訃報(2025年4月21日):キリスト教/ローマ教皇フランシスコ聖下が帰天(1936~2025)

 2025年4月21日、キリスト教/ローマ教皇フランシスコ聖下(His Holiness Pope Francis)が帰天しました。
 1936年12月17日生まれの88歳。

追記:
 葬儀は4月26日。
 葬儀(2025年4月26日):キリスト教/ローマ教皇フランシスコ聖下の葬儀

 帰天に伴い、新たなローマ教皇選出まで、カメルレンゴが代行可能な職務を代行します。

訂正追記(二回目):
 また、弔意の宛先は、
 ローマ教皇庁国務省長官ピエトロ・パロリン枢機卿座下(His Eminence Pietro Cardinal Parolin
 首席枢機卿のジョヴァンニ・バッティスタ・レ枢機卿座下(His Eminence Giovanni Battista Cardinal Re, Dean of the College of Cardinals)
 またはカメルレンゴとなっているのものが見られます。特定の人物宛てでないものも多数。

 

カメルレンゴのケヴィン・ジョセフ・ファレル枢機卿座下(His Eminence Kevin Joseph Cardinal Farrell, Camerlengo of the Holy Roman Church)からの発表:
Vatican News – English:
Pope Francis has died on Easter Monday aged 88 – YouTube

 

 教皇フランシスコ、帰天される – バチカン・ニュース
 教皇フランシスコの霊的遺言 – バチカン・ニュース
 教皇フランシスコの葬儀、4月26日、バチカンで – バチカン・ニュース
 教皇フランシスコの死因、脳卒中と心不全 – バチカン・ニュース
 枢機卿らによる最初の全体会議 – バチカン・ニュース

 また、カメルレンゴを補佐する3人の枢機卿、パロリン、リルコ、バッジョ各枢機卿が抽選によって決められた。

 カメルレンゴの補佐を務める3枢機卿は、枢機卿会におけるタイトル別に(名義教会におけるタイトル、司教・司祭・助祭の3つのカテゴリー別に)1人ずつ、3日毎に抽選される。

 パロリン枢機卿のほか2人は、
 サンタ・マリア・マッジョーレ大聖堂首席司祭スタニスワフ・リウコ枢機卿座下(His Eminence Stanisław Cardinal Ryłko, Archpriest of the Basilica di Santa Maria Maggiore)
 ファビオ・バッジョ枢機卿座下(His Eminence Fabio Cardinal Baggio, C.S.)

 教皇フランシスコの棺、聖ペトロ大聖堂へ、行列と共に移送の儀式 – バチカン・ニュース
 25日、教皇の棺閉じる儀式、26日、葬儀後に埋葬の儀 – バチカン・ニュース
 「ノヴェンディアーリ」をめぐり承認、枢機卿らの第2回全体会議 – バチカン・ニュース
教会と世界をめぐり対話、枢機卿団、第3回全体会議で – バチカン・ニュース
 教皇フランシスコの墓、母方曽祖父の地、伊リグーリアの石材で – バチカン・ニュース
 教皇フランシスコの葬儀およびその前後の儀式予定 – バチカン・ニュース
 枢機卿団、27日に聖マリア大聖堂へ、第4回全体会議で – バチカン・ニュース
 葬儀前夜、教皇フランシスコの棺を閉じる儀式 – バチカン・ニュース

 ビデオストーリー:教皇フランシスコ、少年時代から教皇選出まで – バチカン・ニュース
Vatican News – Italiano:
Francesco, il videoracconto dall’infanzia all’elezione papale – YouTube

 ビデオ:教皇フランシスコ、世界の巡礼者として – バチカン・ニュース
Vatican News – Italiano:
Un Papa pellegrino in tante periferie del mondo – YouTube

 バチカン宮殿の教皇公邸の扉に封印 – バチカン・ニュース
Vatican News – Italiano:
Apposizione dei sigilli all'appartamento papale, 21 aprile 2025 – YouTube

 教皇フランシスコ逝去 | カトリック中央協議会
 教皇フランシスコの死の確認と遺体の納棺 | カトリック中央協議会
 教皇フランシスコの遺言 | カトリック中央協議会
 教皇フランシスコの死に関する発表 | カトリック中央協議会
 教皇の遺体のサンピエトロ大聖堂への移動 | カトリック中央協議会
 第1回枢機卿総会の開催 | カトリック中央協議会
 教皇フランシスコの棺のサンピエトロ大聖堂への移動についての通知 | カトリック中央協議会
 ローマ教皇フランシスコの葬儀ミサ | カトリック中央協議会
 教皇フランシスコ追悼ミサのお知らせ | カトリック中央協議会
 ローマ教皇フランシスコを記念する9日間の祈り | カトリック中央協議会
 ローマ教皇フランシスコの棺を閉じる儀式 | カトリック中央協議会
 ローマ教皇フランシスコの棺の埋葬 | カトリック中央協議会
 第1回枢機卿総会の開催(二) | カトリック中央協議会
 第2回枢機卿総会の開催 | カトリック中央協議会
 使徒座空位中ならびに新教皇選出時のミサについて | カトリック中央協議会
 「9日間の祈り」第2日の感謝の祭儀 | カトリック中央協議会
 教皇フランシスコの最後の弔問への貧しい人々の招き | カトリック中央協議会
 第3回枢機卿総会の開催 | カトリック中央協議会
 第4回枢機卿総会の開催 | カトリック中央協議会

