キリスト教/東方正教会アンティオキア総主教庁/北米アンティオキア正教大主教区の首座府主教サバ座下が、非カルケドン派とはフル・コミュニオンの状態にないという文書を発表(2025年4月)

 2025年4月25日付で、キリスト教/東方正教会/アンティオキア総主教庁下の北米アンティオキア正教キリスト大主教区首座府主教サバ座下(His Eminence, the Most Reverend Saba (Isper), the Archbishop of New York and Metropolitan of the Antiochian Orthodox Christian Archdiocese of North America)から文書が出ています。

 

 (英語:北米アンティオキア正教キリスト大主教区 公式ウェブサイト)Antiochian Orthodox Christian Archdiocese of North America

FRIDAY, APRIL 25, 2025
The Chalcedonian and Non-Chalcedonian Churches: An Objective Presentation
His Eminence Metropolitan Saba (Isper)

In this article, I address a sensitive issue that has been raised in various circles within our Archdiocese. I have received several questions during my pastoral visits or via email regarding the Oriental Orthodox churches (non-Chalcedonian), in general, and the Coptic Church, in particular.

While the churches have encouraged fraternal relations, the sharing of the Eucharist and the other sacraments has not been established between them.

Google翻訳(引用三か所まとめて):
2025年4月25日(金)
カルケドン派教会と非カルケドン派教会:客観的な提示
サバ(イスパー)大主教猊下

本稿では、私たちの大司教区内の様々な界隈で提起されているデリケートな問題について論じます。司牧訪問やメールで、東方正教会(非カルケドン派)全般、特にコプト教会に関する質問をいくつか受けました。

教会は兄弟愛を奨励してきましたが、聖体拝領やその他の秘跡の共有は、教会間で確立されていません。

 これは要するに、友好的な対話は続いているものの、非カルケドン派のオリエント正教会の各教会(特にコプト正教会)とは、フル・コミュニオンの状態にないということなのですが……。

 この文書に対し、東方正教会の主流の教会に所属しない保守派の聖職者が(アンティオキア総主教庁の態度について)反論(当然ですが、エキュメニズムにも反対、非カルケドン派との対話にも反対)。

 (英語)A Critical Examination Concerning Metropolitan Saba of the Antiochian Archdiocese: Exposing His Ecumenist Lies

 ご存知の方もおられるかと思いますが、東方正教会アンティオキア総主教庁はシリア正教会と、条件付きながら相互陪餐のような関係にあります。これは上記の反論記事にも、合意内容の引用付きで説明してあります。

 そして、

Yet, when their betrayal becomes public knowledge among the faithful in Western countries and among non-Arab Orthodox, their immediate reaction is to lie, to obfuscate, and to launch a coordinated campaign of deception through their official media outlets—issuing blatant denials of the very agreements they proudly trumpet in their homeland.

Google翻訳:
しかし、彼らの裏切りが西側諸国の信者や非アラブ系正教徒の間で公に知られると、彼らは即座に嘘をつき、事実を曖昧にし、公式メディアを通じて組織的な欺瞞キャンペーンを展開する。母国で誇らしげに吹聴している合意そのものを露骨に否定するのだ。

 要するに、今回のサバ府主教の文書を、ごまかしであり、わざわざコプト正教会の名前を目立つように出しているのは、シリア正教会との関係から目を逸らさせるためだとしています。

 これに関していいますと、上記批判記事でもわかりますが、アンティオキア総主教庁とシリア正教会が特殊な関係になっているのは、現地の街にどちらかの教会の聖職者が一人しかいない、というような現実的な困難にも起因しており、アンティオキア総主教庁の態度は現実と妥協しつつ東方正教会の他の教会とも関係を維持したい方向でのものだと言えるでしょう。
(それが教えを守ることとして正しいかはともかくとして)
 また、上記批判記事でもこの部分の、つまり現実的に現地の信徒とどう関係すればいいかについては特にありません(「見捨てろ」とは言いにくいかもしれませんが)。

