月9日、キリスト教／ローマ教皇フランシスコ聖下（His Holiness Pope Francis）は、バチカンを訪問したキリスト教／東方教会（景教、通称：ネストリウス派、など）／アッシリア東方教会の首座／第122代カトリコス＝総主教“マル”・アワ3世ロイェル聖下（His Holiness Mar Awa III Royel, The Catholicos-Patriarch of the Assyrian Church of the East）と会見しました。

　会談の中で教皇は、東方の教会（アッシリア東方教会、東方正教会、オリエント正教会、など）で聖人となっている、7世紀のシリアの聖イサアクをカトリックの聖人暦に加えることを語りました。これにより、カトリックでも聖人ということになります。

　アッシリア東方教会側から、
　オーストラリア・ニュージーランド・レバノン府主教“マル”・メーリス・ザイア座下（His Eminence Mar Meelis Zaia, Metropolitan of Australia, New Zealand and Lebanon）、
　インド・南湾岸諸国府主教“マル”・アウギン・クリアコス座下（His Eminence Mar Awgin Quriaqos, Metropolitan of India and Southern Arab Gulf Countries）、
　ヌハドラ・ニネヴェ主教“マル”・アブリス・ヨウハナン座下（His Grace Mar Abris Youkhanan, Bishop of Nohadra and Nineveh）、
　ビクトリア・ニュージーランド主教“マル”・ベンジャミン・エリア座下（His Grace Mar Benjamin Elia, Bishop of Victoria and New Zealand）、
　バグダッド主教“マル”・エリア・イサーク座下（His Grace Mar Elia Isaac, Bishop of Baghdad）、
　らが同行したようです。

 

　教皇、アッシリア東方教会のカトリコス総主教と – バチカン・ニュース
　（英語：バチカンニュース）Pope: Christians in Middle East bear witness in lands martyred by war – Vatican News

　（英語：ローマ教皇聖座 公式ウェブサイト）To His Holiness Mar Awa III, Catholicos Patriarch of the Assyrian Church of the East (9 November 2024) | Francis
　（英語：ローマ教皇庁 キリスト教一致推進評議会 公式ウェブサイト）2024 11 11 Pope Francis meets Catholicos Patriarch Mar Awa III

 

XユーザーのVatican Newsさん: 「Pope Francis meets with Mar Awa III, Catholicos-Patriarch of the Assyrian Church of the East, on the 30th anniversary of a key theological document. https://t.co/mo9eWLTHy6 https://t.co/bjXdUKRtTt」 / X

 

ܬܦܩܠܗ… – His Holiness Catholicos-Patriarch Mar Awa III | Facebook

イラク首相が、キリスト教／カルデア東方典礼カトリック教会首座／バグダッド総大司教ルイ・ラファエル1世サコ枢機卿座下を、あらためて総大司教として認める（2024年6月）

　大統領が過去の大統領令を撤回したことにより、イラク共和国内での公的な地位が失われた状態（教会法とは関係ない）になっていたキリスト教／ローマ・カトリック教会／東方典礼カトリック教会／カルデア東方典礼カトリック教会の首座／バグダッド総大司教ルイ・ラファエル1世サコ枢機卿座下（His Eminent Beatitude Louis Raphaël I Cardinal Sako, Patriarch of Baghdad, Archbishop of Baghdad, Chaldean Patriarch）ですが、イラク共和国首相ムハンマド・シーア・アル・スーダーニー閣下（His Excellency Mohammed Shia’ Al Sudani）が首相令を出して、サコ枢機卿が総大司教である旨を（あらためて）認めました。

※大統領が大統領令を撤回したものが、首相令でどうにかなるのは不思議のような気もしますが……。

 

　（英語）Iraqi PM appoints Cardinal Sako as Patriarch of the Chaldeans – Shafaq News
　（英語）Iraq's Cardinal Sako reinstated as head of Chaldean Church – UCA News
　（英語）Cardinal Sako Reinstated As Chaldean Patriarch in Iraq
　（英語）Iraqi PM restores Cardinal Sako as Chaldean Catholic Patriarch

 

　（英語）Iraq officially reinstates cardinal as Chaldean patriarch one year later – Rome Reports

ROME REPORTS in English：
IRAQ | Iraq officially reinstates cardinal as Chaldean patriarch one year later – YouTube