 (英語版:ローマ教皇聖座 公式サイト)Declaration of the Director of the Holy See Press Office, Matteo Bruni, 21.04.2025

At 9.47 this morning, His Eminence Cardinal Kevin Joseph Farrell, Camerlengo of the Holy Roman Church, announced with sorrow the death of Pope Francis, with these words:

 (英語版:ローマ教皇聖座 公式サイト)Declaration of the death of His Holiness Francis, 21.04.2025
 (英語版:ローマ教皇聖座 公式サイト)Testament of the Holy Father Francis, 21.04.2025
 (英語版:ローマ教皇聖座 公式サイト)Notice from the Office of Liturgical Celebrations, 22.04.2025
 (英語版:ローマ教皇聖座 公式サイト)Notice from the Office of Liturgical Celebrations – Funeral Mass of the Roman Pontiff Francis, 22.04.2025

 (英語版:バチカンニュース)
 Pope Francis has died on Easter Monday aged 88 – Vatican News
 Pope Francis’ pontificate of peace, for peace – Vatican News
 The Pope of the People: Francis, a shepherd with the smell of the sheep – Vatican News
 Laudato si’: Pope Francis on the environment – Vatican News
 Pope Francis the pilgrim: Taking the Lord’s closeness to every corner of earth – Vatican News
 Pope Francis’ desire to foster unity among Christian Churches – Vatican News
 Pope Francis’ plea for a more fraternal world – Vatican News
 Pope Francis’ friendship with other religions promoted paths of peace – Vatican News
 Pope Francis led the way to building a synodal Church for everyone – Vatican News
 The Pope of Mercy – Vatican News
 Cardinal Farrell to preside at rite of ascertainment of Pope Francis’ death – Vatican News

 

ROME REPORTS in English:
Pope Francis’ pontificate in data: 47 international trips, 4 synods… – YouTube

 

4月27日予定だった、福者カルロ・アクティスの列聖式は、いったん中止となります:
 (英語版:ローマ教皇聖座 公式ウェブサイト)Holy See Communiqué, 21.04.2025

 カルロ・アクティス列聖式の延期 | カトリック中央協議会

 

 有罪判決受けた枢機卿、新教皇選ぶ選挙での投票権を要求 – CNN.co.jp

ローマ教皇庁(バチカン)から金融犯罪で有罪判決を受けたジョバンニ・アンジェロ・ベッチウ枢機卿が、次期教皇を選出する選挙「コンクラーベ」に参加できると主張している。

バチカンの報道局は同氏を「選挙人」に加えていないが、本人は22日に地元である伊サルディーニャ島の新聞の取材に答え、自身を「コンクラーベ」から除外する明確な意向は存在しておらず、書面でも明確な拒絶は要請されていないと説明した。

ベッチウ氏を「コンクラーベ」に参加させるかどうかの判断は、ジョバンニ・バッティスタ・レ首席枢機卿とピエトロ・パロリン枢機卿が下す公算が大きい。

 この件は事前に判断がされていないとすると、カメルレンゴと関連する省などの間で判断を出すのではないかと思います。(少なくとも理屈上はレ枢機卿とパロリン枢機卿で決めるということにはならないかと。自信なし)
 また、教皇選挙の瑕疵と見て、今後のカトリックからの離脱者から新たなローマ教皇空位論が出るかもしれません。

 

他の教派の首座らからの弔意/

続きを読む 訃報(2025年4月21日):キリスト教/ローマ教皇フランシスコ聖下が帰天(1936~2025)

ブルガリア議会が、ブルガリア正教会-ブルガリア総主教庁を、キリスト教/東方正教会の唯一の代表団体として定義する法案を採択(2025年1月)

 2025年1月31日、ブルガリア共和国議会は、キリスト教/東方正教会/ブルガリア正教会-ブルガリア総主教庁(BOC-BP)を、東方正教会の唯一の代表と定義する改正法案を採択したようです。

 2024年12月に、同国最高裁判所から、ブルガリア旧暦正教会(Old Calendar Orthodox Church of Bulgaria)という団体を宗教宗派登録簿に登録する判決が出て、これに対する強い反発が起こりました。

 同国憲法は、信教の自由や政教分離と取れる項目を定義しつつも、ブルガリア共和国では東方正教会が伝統的な宗教と見なされるとしています。
 
 ブルガリア共和国憲法英文:
 (英語:ブルガリア議会 公式ウェブサイト)CONSTITUTION OF THE REPUBLIC OF BULGARIA – National Assembly of the Republic of Bulgaria

Art. 13.
(1) The practicing of any religion shall be unrestricted.
(2) Religious institutions shall be separate from the State.
(3) Eastern Orthodox Christianity shall be considered the traditional religion in the Republic of Bulgaria.
(4) Religious institutions and communities, and religious beliefs shall not be used to political ends.