 コプト正教会の件は、ごまかしのために名前が出されているというのは、これは少し誤解、ないしは曲解のような気がします。
 というのも、北米アンティオキア正教キリスト大主教区の出版部門(細かい組織形態は知りませんが)で、コプト正教会の修道士を扱った書籍が出版されるなどのことがあり、信徒から疑問が提出されているということはありました。

 

 総じてですが、今、この時期にサバ府主教が、この文書を出した理由が、外部の人間にはわからないところがあります。

80歳(2024年6月8日):ローマ教皇庁司教省名誉長官マルク・アルマン・ウエレ枢機卿座下が80歳を迎える。ローマ教皇選挙権を喪失

 2024年6月8日、キリスト教/ローマ・カトリック教会/カナダの、ローマ教皇庁司教省名誉長官マルク・アルマン・ウエレ枢機卿座下(His Eminence Marc Armand Cardinal Ouellet, P.S.S., Prefect Emeritus of the Dicastery for Bishops)が80歳を迎えました。

 座下が80歳となりローマ教皇選挙権を喪失したことにより、選挙権を持つ枢機卿は 126人 に減少しました。

 

 (英語)Cardinal Ouellet turns 80 years old and is no longer able to vote in a future conclave – Rome Reports

ROME REPORTS in English:
🚨| Cardinal Ouellet turns 80 years old and is no longer able to vote in a future conclave – YouTube

キリスト教/アメリカ正教会【OCA】首座ティーホン府主教座下が、コンスタンティノープルを訪問(2024年6月)

 キリスト教/東方正教会/アメリカ正教会【OCA】首座/ワシントン大主教、アメリカおよびカナダ全土府主教ティーホン座下(His Beatitude Metropolitan Tikhon of All America and Canada, Archbishop of Washington)は、キリスト教/東方正教会/コンスタンティノープルの全地総主教庁を訪問しました。

 2024年6月8日、ティーホン府主教は、カルケドン府主教エマニュエル座下(His Eminence Elder Metropolitan Emmanuel of Chalcedon)、全地総主教庁系のエストニア使徒正教会首座タリン・全エストニア府主教ステファヌス【ステファノス】座下(His Eminence Metropolitan Stefanus【Stefanos】 of Tallinn and all Estonia)らと昼食会に臨みました。

 2024年6月9日、ティーホン府主教は、コンスタンティノープル=新ローマ大主教・全地総主教バルソロメオス聖下(バーソロミュー1世世界総主教バルトロマイ1世ヴァルソロメオス1世 : His All-Holiness Bartholomew, Archbishop of Constantinople-New Rome and Ecumenical Patriarch)、前述のステファヌス府主教らと昼食会に臨みました。

 

 (英語:アメリカ正教会【OCA】公式ウェブサイト)His Beatitude Metropolitan Tikhon Leads Delegation of the Orthodox Church in America to Constantinople – Orthodox Church in America
 (英語)Primate of the Orthodox Church of America visited the Phanar – Raskolam.net
 (英語)Orthodox Church in America Delegation Visits Constantinople – Orthodoxy Cognate PAGE

コミュニオンの面からの(冷ややかな)考察:
 (英語)In Communion with Schism: The OCA in Communion with the UOC and the OCU?

 

XユーザーのOrthodox Church OCAさん: 「His Beatitude Metropolitan Tikhon Leads Delegation of the Orthodox Church in America to Constantinople https://t.co/028zqIUwfm https://t.co/2kPqcQfdTy」 / X
https://x.com/ocaorg/status/1800130631210561880

 

His Beatitude Metropolitan… – Orthodox Church in America | Facebook

キリスト教/アメリカ正教会【OCA】首座ティーホン府主教座下が、ウクライナ正教会(UOC)首座/キエフ・ウクライナ全土府主教オヌフリー座下を訪問(2024年6月)

 キリスト教/東方正教会/アメリカ正教会【OCA】首座/ワシントン大主教、アメリカおよびカナダ全土府主教ティーホン座下(His Beatitude Metropolitan Tikhon of All America and Canada, Archbishop of Washington)は、海外訪問を開始し、第一の目的地ウクライナに到着しました。

