キリスト教/ロシア正教会モスクワ総主教キリル聖下が、永眠したマランカラ正教シリア教会【インド正教会】首座/東方カトリコスのバセリオス・マルトマ・パウロス2世聖下への弔意を表明(2021年7月)

 キリスト教/東方正教会/ロシア正教会の首座/モスクワ・ロシア全土【ルーシ全土】総主教キリル聖下(キリール総主教キリイル総主教 : His Holiness Kirill, Patriarch of Moscow and all Russia【Rus’】)は、2021年7月12日に永眠したキリスト教/オリエント正教会/マランカラ正教シリア教会【インド正教会】首座/東方カトリコス・マランカラ府主教“モラン”・“マル”・バセリオス・マルトマ・パウロス2世聖下(シロ・マランカル典礼カトリコスモラン・バゼリオス・マルトマ・パウロス2世 : His Holiness Moran Mar Baselios Marthoma【Mar Thoma】 Paulose II, the Catholicos of the East and Malankara Metropolitan, the Supreme Head of the Malankara Orthodox Syrian Church of India)への弔意を表明しました。

 

 (ロシア語:ロシア正教会モスクワ総主教庁 公式サイト)Соболезнование Святейшего Патриарха Кирилла в связи с кончиной Предстоятеля Маланкарской Церкви / Патриарх / Патриархия.ru
 (ロシア語:ロシア正教会モスクワ総主教庁 渉外局 公式サイト)Соболезнование Святейшего Патриарха Кирилла в связи с кончиной Предстоятеля Маланкарской Церкви: новость ОВЦС

訃報(2021年7月11日):キリスト教/キンシャサ名誉大司教ロラン・モンセングオ・パシンヤ枢機卿座下が帰天(1939~2021)

 2021年7月11日、キリスト教/ローマ・カトリック教会/キンシャサ名誉大司教ロラン・モンセングオ・パシンヤ枢機卿座下(His Eminence Laurent Cardinal Monsengwo Pasinya, Archbishop Emeritus of Kinshasa)がフランス共和国ベルサイユで帰天したようです。
 1939年10月7日生まれの81歳。

 帰天に伴い、枢機卿の人数は 221 人に減少しました。

 

 (英語)Cardinal Monsengwo Pasinya dies at 81 years old | ROME REPORTS

ROME REPORTS in English:
Cardinal Monsengwo Pasinya dies at 81 years old – YouTube

 

 パシンヤ枢機卿死去、コンゴ民主共和国の対話と和解に貢献 – バチカン・ニュース
 (英語:バチカン・ニュース)Cardinal Monsengwo dies in France – Vatican News
 (英語:バチカン・ニュース)DRC: Cardinal Laurent Monsengwo Pasinya – a life of firsts. – Vatican News
 (英語:バチカン・ニュース)Pope pays tribute to Cardinal Monsengwo: “a man of justice and peace" – Vatican News

 (英語:ローマ教皇聖座 公式サイト)Telegram of condolence on the death of His Eminence Cardinal Laurent Monsengwo Pasinya, 13.07.2021

キリスト教/ローマ教皇庁キリスト教一致推進評議会議長クルト・コッホ枢機卿座下が、永眠したマランカラ正教シリア教会【インド正教会】首座/東方カトリコスのバセリオス・マルトマ・パウロス2世聖下への弔意を表明(2021年7月)

 キリスト教/ローマ教皇庁キリスト教一致推進評議会議長クルト・コッホ枢機卿座下(His Eminence Kurt Cardinal Koch, President of the Pontifical Council for Promoting Christian Unity)は、永眠したキリスト教/オリエント正教会/マランカラ正教シリア教会【インド正教会】首座/東方カトリコス・マランカラ府主教“モラン”・“マル”・バセリオス・マルトマ・パウロス2世聖下(シロ・マランカル典礼カトリコスモラン・バゼリオス・マルトマ・パウロス2世 : His Holiness Moran Mar Baselios Marthoma【Mar Thoma】 Paulose II, the Catholicos of the East and Malankara Metropolitan, the Supreme Head of the Malankara Orthodox Syrian Church of India)への弔意を表明しました。