 従って、ある宗教団体が、東方正教会かどうかは、重要な問題となります。
 
 とはいうものの、ブルガリア旧暦正教会には、そこまで大きな影響力はなく、この集団をターゲットにしておこなわれたものではなく、単にきっかけとなったに過ぎないという発言もあります(国外を含む旧暦派からは、宗教弾圧であるとして反発は強いようです)。

 今回の事態は、現在のブルガリア総主教庁の内部問題からの教会分裂の可能性や、西側からの教会問題経由での内政干渉を警戒しているものと取られている、ととりあえずそう理解しつつ、さらなる展開があるかどうか見ていきます。

 また、今回の法改正により、同国で正教を意味する単語を名前に入れて登録していた宗教団体は改名をする必要があります。
 そのひとつである(東方正教会ではなく、非カルケドン派のオリエント正教会の)アルメニア使徒教会はガレギン2世聖下がブルガリアの法およびその伝統を尊重するメッセージを発出しており(ブルガリア国内団体の名称は変更されます)、ブルガリア総主教ダニイル聖下側からそれに対して感謝が述べられています。

 

 (英語)BTA :: Parliament Makes Bulgarian Orthodox Church – Bulgarian Patriarchate Sole Representative of Eastern Orthodox Christianity in Bulgaria

 (英語)Only Bulgarian Patriarchate can use “Orthodox” in its name—Parliament adopts on second reading / OrthoChristian.Com

 (英語:旧暦派の見解)Patriarchal Sergianism and the Beginnings of Persecutions in 'Orthodox' Bulgaria

キリスト教/ブルガリア正教会が、聖シノド副議長(首座代行職)にヴラツァ府主教グリゴリー座下を選出(2024年3月)次期総主教選挙は6月30日の予定

 キリスト教/東方正教会/ブルガリア正教会の聖シノドは、ブルガリア総主教ネオフィット聖下の永眠を受けて、聖シノドの副議長にヴラツァ府主教グリゴリー座下(His Eminence Metropolitan Grigoriy of Vratsa)を選出しました。この副議長職は、事実上の首座代行職となります。
 また、次の総主教を選出する選挙を2024年6月30日におこなうようです。

 

Решен… – Българска православна църква – Българска патриаршия | Facebook

 

Решен… – Българска православна църква – Българска патриаршия | Facebook

 

 ここまで副議長職代行を務めていた、ヴァルナとヴェリキー・プレスラフ府主教ヨアン座下(His Eminence Metropolitan Ĭoan of Varna and Veliki Preslav (Great Preslav))の代行は終了となります。
※ローマ教皇フランシスコ聖下の弔意などもヨアン府主教を首座代行として出されています。
 (英語:ローマ教皇聖座 公式ウェブサイト)Message of condolence of the Holy Father on the death of His Holiness Neofit, Metropolitan of Sofia and Patriarch of the Orthodox Church of Bulgaria, 16.03.2024

To His Eminence Yoan
Metropolitan of Varna and Veliki Preslav
Locum tenens of the Patriarchal Throne
Holy Synod of the Bulgarian Orthodox Church

 

 また、プロヴディフ府主教ニコライ座下(His Eminence Metropolitan Nikolay of Plovdiv)が(異例ですが)自らの総主教選出を望まない旨を表明しているようです。
 これに伴い、有資格者は、以下の八名となります(ニコライ座下の資格が失われたわけではありませんが……)。
追記:
 6月20日に、聖シノドは候補者を三名に絞るようです。

 アメリカ合衆国・カナダ・オーストラリア府主教イオシフ2世座下(His Eminence Metropolitan Ĭosif IIJoseph】 of the USA, Canada, and Australia)
 ヴェリコ・タルノヴォ府主教グリゴリー座下(His Eminence Metropolitan GregoryGrigoriĭ】 of Veliko Tarnovo)
 プレヴェン府主教イグナティー座下(His Eminence Metropolitan Ignatius of Pleven)
 ロヴェチ府主教ガヴリール座下(His Eminence Metropolitan GabrielGavriil】 of Lovech)
 ヴァルナとヴェリキー・プレスラフ府主教ヨアン座下(His Eminence Metropolitan Ĭoan of Varna and Veliki Preslav (Great Preslav))
 ルセ府主教ナウム座下(His Eminence Metropolitan Naum of Ruse)
 ヴラツァ府主教グリゴリー座下(His Eminence Metropolitan Grigoriy of Vratsa)
 ヴィディン府主教ダニール座下(His Eminence Metropolitan Daniil of Vidin)