 ウクライナでは、キリスト教/東方正教会/ウクライナ正教会(UOC)の首座/キエフ・ウクライナ全土府主教オヌフリー座下(His Beatitude Metropolitan OnufriyOnufry】 of Kiev and All Ukraine)らと会見しています。
※ UOC は、ロシア正教会モスクワ総主教庁の管轄権下で自治的な権限を有する教会でしたが、現状の情勢から、独立した集団であることを宣言しています。

 ティーホン府主教は、ロシアに対抗するウクライナ人を支持することを表明する一方、 UOC を弾圧しているゼレンスキー政権や当局者に対して信教の自由を守るようにも述べたようです。

 また、ティーホン府主教は、ウクライナの後は、ルーマニアとコンスタンティノープルを訪問する予定のようで、今回、 UOC を訪問した後に、 UOC と対立する組織である OCU を設置したコンスタンティノープルを訪問することになっているのは、不思議なところです。

 

 (英語:ウクライナ正教会【UOC】公式ウェブサイト)A visit of the Primate of the Orthodox Church in America to Ukraine has begun (+video) – Ukrainian Orthodox Church
 (英語:ウクライナ正教会【UOC】公式ウェブサイト)The Primate of the Orthodox Church in America has expressed support for His Beatitude Metropolitan Onufriy, the faithful of the UOC, and the people of Ukraine – Ukrainian Orthodox Church
 (英語:ウクライナ正教会【UOC】公式ウェブサイト)Welcome to Ukraine! His Beatitude Metropolitan Onufriy greeted the Primate of the American Church in Ukraine – Ukrainian Orthodox Church
 (英語:ウクライナ正教会【UOC】公式ウェブサイト)Joint prayer overcomes all hardships — the Primate of the UOC on the joint prayer with the Head of the Church of America – Ukrainian Orthodox Church
 (英語:ウクライナ正教会【UOC】公式ウェブサイト)The Primates of the OCA and the UOC celebrated the Divine Liturgy at the Bancheny Monastery – Ukrainian Orthodox Church
 (英語:ウクライナ正教会【UOC】公式ウェブサイト)We implore the civil authorities of Ukraine to respect the norms of international law — the Primate of the Orthodox Church in America – Ukrainian Orthodox Church
 (英語:ウクライナ正教会【UOC】公式ウェブサイト)The Head of the American Church spoke about his first meeting with His Beatitude Metropolitan Onufriy – Ukrainian Orthodox Church
 (英語:ウクライナ正教会【UOC】公式ウェブサイト)The Primate of the Orthodox Church in America visited the Pochayiv Lavra – Ukrainian Orthodox Church

 (英語:アメリカ正教会【OCA】公式ウェブサイト)His Beatitude Metropolitan Tikhon Arrives in Ukraine – Orthodox Church in America
 (英語:アメリカ正教会【OCA】公式ウェブサイト)His Beatitude Metropolitan Tikhon Leads Delegation of the Orthodox Church in America to Ukraine – Orthodox Church in America

 (英語)Thousands of UOC believers greet Primate of American Church in Chernivtsi – News – news of Orthodoxy – the Union of Orthodox Journalists
 (英語)Primate of OCA officiates Vespers in a UOC church of Chernivtsi – News – news of Orthodoxy – the Union of Orthodox Journalists
 (英語)Head of OCA calls on authorities of Ukraine to respect religious freedom – News – news of Orthodoxy – the Union of Orthodox Journalists
 (英語)Met. Onuphry speaks about the purpose of OCA Primate's visit to Ukraine – News – news of Orthodoxy – the Union of Orthodox Journalists
 (英語)Met. Tikhon voices support for UOC on behalf of Orthodox Church in America – News – news of Orthodoxy – the Union of Orthodox Journalists
 (英語)Primates of OCA and UOC celebrate the festive Divine Liturgy in Bancheny – News – news of Orthodoxy – the Union of Orthodox Journalists
 (英語)OCA Head: Bancheny Monastery is a witness to strength of the Orthodox faith – News – news of Orthodoxy – the Union of Orthodox Journalists
 (英語)Met. Onuphry after service with OCA Primate: We prayed for peace in Ukraine – News – news of Orthodoxy – the Union of Orthodox Journalists
 (英語)Primate of the Orthodox Church of America pays official visit to the Ukrainian Orthodox Church – Raskolam.net
 (英語)“We hope that the secular authorities of Ukraine will respect all human rights,” – Primate of the OCA – Raskolam.net
 (英語)Primate of the Orthodox Church of America urged Ukrainian authorities to respect religious freedom – Raskolam.net

