キリスト教/ポルヴォー・コミュニオンを構成する教会の指導者らが、ロシア正教会モスクワ総主教キリル聖下に戦争を終結させるよう努力を要請する書簡(2022年10月)

 キリスト教のポルヴォー・コミュニオン(The Porvoo Communion)は、2022年10月11日から10月13日まで、フィンランド共和国のタンペレで会合を開催しました。

 ポルヴォー・コミュニオンというのは、欧州のアングリカン・コミュニオンと(北欧などの)ルター派の教会で構成されている、同じ教えを完全に共有しているわけではないものの、ある程度の共通性を認識し、相互に礼拝などを有効として信徒の参加を認めたりしているコミュニオンです(正確ではないかもしれません)。

 

 (英語:ポルヴォー・コミュニオン公式サイト)Meeting of Primates and Presiding Bishops of the Porvoo Communion of Churches – The Porvoo Communion

 

 今回の会合は、 COVID-19 の影響によって遅延していたものが開催されたということになりますが。
 一方、直近でおこっている戦争に関して、キリスト教/東方正教会/ロシア正教会の首座/モスクワ・ロシア全土【ルーシ全土】総主教キリル聖下(キリール総主教キリイル総主教 : His Holiness Kirill, Patriarch of Moscow and all Russia【Rus’】)に戦争を終結するための努力を共におこなうよう要請する書簡が出されています。

※同様の書簡は各方面から出ていますが、ポルヴォー・コミュニオンから出るのは予想していなかったので、記事にしています。

 

 (英語:ポルヴォー・コミュニオン公式サイト)Letter to Kirill – The Porvoo Communion

 

 これには下記14名の方々が名を連ねていますが、

Most Revd Dr Tapio Luoma, Evangelical Lutheran Church of Finland
Most Revd and Right Honourable Stephen Cottrell, Church of England
Rt Right Revd Dr Olav Fykse Tveit, Church of Norway
Rt Revd Rinalds Grants, Evangelical Lutheran Church of Latvia
Most Revd Dr Antje Jackelén, Church of Sweden
Most Revd Dr Michael Jackson, Church of Ireland
Rt Revd Tor Berger Jørgensen, Lutheran Church in Great Britain
Rt Revd Carlos López Lozano, Reformed Episcopal Church of Spain
Rt Revd Jorge Pina Cabral, Lusitanian Church (Portugal)
Rt Revd Agnes M. Sigurðardóttir, Church of Iceland
Rt Revd Peter Skov-Jakobsen, Evangelical Lutheran Church in Denmark
Most Revd Mark Strange, Scottish Episcopal Church
Most Revd Urmas Viilma, Estonian Evangelical Lutheran Church
Most Revd Lauma Zusevics, Evangelical Lutheran Church of Latvia Worldwide

※やや表記を変えますが、

  • フィンランド福音ルター派教会【ELCF】首座監督/トウルク・フィンランド大監督タピオ・ルオマ座下(The Most Reverend Archbishop Tapio Luoma of Turku and Finland)
  • 英国国教会(のナンバー2)/イングランド首座/ヨーク大主教スティーヴン・コットレル座下(The Most Reverend and Right Honourable Stephen Cottrell SCP, Archbishop of York and Primate of England)※ちなみにイングランド首座はカンタベリー大主教です。
  • ノルウェー国教会首座オーラヴ・フィクセ・トゥヴェイト座下(The Most Reverend Olav Fykse Tveit, Primate of the Church of Norway)
  • ラトビア福音ルター派教会リナルズ・グランツ牧師(The Right Reverend PastorRinalds Grants
  • スウェーデン国教会首座/ウプサラ大監督アンチェ・ヤケレン座下(The Most Reverend Antje Jackelén, Archbishop of Uppsala, Primate of Sweden)
  • アイルランド国教会/ダブリン大主教/アイルランド首座マイケル・ジャクソン座下(His Grace Micheal Jackson, Church of Ireland Archbishop of Dublin, Primate of Ireland)
  • グレートブリテン・ルター派教会監督トール・B・ヨルゲンセン座下(The Right Reverend Tor Berger Jørgensen, Bishop of the Lutheran Church in Great Britain)
  • スペイン改革監督教会主教カルロス・ロペス・ロサノ座下(The Right Reverend Carlos López Lozano, Bishop of the Spanish Reformed Episcopal Church)
  • (ポルトガル)ルシタニア教会主教ジョルジ・ピナ・カブラル座下(Jorge Pina Cabral, Bishop of the Lusitanian Church)
  • アイスランド国教会首座/アイスランド監督アグネス・シグルザルドッティル座下(The Right Reverend Agnes M. Sigurðardóttir, Bishop of Iceland)
  • デンマーク国教会/デンマーク首座/コペンハーゲン監督ピーター・スコウ=ヤコブセン座下(The Right Reverend Peter Skov-Jakobsen, Bishop of Copenhagen, Primate of Denmark)
  • スコットランド聖公会首座/マリ・ロス・ケイスネス主教マーク・ストレンジ座下(The Most Reverend Mark Strange, Bishop of Moray, Ross and Caithness, Primus of the Scottish Episcopal Church)
  • エストニア福音ルター派教会(Estonian Evangelical Lutheran Church : EELC : EELK)首座/タリン大監督ウルマス・ヴィールマ座下(The Most Reverend Urmas Viilma, Archbishop of Tallinn, Primate of the Estonian Evangelical Lutheran Church)
  • 全世界ラトビア福音ルター派教会(Latvian Evangelical Lutheran Church Worldwide : LELCW : LELBP)大監督ラウマ・ズシェヴィクス座下(The Most Reverend Archbishop Lauma Zuševics