 

 (英語)Bulgarian Orthodox Church Sets Stage for June 30th Patriarchal Election – Orthodoxy Cognate PAGE

キリスト教/ロシア正教会ヴォロコラムスク府主教アントニー座下が、ブルガリアにおけるポドヴォリエ(メトヒオン:東方正教会間の大使館のようなもの)設置70周年の展示会の開会式典に参列(2022年12月)ブルガリア正教会ヴィディン府主教ダニール座下らも参列

 2022年12月9日、ブルガリアにおけるポドヴォリエ(メトヒオン:東方正教会間の大使館のようなもの)設置70周年のためにブルガリア共和国を訪問中の、キリスト教/東方正教会/ロシア正教会モスクワ総主教庁渉外局長ヴォロコラムスク府主教アントニー座下(His Eminence Metropolitan Anthony of Volokolamsk, Chairman of the Department for External Church Relations of the Moscow Patriarchate)は、同ボドヴォリエの歴史を取り扱った展示会の開会式典に参列しました。

 キリスト教/東方正教会/ブルガリア正教会側より、
 ヴィディン府主教ダニール座下(His Eminence Metropolitan Daniil of Vidin)、
 メルニク主教ゲラシム座下(His Grace Bishop Gerasim of Melnik)、

 また、外交関係者として、
 ブルガリア共和国駐箚ロシア連邦特命全権大使エレオノーラ・ヴァレンティノヴナ・ミトロファノヴァ閣下(ミトロファノワ大使 : Her Excellency Eleonora Valentinovna Mitrofanova
 ブルガリア共和国駐箚ベラルーシ共和国代理大使ニキータ・レシュコフ閣下(His Excellency Mr Nikita Leshukov
 が参列しています。

 

 (英語:ロシア正教会モスクワ総主教庁渉外局 公式サイト)Exhibition dedicated to the 70th anniversary of the Russian Orthodox Church’s Metochion is opened is Sofia
 (ロシア語:ロシア正教会モスクワ総主教庁渉外局 公式サイト)В Софии открылась выставка, посвящённая 70-летию Подворья Русской Православной Церкви: новость ОВЦС

В Софии открылась выставка, посвящённая 70-летию Подворья Русской Православной Церкви… – Mospat.ru Официальный интернет-портал Отдела Внешних Церковных Связей МП | Facebook

キリスト教/ブルガリア総主教ネオフィット聖下が、キプロス大主教クリソストモス2世座下と会談(2019年5月)

 2019年5月20日、キリスト教/東方正教会/ブルガリア正教会の首座/ブルガリア総主教・ソフィア府主教ネオフィット聖下(His Holiness Patriarch Neophyte【Neofit】 of Bulgaria, Metropolitan of Sofia)は、キリスト教/東方正教会/キプロス正教会の首座/ノヴァ・ユスティニアナと全キプロスの大主教クリソストモス2世座下(His Beatitude Archbishop Chrysostomos II of Nova Justiniana and all Cyprus)と会見しました。

 内容は特に触れられていませんが、クリソストモス2世座下がウクライナ問題に関する会談で歴訪すると報じられての報道なので、そうなのでしょう。
 とはいえ、やはりここでも「困ったねえ」「そうだねえ」以上の内容はないのではないかと思います。

 ブルガリア正教会側より、
 プロヴディフ府主教ニコライ座下(His Eminence Metropolitan Nikolay of Plovdiv)、
 ネヴロコプ府主教セラフィム座下(His Eminence Metropolitan Serafim of Nevrokop)、
 スタラ・ザゴラ府主教キプリアン座下(His Eminence Metropolitan Cyprian of Stara Zagora)、
 ヴラツァ府主教グリゴリー座下(His Eminence Metropolitan Grigoriy of Vratsa)、
 ヴィディン府主教ダニール座下(His Eminence Metropolitan Daniil of Vidin)、
 メルニク主教ゲラシム座下(His Grace Bishop Gerasim of Melnik)、
 らが同席。

 

БЪЛГАРСКА ПАТРИАРШИЯ / BULGARIAN PATRIARCHATE:
Българският патриарх Неофит се срещна с Кипърския архиепископ Хризостом II – YouTube

 

 (ブルガリア語:ブルガリア正教会【ブルガリア総主教庁】公式サイト)Българският патриарх Неофит се срещна с Кипърския архиепископ Хризостом II