インタビュー記事:ロシア帝室ロマノフ家当主/ロシア女大公マリヤ殿下がウクライナに独立正教会を設置しようとしているキリスト教/コンスタンティノープル全地総主教庁を批判「首位性は儀礼的なもの」「あそこはアンティオキア総主教庁から独立したが今は指示を受けたりしない」「自らが独立を認めた教会へ介入する権利はない」(2018年9月)

2018年~ ウクライナへの独立正教会設置を巡るコンスタンティノープルの全地総主教庁とロシア正教会モスクワ総主教庁の対立関連の記事一覧

 

 ロシア帝室ロマノフ家当主/ロシア女大公マリヤ殿下(Head of the Russian Imperial House : Her Imperial Highness The Grand Duchess Maria Wladimirovna of Russia)が、Interfax のインタビューを受けた模様です。
 元が英語なのか、そのロシア語版の翻訳なのかわかりませんが、英語記事がロシア帝室公式サイトに掲載されています。

 

 (英語:ロシア帝室公式サイト)Russian Imperial House – Grand Duchess Maria of Russia: Constantinople’s position will lead to the splintering of the very foundations of Orthodoxy

 

 キリスト教/東方正教会/全地総主教庁(コンスタンティノープル)が、ウクライナの管轄権を持つロシア正教会モスクワ総主教庁の許諾なしに一方的に「ウクライナへの独立正教会設置準備」を始めたことについて聞かれ、それを批判している内容です(「非常に悲しんでいる」というような言葉もありますが)。

 自らは、聖職者でも歴史家でもないため専門家ではないと前置きしつつも、全地総主教庁(コンスタンティノープル)の首位性は儀礼的なものであり実質はないとし、コンスタンティノープルはもともとはアンティオキア総主教庁から独立したが(大昔ですが)その後に指示を受けたりしていないことを例示し(これは微妙です。少なくとも初期の総主教らはアンティオキアに叙任されていたという話もあります。とはいえ現在はもちろんそうではありません)どの教会であれ独立正教会と認めた教会へは介入する権利は持っていないと述べています。

 また、東方正教会の理論としてどうなのかはわかりませんが、「母なる教会」(Mother Church)と「娘である教会」(Daughter Church)は、母が娘の独立を認めたら「姉妹教会」(Sister Church)になる、という表現を用いています(あくまで表現です。この表現は初めて見ましたが……通常は独立を認めても「母なる教会」は「母なる教会」と表現されます)。

 結論として、コンスタンティノープル全地総主教庁の行動は、東方正教会を分裂させるものだ、としています。

 

 全体の話の流れはロシア正教会側の主張とほぼ同じですが、「母なる教会」関連の表現ではさらに踏み込んでおり、これはあるいはロシア正教会モスクワ総主教庁とは立場が違うかもしれません(この理屈であれば、ロシア正教会モスクワ総主教庁が独立を認めた教会側はロシア正教会を「母なる教会」と呼ぶ必要はないことになりますので)。

 

80歳(2018年9月5日):キリスト教/日本正教会首座/全日本府主教ダニイル(主代郁夫)座下が80歳に

 2018年9月5日、キリスト教/東方正教会/ロシア正教会下で自治的な権限を持つ日本正教会【日本ハリストス正教会】の首座/東京大主教・全日本府主教ダニイル座下(His Eminence Daniel【Daniil】, Archbishop of Tokyo, Metropolitan of All Japan : 主代郁夫ぬしろ いくおIkuo Nushiro)が80歳を迎えたようです。
 ロシア正教会の、ウィーン・ブダペスト大主教アントニー座下(His Eminence Archbishop Anthony【Antoniy】 of Vienna and Budapest)らが祝福のために来日していた模様。

 

 (英語:ロシア正教会モスクワ総主教庁渉外局公式サイト)80th birthday of the Primate of the Japanese Autonomous Orthodox Church celebrated in Tokyo | The Russian Orthodox Church

 (ロシア語:ロシア正教会モスクワ総主教庁公式サイト)В Токио отметили 80-летие Предстоятеля Японской Автономной Православной Церкви / Новости / Патриархия.ru
 (セルビア語:セルビア正教会モンテネグロ・プリモルスカ府主教庁公式サイト)Митрополит токијски молитвено обележио осамдесет година живота | Православна Митрополија црногорско-приморска (Званични сајт)

 

キリスト教/ロシア正教会系のベラルーシ正教会聖シノドが、コンスタンティノープルの全地総主教庁がウクライナへの独立正教会設置のために総主教代理を任命したことを批判する声明(2018年9月)

2018年~ ウクライナへの独立正教会設置を巡るコンスタンティノープルの全地総主教庁とロシア正教会モスクワ総主教庁の対立関連の記事一覧

 

