キリスト教/ロシア正教会ヴォロコラムスク府主教イラリオン座下が、永眠したマランカラ正教シリア教会【インド正教会】首座/東方カトリコスのバセリオス・マルトマ・パウロス2世聖下への弔意を表明(2021年7月)

 キリスト教/東方正教会/ロシア正教会モスクワ総主教庁渉外局長ヴォロコラムスク府主教イラリオン座下(ヒラリオン府主教 : His Eminence Metropolitan Hilarion of Volokolamsk, chairman of the Moscow Patriarchate’s Department for External Church Relations (DECR))は、2021年7月12日に永眠したキリスト教/オリエント正教会/マランカラ正教シリア教会【インド正教会】首座/東方カトリコス・マランカラ府主教“モラン”・“マル”・バセリオス・マルトマ・パウロス2世聖下(シロ・マランカル典礼カトリコスモラン・バゼリオス・マルトマ・パウロス2世 : His Holiness Moran Mar Baselios Marthoma【Mar Thoma】 Paulose II, the Catholicos of the East and Malankara Metropolitan, the Supreme Head of the Malankara Orthodox Syrian Church of India)への弔意を表明しました。

 

 (ロシア語:ロシア正教会モスクワ総主教庁 公式サイト)Председатель ОВЦС выразил соболезнования в связи с кончиной Предстоятеля Маланкарской Церкви: новость ОВЦС

キリスト教/ロシア正教会モスクワ総主教キリル聖下が、永眠したマランカラ正教シリア教会【インド正教会】首座/東方カトリコスのバセリオス・マルトマ・パウロス2世聖下への弔意を表明(2021年7月)

 キリスト教/東方正教会/ロシア正教会の首座/モスクワ・ロシア全土【ルーシ全土】総主教キリル聖下(キリール総主教キリイル総主教 : His Holiness Kirill, Patriarch of Moscow and all Russia【Rus’】)は、2021年7月12日に永眠したキリスト教/オリエント正教会/マランカラ正教シリア教会【インド正教会】首座/東方カトリコス・マランカラ府主教“モラン”・“マル”・バセリオス・マルトマ・パウロス2世聖下(シロ・マランカル典礼カトリコスモラン・バゼリオス・マルトマ・パウロス2世 : His Holiness Moran Mar Baselios Marthoma【Mar Thoma】 Paulose II, the Catholicos of the East and Malankara Metropolitan, the Supreme Head of the Malankara Orthodox Syrian Church of India)への弔意を表明しました。

 

 (ロシア語:ロシア正教会モスクワ総主教庁 公式サイト)Соболезнование Святейшего Патриарха Кирилла в связи с кончиной Предстоятеля Маланкарской Церкви / Патриарх / Патриархия.ru
 (ロシア語:ロシア正教会モスクワ総主教庁 渉外局 公式サイト)Соболезнование Святейшего Патриарха Кирилла в связи с кончиной Предстоятеля Маланкарской Церкви: новость ОВЦС

キリスト教/ローマ教皇庁キリスト教一致推進評議会議長クルト・コッホ枢機卿座下が、永眠したマランカラ正教シリア教会【インド正教会】首座/東方カトリコスのバセリオス・マルトマ・パウロス2世聖下への弔意を表明(2021年7月)

 キリスト教/ローマ教皇庁キリスト教一致推進評議会議長クルト・コッホ枢機卿座下(His Eminence Kurt Cardinal Koch, President of the Pontifical Council for Promoting Christian Unity)は、永眠したキリスト教/オリエント正教会/マランカラ正教シリア教会【インド正教会】首座/東方カトリコス・マランカラ府主教“モラン”・“マル”・バセリオス・マルトマ・パウロス2世聖下(シロ・マランカル典礼カトリコスモラン・バゼリオス・マルトマ・パウロス2世 : His Holiness Moran Mar Baselios Marthoma【Mar Thoma】 Paulose II, the Catholicos of the East and Malankara Metropolitan, the Supreme Head of the Malankara Orthodox Syrian Church of India)への弔意を表明しました。