インタビュー動画（英語）：キリスト教／シリア・マラバル東方典礼カトリック教会（シロ＝マラバル東方典礼カトリック教会）首座／エルナクラム＝アンガマリー首位大司教ラファエル・タッティル座下へのインタビュー映像（2024年5月）

　インドのキリスト教／ローマ・カトリック教会／東方典礼カトリック教会／シリア・マラバル東方典礼カトリック教会（シロ＝マラバル東方典礼カトリック教会）首座／エルナクラム＝アンガマリー首位大司教“マル”・ラファエル・タッティル座下（His Beatitude Archbishop Mar Raphael Thattil, Major Archbishop of Ernakulam-Angamaly）へのインタビュー映像です。

 

Vatican News – English：
Interview: Archbishop Raphael Thattil, head of Syro-Malabar Church – YouTube

 

　（英語：バチカンニュース）Archbishop Thattil: Union with Rome central to Syro-Malabar identity – Vatican News

The following transcript has been lightly edited for reasons of style and brevity.

※つまり、記事のテキストは、動画中の座下の発言そのままではありません。

 

関連：
　キリスト教／ローマ教皇フランシスコ聖下が、インドのシリア・マラバル東方典礼カトリック教会（シロ＝マラバル東方典礼カトリック教会）首座／ラファエル・タッティル首位大司教座下ら同教会の聖職者らと会見（2024年5月）

キリスト教／ローマ教皇フランシスコ聖下が、インドのシリア・マラバル東方典礼カトリック教会（シロ＝マラバル東方典礼カトリック教会）首座／ラファエル・タッティル首位大司教座下ら同教会の聖職者らと会見（2024年5月）

　2024年5月13日、キリスト教／ローマ教皇フランシスコ聖下（His Holiness Pope Francis）は、インドのキリスト教／ローマ・カトリック教会／東方典礼カトリック教会／シリア・マラバル東方典礼カトリック教会（シロ＝マラバル東方典礼カトリック教会）首座／エルナクラム＝アンガマリー首位大司教“マル”・ラファエル・タッティル座下（His Beatitude Archbishop Mar Raphael Thattil, Major Archbishop of Ernakulam-Angamaly）ら、同教会の聖職者らと会見しました。

　同教会は、礼拝の形式などにおいて、分裂へ向かうような見解の相違があり、解決していないようです。

 

　「一致を保ち、愛と柔和の模範を」教皇、シリア・マラバル典礼関係者に – バチカン・ニュース

　（英語：ローマ教皇聖座 公式ウェブサイト）Audience with the faithful of the Syro-Malabar Church, 13.05.2024
　（英語版：バチカンニュース）Pope to Syro-Malabar faithful: Unity is a duty – Vatican News

 

　（英語）“This is where the devil creeps in:” Pope warns leaders of Syro-Malabar Church about division – Rome Reports

ROME REPORTS in English：
“This is where the devil creeps in:” Pope warns leaders of Syro-Malabar Church about division – YouTube

 

XユーザーのSyro-Malabar Media Commissionさん: 「സീറോമലബാര്‍സഭയുടെ പൈതൃകം സംരക്ഷിക്കപ്പെടണം: ഫ്രാന്‍സീസ് മാര്‍പാപ്പ https://t.co/5yT2S2mCca via @Syro-Malabar News」 / X

Blessed moments of official meeting with Pope… – Mar Raphael Thattil, Major Archbishop of the Syro-Malabar Church | Facebook

 

追記：
　フランシスコ教皇は、5月16日に、エルナクラム＝アンガマリーの使徒座管理である、ボスコ・プサー司教座下と会見しているようです。
　（英語：ローマ教皇聖座 公式ウェブサイト）Audiences, 16.05.2024

– Bishop Bosco Puthur, emeritus of Saint Thomas of the Apostle of Melboure of the Syro-Malabars, Australia; apostolic administrator “sede plena” of the archeparchy of Ernakulam-Angamaly of the Syro-Malabars, India;

 

関連：
　インタビュー動画（英語）：キリスト教／シリア・マラバル東方典礼カトリック教会（シロ＝マラバル東方典礼カトリック教会）首座／エルナクラム＝アンガマリー首位大司教ラファエル・タッティル座下へのインタビュー映像（2024年5月）