 いずれも各教会の首座や上位の人物です。

※なお、ラトビア福音ルター派教会はオブザーバです(全世界ラトビア福音ルター派教会は参加教会です)。

 名を連ねている人々を見ると、ウェールズ聖公会からの人物がおりません。ただ、会合参加者に同教会からの参加者がいますので、首座名で名を連ねることができなかっただけかもしれません。
 一方、リトアニア福音ルター派教会は、会合参加者にすら名前がなく、また、このポルヴォー・コミュニオンの公式サイトを検索してみたところ、同教会の名称が最後に出てくるのは2015年です。合意には参加したものの、熱心にかかわっていない、ということなのかはわかりませんが。

 

 余談ですが、 FAQ ページが興味深いのですが、それはそれとして下部二つの設問。

 (英語:ポルヴォー・コミュニオン公式サイト)Frequently Asked Questions – The Porvoo Communion

「私は司祭/牧師だが、他の教会で働くことが出来るか?」という質問に対し、

First you need to see if there is job available.

「まずあなたは求人があるかどうかを確認する必要があります」

 というシンプルな説明から具体的な話が掲載されていて現実的だなあと感心します。
 とはいえ、各国で(日本でも)、特に上位の指導者ではない聖職者・教職者は教派から教派へ移動したりもしますので、ましてコミュニオン状態にあればこのような FAQ の準備も当然でしょうか。

キリスト教/ローマ教皇フランシスコ聖下のアイルランド訪問始まる(2018年8月)

 キリスト教/ローマ・カトリック教会の首座/ローマ教皇聖座およびバチカン市国の絶対君主/ローマ教皇フランシスコ聖下(His Holiness Pope Francis)のアイルランド訪問が開始されました。

 また、イタリア出発に伴い、イタリア共和国大統領セルジョ・マッタレッラ閣下(セルジオ・マッタレラ : His Excellency Sergio Mattarella)へ電報を送った模様。

 アイルランドのダブリン国際空港では、
 同国副首相兼外務・貿易大臣サイモン・コーヴニー閣下(コヴニー副首相・外務貿易相Simon Coveney)、
 ローマ教皇庁信徒・家庭・いのちの部署長官ケヴィン・ジョセフ・ファレル枢機卿座下(His Eminence Kevin Joseph Cardinal Farrell, Prefect of the Dicastery for the Laity, Family and Life)、
 アーマー名誉大司教ショーン・バプティスト・ブレイディ枢機卿座下(His Eminence Seán Baptist Cardinal Brady, Archbishop Emeritus of Armagh)、
 アイルランド司教協議会議長/アーマー大司教/全アイルランド首座エイモン・マーティン座下(His Most Reverend Excellency Monsignor Archbishop Eamon Martin, Archbishop of Armagh, Primate of All Ireland and President of the Irish Episcopal Conference)、
 ダブリン大司教/アイルランド首座ディアムッド・マーティン座下(His Most Reverend Excellency Monsignor Archbishop Diarmuid Martin, Archbishop of Dublin and Primate of Ireland)、
 チュアム大司教マイケル・ニアリー座下(His Most Reverend Excellency Monsignor Archbishop Michael Neary, Archbishop of Tuam)、
 キャシェル・エムリー大司教キーラン・オライリー座下(His Most Reverend Excellency Monsignor Archbishop Kieran O’Reilly, S.M.A., Archbishop of Cashel and Emly)、
 キリスト教/アングリカン・コミュニオン/アイルランド国教会ダブリン大主教/アイルランド首座マイケル・ジャクソン座下(His Grace Micheal Jackson, Church of Ireland Archbishop of Dublin, Primate of Ireland)、
 らが出迎えています。