 同教会の聖シノド書記官/マドラス府主教ユハノン・“マル”・ディアスコロス座下(His Grace Metropolitan Yuhanon Mar Diascoros of Madras)宛てとなっています。

 

 (英語:ローマ教皇庁 キリスト教一致推進評議会 公式サイト)2021 07 12 In Memoriam H.H.Moran Baselios Marthoma Paulose II
 (英語:ローマ教皇庁 キリスト教一致推進評議会 公式サイト)Letter of Cardinal Koch on the death of His Holiness Baselios Marthoma Paulose II

訃報(2021年7月12日):キリスト教/マランカラ正教シリア教会【インド正教会】首座/東方カトリコスのバセリオス・マルトマ・パウロス2世聖下が永眠(1946~2021)インド首相ナレンドラ・モディ閣下が弔意を表明

 2021年7月12日、キリスト教/オリエント正教会/マランカラ正教シリア教会【インド正教会】首座/東方カトリコス・マランカラ府主教“モラン”・“マル”・バセリオス・マルトマ・パウロス2世聖下(シロ・マランカル典礼カトリコスモラン・バゼリオス・マルトマ・パウロス2世 : His Holiness Moran Mar Baselios Marthoma【Mar Thoma】 Paulose II, the Catholicos of the East and Malankara Metropolitan, the Supreme Head of the Malankara Orthodox Syrian Church of India)の永眠が発表されました。
 1946年8月30日生まれの74歳。
 死因についてははっきりとした発表は見つかりませんが、新型コロナウイルス感染症から完全に回復がならなかったか、癌ではないかと思われます。

 同聖下は、伝統的な キリスト教 のうち、オリエント正教会(非カルケドン派正教会)の独立教会の一つ、マランカラ正教シリア教会(別称:インド正教会)の首座であり、体調不良が長く伝えられ、春には次の首座の選出が決定されていました。

既報:
 キリスト教/マランカラ正教シリア教会【インド正教会】首座/東方カトリコスのバセリオス・マルトマ・パウロス2世聖下が新型コロナウイルス感染症【COVID-19】検査で陽性、入院(2021年2月)
 キリスト教/マランカラ正教シリア教会【インド正教会】首座/東方カトリコスのバセリオス・マルトマ・パウロス2世聖下が人工呼吸器を装着(2021年7月)
 キリスト教/マランカラ正教シリア教会【インド正教会】首座/東方カトリコスのバセリオス・マルトマ・パウロス2世聖下の容態悪化との発表(2021年7月)

 

 

 インド首相ナレンドラ・モディ閣下(The Honourable Mr Narendra Modi)が弔意を表明しています。

 (英語:インド首相府 公式サイト)PM condoles the passing away of His Holiness Moran Mar Baselios Marthoma Paulos II | Prime Minister of India

Narendra ModiさんはTwitterを使っています 「Saddened by the passing away of His Holiness Moran Mar Baselios Marthoma Paulos II, the Supreme Head of Indian Orthodox Church. He leaves behind a rich legacy of service and compassion. In this hour of grief, my thoughts are with the members of the Orthodox Church. RIP.」 / Twitter

 

 (英語)Baselios Marthoma Paulose II: Orthodox church supreme head Baselios Marthoma Paulose II passes away | Kozhikode News – Times of India
 (英語)Supreme head of Orthodox church Baselios Marthoma Paulose II passes away | Baselios Marthoma Paulose II
 (英語)Catholicos Baselios Marthoma Paulose II passes away – KERALA – GENERAL | Kerala Kaumudi Online
 (英語)PM Modi condoles death of supreme head of Malankara Orthodox Syrian Church | Latest News India – Hindustan Times
 (英語)Malankara Orthodox Syrian Church head Baselios Marthoma Paulose II passes away | The News Minute
 (英語)Head of Malankara Orthodox Church Moran Mor Baselios Marthoma Paulose II passes away | Kerala News | Onmanorama
 (英語)Supreme head of Orthodox church Baselios Marthoma Paulose II passes away at 74 – Daijiworld.com
 (英語)India: Malankara Orthodox Church head Mar Thoma Paulose II dies at 74 | India – Gulf News