 同教会の聖シノド書記官/マドラス府主教ユハノン・“マル”・ディアスコロス座下(His Grace Metropolitan Yuhanon Mar Diascoros of Madras)宛てとなっています。

 

 (英語:ローマ教皇庁 キリスト教一致推進評議会 公式サイト)2021 07 12 In Memoriam H.H.Moran Baselios Marthoma Paulose II
 (英語:ローマ教皇庁 キリスト教一致推進評議会 公式サイト)Letter of Cardinal Koch on the death of His Holiness Baselios Marthoma Paulose II

訃報(2021年7月12日):キリスト教/マランカラ正教シリア教会【インド正教会】首座/東方カトリコスのバセリオス・マルトマ・パウロス2世聖下が永眠(1946~2021)インド首相ナレンドラ・モディ閣下が弔意を表明

 2021年7月12日、キリスト教/オリエント正教会/マランカラ正教シリア教会【インド正教会】首座/東方カトリコス・マランカラ府主教“モラン”・“マル”・バセリオス・マルトマ・パウロス2世聖下(シロ・マランカル典礼カトリコスモラン・バゼリオス・マルトマ・パウロス2世 : His Holiness Moran Mar Baselios Marthoma【Mar Thoma】 Paulose II, the Catholicos of the East and Malankara Metropolitan, the Supreme Head of the Malankara Orthodox Syrian Church of India)の永眠が発表されました。
 1946年8月30日生まれの74歳。
 死因についてははっきりとした発表は見つかりませんが、新型コロナウイルス感染症から完全に回復がならなかったか、癌ではないかと思われます。

 同聖下は、伝統的な キリスト教 のうち、オリエント正教会(非カルケドン派正教会)の独立教会の一つ、マランカラ正教シリア教会(別称:インド正教会)の首座であり、体調不良が長く伝えられ、春には次の首座の選出が決定されていました。

既報:
 キリスト教/マランカラ正教シリア教会【インド正教会】首座/東方カトリコスのバセリオス・マルトマ・パウロス2世聖下が新型コロナウイルス感染症【COVID-19】検査で陽性、入院(2021年2月)
 キリスト教/マランカラ正教シリア教会【インド正教会】首座/東方カトリコスのバセリオス・マルトマ・パウロス2世聖下が人工呼吸器を装着(2021年7月)
 キリスト教/マランカラ正教シリア教会【インド正教会】首座/東方カトリコスのバセリオス・マルトマ・パウロス2世聖下の容態悪化との発表(2021年7月)

 

 

 インド首相ナレンドラ・モディ閣下(The Honourable Mr Narendra Modi)が弔意を表明しています。

 (英語:インド首相府 公式サイト)PM condoles the passing away of His Holiness Moran Mar Baselios Marthoma Paulos II | Prime Minister of India

Narendra ModiさんはTwitterを使っています 「Saddened by the passing away of His Holiness Moran Mar Baselios Marthoma Paulos II, the Supreme Head of Indian Orthodox Church. He leaves behind a rich legacy of service and compassion. In this hour of grief, my thoughts are with the members of the Orthodox Church. RIP.」 / Twitter

 

 (英語)Baselios Marthoma Paulose II: Orthodox church supreme head Baselios Marthoma Paulose II passes away | Kozhikode News – Times of India
 (英語)Supreme head of Orthodox church Baselios Marthoma Paulose II passes away | Baselios Marthoma Paulose II
 (英語)Catholicos Baselios Marthoma Paulose II passes away – KERALA – GENERAL | Kerala Kaumudi Online
 (英語)PM Modi condoles death of supreme head of Malankara Orthodox Syrian Church | Latest News India – Hindustan Times
 (英語)Malankara Orthodox Syrian Church head Baselios Marthoma Paulose II passes away | The News Minute
 (英語)Head of Malankara Orthodox Church Moran Mor Baselios Marthoma Paulose II passes away | Kerala News | Onmanorama
 (英語)Supreme head of Orthodox church Baselios Marthoma Paulose II passes away at 74 – Daijiworld.com
 (英語)India: Malankara Orthodox Church head Mar Thoma Paulose II dies at 74 | India – Gulf News