 2018年9月11日付で、キリスト教/東方正教会/ロシア正教会モスクワ総主教庁下で、多少の自治的権限を持つベラルーシ正教会【ベラルーシにおける総主教代理区】は、キリスト教/コンスタンティノープルの全地総主教庁が、ウクライナの独立正教会設置に向けてキエフにおける総主教代理を二名任命したことを批判する声明を出しました。

 

 (ロシア語:ベラルーシ正教会公式サイト)Обращение Синода Белорусской Православной Церкви (Белорусского Экзархата Московского Патриархата) от 11 сентября 2018 года | Митрополит | Белорусская Православная Церковь | Новости | Официальный портал Белорусской Православной Церкви
 (英語:ロシア正教会モスクワ総主教庁渉外局公式サイト)Statement of the Synod of the Belarusian Orthodox Church (Belarusian Exarchate of the Moscow Patriarchate) issued on 11 September 2018 | The Russian Orthodox Church
 (英語)Belarusian Orthodox Church condemns Constantinople’s anti-canonical incursion into Ukraine / OrthoChristian.Com

Белорусская Православная… – Белорусская Православная Церковь | Facebook

Wall | VK

 

 ベラルーシ正教会聖シノドの批判声明といっても、ベラルーシにおける総主教代理【ベラルーシ正教会首座】/ミンスク・ザスラーヴリ府主教パーヴェル座下(His Eminence Metropolitan PaulPavel】of Minsk and Zaslavl, The Patriarchal Exarch of All Belarus)は、ロシア正教会聖シノドのメンバーもであり、そちらからはすでに声明が出ているため、目新しさはありません。

 ベラルーシ、ウクライナ、ロシア(の東方正教会=ロシア正教会信徒)の連帯を主張していることと、やはりこちらも全体的に多少表現がゆるいくらいでしょうか。

 

キリスト教/在外ロシア正教会【ROCOR】の聖シノドが、コンスタンティノープルの全地総主教庁がウクライナへの独立正教会設置のために総主教代理を任命したことについて、これを批判する声明(2018年9月)

2018年~ ウクライナへの独立正教会設置を巡るコンスタンティノープルの全地総主教庁とロシア正教会モスクワ総主教庁の対立関連の記事一覧

 

 キリスト教/コンスタンティノープルの全地総主教庁が、ウクライナの独立正教会設置に向けてキエフにおける総主教代理を二名任命し、ロシア正教会系のウクライナ正教会は激しく反発している状況で、これからどうなっていくのか先はわかりませんが、ロシア正教会下で自治的な権限を認められている在外ロシア正教会【ROCOR】は、2018年9月9日、全地総主教庁を批判する声明を出しました。

 

 (英語:在外ロシア正教会全体公式サイト)The Russian Orthodox Church Outside of Russia – Official Website | Statement by the Synod of Bishops of the Russian Church Abroad on the appointment of exarchs of the Constantinople Patriarchate to Kiev
 (英語:在外ロシア正教会米国東部主教区公式サイト)Eastern American Diocese of the Russian Orthodox Church Abroad – New York City: Statement by Synod of Bishops of Russian Church Abroad on Appointment to Kiev of Exarchs of Constantinopolitan Patriarchate

 

 内容自体は、モスクワ総主教庁のものを短くして少し薄めたようなもので、在外ロシア正教会がこの問題についてどの程度関心があるのかいまいちつかめないところもあります。

 

キリスト教/アレクサンドリア総主教セオドロス2世聖下が、キプロス大主教クリソストモス2世座下を訪問(2018年9月)

 2018年9月6日、キリスト教/東方正教会/アレクサンドリア・全アフリカ総主教セオドロス2世聖下(His Beatitude Theodoros II, Pope and Patriarch of Alexandria and All Africa)は、キリスト教/東方正教会/キプロス正教会の首座/ノヴァ・ユスティニアナと全キプロスの大主教クリソストモス2世座下(His Beatitude Archbishop Chrysostomos II of Nova Justiniana and all Cyprus)を訪問したようです。

 

 (ギリシャ語:東方正教会アレクサンドリア総主教庁公式サイト)— [ Greek Orthodox ] — | ΓΟΝΙΜΕΣ ΣΥΝΑΝΤΗΣΕΙΣ ΤΟΥ ΑΛΕΞΑΝΔΡΙΝΟΥ ΠΡΟΚΑΘΗΜΕΝΟΥ ΣΤΗ ΜΕΓΑΛΟΝΗΣΟ
 (ギリシャ語:キプロス大主教庁公式サイト)Συνάντηση Πατριάρχη Αλεξάνδρειας με Αρχιεπίσκοπο Κύπρου – Εκκλησία της Κύπρου

 

Γραφείο Ενημερώσεως και Επικοινωνίας της… – Γραφείο Ενημερώσεως και Επικοινωνίας της Εκκλησίας της Κύπρου | Facebook