 (英語)The Primate of Malankara Nasranis Catholicos-Mooppan Marthoma Paulose II Enters Eternal Rest | News | Orthodoxy Cognate PAGE
 (英語)‘The Demise of Catholicos-Mooppan Marthoma Paulose II Marks the End of An Era’ – OCP Spokesperson | News | Orthodoxy Cognate PAGE
 (英語)A Look At The Exemplary Records Of Catholicos-Mooppan Marthoma Paulose II Of Malankara | News | Orthodoxy Cognate PAGE

 

関連:
 葬儀(2021年7月13日):キリスト教/マランカラ正教シリア教会【インド正教会】首座/東方カトリコスのバセリオス・マルトマ・パウロス2世聖下の葬儀がおこなわれる
 キリスト教/マランカラ正教シリア教会【インド正教会】の次の首座の選出は10月14日予定(2021年8月)
 選出・着座(2021年10月):キリスト教/マランカラ正教シリア教会【インド正教会】の首座にマシューズ・マル・セヴェリオス府主教座下が選出、バセリオス・マルトマ・マシューズ3世に

 キリスト教/ローマ教皇庁キリスト教一致推進評議会議長クルト・コッホ枢機卿座下が、永眠したマランカラ正教シリア教会【インド正教会】首座/東方カトリコスのバセリオス・マルトマ・パウロス2世聖下への弔意を表明(2021年7月)
 キリスト教/ロシア正教会モスクワ総主教キリル聖下が、永眠したマランカラ正教シリア教会【インド正教会】首座/東方カトリコスのバセリオス・マルトマ・パウロス2世聖下への弔意を表明(2021年7月)
 キリスト教/ロシア正教会ヴォロコラムスク府主教イラリオン座下が、永眠したマランカラ正教シリア教会【インド正教会】首座/東方カトリコスのバセリオス・マルトマ・パウロス2世聖下への弔意を表明(2021年7月)

キリスト教/ロシア正教会モスクワ総主教キリル聖下が、キリスト教/マランカラ正教シリア教会【インド正教会】首座/東方カトリコスのバセリオス・マルトマ・パウロス2世聖下の回復を祈るメッセージ(2021年7月)

 キリスト教/東方正教会/ロシア正教会の首座/モスクワ・ロシア全土【ルーシ全土】総主教キリル聖下(キリール総主教キリイル総主教 : His Holiness Kirill, Patriarch of Moscow and all Russia【Rus’】)は、人工呼吸器装着の発表がされていたキリスト教/オリエント正教会/マランカラ正教シリア教会【インド正教会】首座/東方カトリコス・マランカラ府主教“モラン”・“マル”・バセリオス・マルトマ・パウロス2世聖下(シロ・マランカル典礼カトリコスモラン・バゼリオス・マルトマ・パウロス2世 : His Holiness Moran Mar Baselios Marthoma【Mar Thoma】 Paulose II, the Catholicos of the East and Malankara Metropolitan, the Supreme Head of the Malankara Orthodox Syrian Church of India)の回復を祈るメッセージを送ったようです。

 

 (ロシア語:ロシア正教会モスクワ総主教庁 公式サイト)Послание Святейшего Патриарха Кирилла Предстоятелю Маланкарской Церкви / Патриарх / Патриархия.ru
 (ロシア語:ロシア正教会モスクワ総主教庁 渉外局 公式サイト)Послание Святейшего Патриарха Кирилла Предстоятелю Маланкарской Церкви: новость ОВЦС

 (英語)Patriarch Kirill Prays for the Health of Catholicos-Mooppan Marthoma Paulose II | News | Orthodoxy Cognate PAGE