 (英語)The Primate of Malankara Nasranis Catholicos-Mooppan Marthoma Paulose II Enters Eternal Rest | News | Orthodoxy Cognate PAGE
 (英語)‘The Demise of Catholicos-Mooppan Marthoma Paulose II Marks the End of An Era’ – OCP Spokesperson | News | Orthodoxy Cognate PAGE
 (英語)A Look At The Exemplary Records Of Catholicos-Mooppan Marthoma Paulose II Of Malankara | News | Orthodoxy Cognate PAGE

 

関連:
 葬儀(2021年7月13日):キリスト教/マランカラ正教シリア教会【インド正教会】首座/東方カトリコスのバセリオス・マルトマ・パウロス2世聖下の葬儀がおこなわれる
 キリスト教/マランカラ正教シリア教会【インド正教会】の次の首座の選出は10月14日予定(2021年8月)
 選出・着座(2021年10月):キリスト教/マランカラ正教シリア教会【インド正教会】の首座にマシューズ・マル・セヴェリオス府主教座下が選出、バセリオス・マルトマ・マシューズ3世に

 キリスト教/ローマ教皇庁キリスト教一致推進評議会議長クルト・コッホ枢機卿座下が、永眠したマランカラ正教シリア教会【インド正教会】首座/東方カトリコスのバセリオス・マルトマ・パウロス2世聖下への弔意を表明(2021年7月)
 キリスト教/ロシア正教会モスクワ総主教キリル聖下が、永眠したマランカラ正教シリア教会【インド正教会】首座/東方カトリコスのバセリオス・マルトマ・パウロス2世聖下への弔意を表明(2021年7月)
 キリスト教/ロシア正教会ヴォロコラムスク府主教イラリオン座下が、永眠したマランカラ正教シリア教会【インド正教会】首座/東方カトリコスのバセリオス・マルトマ・パウロス2世聖下への弔意を表明(2021年7月)

キリスト教/ロシア正教会モスクワ総主教キリル聖下が、キリスト教/マランカラ正教シリア教会【インド正教会】首座/東方カトリコスのバセリオス・マルトマ・パウロス2世聖下の回復を祈るメッセージ(2021年7月)

 キリスト教/東方正教会/ロシア正教会の首座/モスクワ・ロシア全土【ルーシ全土】総主教キリル聖下(キリール総主教キリイル総主教 : His Holiness Kirill, Patriarch of Moscow and all Russia【Rus’】)は、人工呼吸器装着の発表がされていたキリスト教/オリエント正教会/マランカラ正教シリア教会【インド正教会】首座/東方カトリコス・マランカラ府主教“モラン”・“マル”・バセリオス・マルトマ・パウロス2世聖下(シロ・マランカル典礼カトリコスモラン・バゼリオス・マルトマ・パウロス2世 : His Holiness Moran Mar Baselios Marthoma【Mar Thoma】 Paulose II, the Catholicos of the East and Malankara Metropolitan, the Supreme Head of the Malankara Orthodox Syrian Church of India)の回復を祈るメッセージを送ったようです。

 

 (ロシア語:ロシア正教会モスクワ総主教庁 公式サイト)Послание Святейшего Патриарха Кирилла Предстоятелю Маланкарской Церкви / Патриарх / Патриархия.ru
 (ロシア語:ロシア正教会モスクワ総主教庁 渉外局 公式サイト)Послание Святейшего Патриарха Кирилла Предстоятелю Маланкарской Церкви: новость ОВЦС

 (英語)Patriarch Kirill Prays for the Health of Catholicos-Mooppan Marthoma Paulose II | News | Orthodoxy Cognate PAGE