キリスト教/ロベール・サラ枢機卿座下とローマ名誉教皇ベネディクト16世聖下の共著に関して、名誉教皇が共同著者名と序文などから名前を外すよう求める(2020年1月)そのまま出版された模様?

 キリスト教/ローマ・カトリック教会のローマ教皇庁/典礼秘跡省長官ロベール・サラ枢機卿座下(His Eminence Robert Cardinal Sarah, Prefect of the Congregation for Divine Worship and the Discipline of the Sacraments)とローマ名誉教皇ベネディクト16世聖下(His Holiness Benedict XVI, Pope Emeritus)の共著が出たらしいのですが、これに関してベネディクト16世側が側近のローマ教皇庁/教皇公邸管理部室長ゲオルク・ゲンスヴァイン座下(ウルブス・サルウィア名義大司教 : His Most Reverend Excellency Monsignor Archbishop Georg Gänswein, Prefect of the Prefecture of the Papal Household, Titular Archbishop of Urbs Salvia)を通じて共同著者名と序文などから名前を外すよう求めたようです。

 サラ枢機卿はこの要求を拒否し、外国の Amazon などを見る限り、そのまま共著として取り扱われているようです。

※名前どころか表紙に堂々と顔が載っている気がしますけど……。

 

 (英語:バチカン・ニュース)The book on priestly celibacy: a clarification by Archbishop Gänswein – Vatican News

 

 (英語)Benedict XVI asks to removal his name as co-author of celibacy book | ROME REPORTS

ROME REPORTS in English:
Benedict XVI asks to removal his name as co-author of celibacy book – YouTube

 

キリスト教/ローマ教皇フランシスコ聖下が外交団と会見(2020年1月)

 キリスト教/ローマ・カトリック教会の首座/ローマ教皇フランシスコ聖下(ローマ法王フランシスコ台下 : His Holiness Pope Francis)は、ローマ教皇聖座【The Holy See】を駐箚する各国の特命全権大使らと会見しました。

 

1時間以上/
Vatican News(バチカン・ニュース英語版【国際版】公式チャンネル):
Pope Francis- Audience to the members of the Diplomatic Corps 2020-01-09 – YouTube

 (英語:ローマ教皇聖座公式サイト)Audience with the Diplomatic Corps accredited to the Holy See for the exchange of greetings for the New Year, 09.01.2020
 (英語)Pope Francis' full speech to the Diplomatic Corps accredited to the Holy See | ROME REPORTS

 

 (英語)Pope to Diplomatic Corps: Sadly, the new year does not seem marked by encouraging signs | ROME REPORTS

ROME REPORTS in English:
Pope to Diplomatic Corps: Sadly, the new year does not seem marked by encouraging signs – YouTube

 

動画(日本語字幕版あり):キリスト教/コプト正教会首座/アレクサンドリア教皇タワドロス2世聖下の降誕祭(クリスマス)のメッセージ映像(2020年1月)

 キリスト教/オリエント正教会/コプト正教会の首座/アレクサンドリア教皇タワドロス2世聖下(His Holiness Pope Tawadros II of Alexandria)の、降誕祭(クリスマス)のメッセージ映像です。

 

日本語字幕版/
Fr. Abraham Azmy:
Papal Message, Christmas 2020, Japanese – YouTube

 

英語字幕版/
Fr. Abraham Azmy:
Papal Message, Christmas 2020, English – YouTube

 

キリスト教/ピエトロ・パロリン枢機卿座下がジョージア総主教【グルジア総主教】イリア2世聖下を訪問(2019年12月)

 2019年12月29日、キリスト教/ローマ教皇庁国務省長官ピエトロ・パロリン枢機卿座下(His Eminence Pietro Cardinal Parolin)は、キリスト教/東方正教会/ジョージア正教会【グルジア正教会】の首座/全ジョージアのカトリコス=総主教イリア2世聖下(His Holiness Catholicos-Patriarch Ilia II of All Georgia)を訪問しました。

 両教会の関係強化や、キリスト教が直面している問題について意見交換がなされた模様。
 報道によりますと、マザー・テレサMother Theresa)のジョージア訪問25周年、そして来年がイリア2世のローマ訪問(ローマ教皇ヨハネ・パウロ2世訪問)40周年となるようです。ローマ教皇フランシスコ聖下(ローマ法王フランシスコ台下 : His Holiness Pope Francis)は、イリア2世をローマに招待した模様(体調面で難しいのではないかと思いますが……)。

 

 (ジョージア語【グルジア語】:ジョージア正教会総主教庁公式サイト)სრულიად საქართველოს კათოლიკოს-პატრიარქი ვატიკანის სახელმწიფო მდივანს შეხვდა

 

საქართველოს საპატრიარქო ❲ოფიციალური… – საქართველოს საპატრიარქო ❲ოფიციალური გვერდი❳ | Facebook

 

 (英語)Interfax-Religion: Georgian patriarch, cardinal from Vatican discuss challenges faced by Christian world

 

 ピエトロ・パロリン座下は、ジョージア首相【グルジア首相】ギオルギ・ガハリア閣下(His Excellency Mr Giorgi Gakharia)と会見しています。

 (英語:ジョージア政府【グルジア政府】公式サイト)Government of Georgia – Appearance 2019 | Secretary of State of the Holy See Congratulates Prime Minister on the Release of Doctor Vazha Gaprindashvili

冒頭:
საქართველოს მთავრობა – შეხვედრა წმინდა საყდრის სახელმწიფო მდივანთან | Facebook

 

キリスト教/ローマ教皇フランシスコ聖下が「ウルビ・エト・オルビ」をおこなう(2019年2月)

 キリスト教/ローマ・カトリック教会の首座/ローマ教皇フランシスコ聖下(ローマ法王フランシスコ台下 : His Holiness Pope Francis)は、「ウルビ・エト・オルビ」をおこないました。

 

Vatican News(バチカン・ニュース英語版【国際版】公式チャンネル):
Pope Francis-Christmas Message and “Urbi et Orbi” Blessing 2019-12-25 – YouTube

 

 降誕祭2019:教皇フランシスコによる「ウルビ・エト・オルビ」 – バチカン・ニュース
 (英語)Pope at 'Urbi et Orbi' prays for the suffering children of the world – Vatican News