 また、アイルランド大統領マイケル・D・ヒギンズ閣下(His Excellency Mr Michael D. Higgins)と会見しました。

 ローマ教皇によるアイルランド訪問は、1979年の聖ヨハネ・パウロ2世聖下によるもの以来だそうです。

 

Vatican News:
Vatican Media Live – YouTube
https://www.youtube.com/watch?v=avlf4DD4YSw

 

 (英語)Pope arrives in Ireland! | ROME REPORTS

ROME REPORTS in English:
Pope arrives in Ireland! – YouTube

 

 (英語)Pope Francis in Ireland: “I have a beautiful memory of Ireland because I spent three months here learning English” | ROME REPORTS

ROME REPORTS in English:
"I have a beautiful memory of Ireland because I spent three months here learning English” – YouTube

 

ローマ出発時/
Vatican News – Italiano:
Viaggio in Irlanda: la partenza di Papa Francesco – YouTube

アイルランド到着時/
Vatican News – Italiano:
Viaggio Apostolico in Irlanda: l'arrivo del Papa – YouTube

Vatican News – Italiano:
Papa Francesco – Dublino -Incontro con le autorità – YouTube

 

 アイルランド訪問:教皇、ダブリン到着、大統領官邸で歓迎式 – バチカン・ニュース

 (英語:ローマ教皇聖座公式サイト)Apostolic Trip of His Holiness Francis in Ireland for the World Meeting of Families in Dublin (25-26 August 2018) – Departure from Rome and Telegram to the President of the Italian Republic
 (英語:ローマ教皇聖座公式サイト)Apostolic Trip of His Holiness Francis in Ireland for the World Meeting of Families in Dublin (25-26 August 2018) – The Pope’s words on the Rome-Dublin flight
 (英語:ローマ教皇聖座公式サイト)Apostolic Trip of His Holiness Francis in Ireland for the World Meeting of Families in Dublin (25-26 August 2018) – Official reception, welcome ceremony and courtesy visit to the President of the Republic of Ireland

 (英語)First Message to the People of Ireland – Vatican News
 (英語)Pope urges for a global family of nations based on unity, solidarity where the weak are protected – Vatican News
 (英語)Faith in action in the heart of Dublin – Vatican News
 (英語)Pope Francis arriving in Ireland with Official Welcome Ceremony – Vatican News
 (英語)Pope Francis pays a courtesy visit to Ireland's President – Vatican News
 (英語)Pope Francis arrives in Dublin – Vatican News
 (英語)Pope meets with Ireland's state and civil authorities and member – Vatican News
 (英語)Photo gallery of Pope Francis' arrival in Dublin – Vatican News
 (英語)Archbishop of Tuam: Knock shrine a place of hope – Vatican News

 (英語:アイルランド大統領府公式サイト)President | Diary | President And Sabina Higgins Receive His Holiness Pope Francis

 

President of Irelandさんのツイート: "Statement by President Michael D. Higgins following his meeting with His Holiness Pope Francis, @Pontifex: https://t.co/AhPhU0Vj8V… https://t.co/cGzVasBRRe"

 

President of Irelandさんのツイート: "Ráiteas ón Uachtarán Micheál D. Ó hUigínn tar éis cruinnithe lena Naofacht, an Pápa Proinsias: https://t.co/Pi5gqTAUWV… https://t.co/k5tmIplW2l"

 

President of Irelandさんのツイート: "President and Sabina Higgins introduced Pope Francis to Mr. Saif Eddin Hassoun and his family. The family, originally from Syria, are in Ireland as one of four serious medical cases the Health Service Executive accepts for treatment each year.… https://t.co/feDN7tXkYN"

 

President of Irelandさんのツイート: "President Higgins and Pope Francis "agreed on the importance of protecting vulnerable communities and individuals, at home and abroad" and "emphasised the importance of measures to prevent and redress all forms of abuse of privilege or power." https://t.co/zbHTvVVVOT… https://t.co/PaMxQ55kXT"

 

Statement by President Michael D…. – President of Ireland / Uachtarán na hÉireann Michael D. Higgins | Facebook

 

President Michael D. Higgins received… – President of Ireland / Uachtarán na hÉireann Michael D. Higgins | Facebook