 

Українська Православна Церква(ウクライナ正教会【UOC】公式チャンネル):
☦️🤝Розпочався візит в Україну Предстоятеля Православної Церкви в Америці. – YouTube

 

Українська Православна Церква(ウクライナ正教会【UOC】公式チャンネル):
❗️Предстоятель Церкви Америки висловив підтримку УПЦ та народу України – YouTube

 

Українська Православна Церква(ウクライナ正教会【UOC】公式チャンネル):
🇺🇦Welcome to Ukraine! Митрополит Онуфрій привітав Предстоятеля Американської Церкви в Україні – YouTube

 

Українська Православна Церква(ウクライナ正教会【UOC】公式チャンネル):
🙏☦️Ми молилися про припинення війни в Україні, – Предстоятель УПЦ про спільну молитву з главою ПЦА – YouTube

 

 (英語)Metropolitan Tikhon of All America Affirms Support for Ukrainian Orthodox Church – Orthodoxy Cognate PAGE

Orthodoxy Cognate PAGE:
Met. Tikhon of America : Ukraine, follow international law 🇺🇦 – YouTube

 

XユーザーのOrthodox Church OCAさん: 「His Beatitude Metropolitan Tikhon Leads Delegation of the Orthodox Church in America to Ukraine https://t.co/YpEZQUUttV https://t.co/fEHceofr9a」 / X
https://x.com/ocaorg/status/1798836019103678726

 

His Beatitude Metropolitan… – Orthodox Church in America | Facebook

キリスト教/アルメニア使徒教会タヴシュ教区長バグラト・ガルスタニャン大主教座下が首相候補への名乗りを挙げる(2024年5月)カナダとの二重国籍のため憲法上不可能か

 キリスト教/オリエント正教会/アルメニア使徒教会のタヴシュ教区長バグラト・ガルスタニャン大主教座下(His Eminence Archbishop Bagrat Galstanyan, Primate of the Diocese of Tavush)がアルメニア共和国の首相候補への名乗りを挙げたようです。

 アルメニア共和国では、パシニャン首相率いる政権が、アゼルバイジャン共和国との国境画定のための政治的な協議をおこなっており、それがアルメニア側には納得できないものであるとする、反政権行動が起こっていますが、ガルスタニャン座下もその行動を率いる一人です。

 座下は、首相候補への名乗りを挙げるにあたり、アルメニア使徒教会の首座である全アルメニア人のカトリコスガレギン2世聖下へ教区長としての地位の返上を申し出たようです。
 これに対し、ガレギン2世と聖エチミアジン母座は、教区長としての地位は停止しているものの、座下は引き続き大主教の聖職階級に留まることが発表されています。

 座下が首相候補としてどれだけ支持を広げられるかという問題以前に、カナダとの二重国籍のため憲法上不可能であるようで、座下は憲法の改正から訴えているようです。

 

 (英語)Archbishop Bagrat Galstanyan Declares That He Is a Candidate for Prime Minister • MassisPost

MassisPost – Archbishop Bagrat Galstanyan Declares That He… | Facebook

 

 (英語)Archbishop Bagrat Galstanyan to retain episcopal rank – Mother See – Public Radio of Armenia
 (英語)In Armenia, Archbishop Bagrat becomes a candidate for premiership – News – news of Orthodoxy – the Union of Orthodox Journalists