タグ: エマニュエル (カルケドン府主教 / コンスタンティノープルの全地総主教庁)【フランス府主教】

葬儀（2025年4月26日）：キリスト教／ローマ教皇フランシスコ聖下の葬儀が執り行われる

※時間が取れ次第、随時更新します。

　2025年4月26日、キリスト教／ローマ教皇フランシスコ聖下（His Holiness Pope Francis）の葬儀が執り行われました。

 

　教皇フランシスコ、いつくしみと福音の喜び伝えた寄り添う牧者 – バチカン・ニュース

教皇フランシスコの葬儀ミサが、4月26日、バチカンでとり行われた。ミサを司式した、枢機卿団主席ジョヴァンニ・バッティスタ・レ枢機卿は、説教の中で、同教皇の教会と世界に対する奉仕を思い起こした。

　教皇フランシスコの葬儀ミサ、バチカンで – バチカン・ニュース
　教皇フランシスコの棺、人々に見送られ、聖マリア大聖堂へ – バチカン・ニュース
　聖マリア大聖堂で、教皇フランシスコの棺の埋葬 – バチカン・ニュース

　教皇フランシスコ葬儀ミサ説教 | カトリック中央協議会

葬儀ミサは、枢機卿団、東方典礼教会の総大司教が共同司式し、首席枢機卿のジョヴァンニ・バッティスタ・レ枢機卿（89歳）が主司式しました。

　教皇フランシスコのロジト（埋葬証明書） | カトリック中央協議会

 

ライブ映像／
Vatican News：
Santa Messa Esequiale per Papa Francesco LIS – YouTube

 

ライブ映像 保存版？／
Vatican News：
Funeral Mass for Pope Francis, April 26, 2025 – YouTube

 

Vatican News：
Highlights – Funeral Mass for Pope Francis – YouTube

 

Vatican News：
Highlights – The translation of the late Pope Francis' body to the Basilica of Saint Mary Major – YouTube

 

ROME REPORTS in English：
VIDEO ONLY: This is how Pope Francis´casket was placed in St Peter´s Square – YouTube

 

ROME REPORTS in English：
VIDEO ONLY: St. Peter’s Square bids farewell to Pope Francis one last time – YouTube

 

ROME REPORTS in English：
VIDEO ONLY: Pope Francis bids farewell to Rome in a final ride in popemobile – YouTube

 

ROME REPORTS in English：
VIDEO ONLY: Pope Francis bids farewell to Rome in a final ride in popemobile – YouTube

 

東方典礼カトリック教会の各教会の首座ら／
FOX 29 Philadelphia：
Prayer of the Eastern Catholic Churches for Pope Francis – YouTube

 

アルメニア使徒教会／キリキア・カトリコスアラム1世聖下／
Cilicia TV：
Արամ Ա. Վեհափառ Հայրապետը մասնակցեցաւ Ֆրանսիս Պապի յուղարկաւորութեան արարողութեան — 26.04.2025 – YouTube

 

　（英語：ローマ教皇聖座 公式ウェブサイト）Exequial Mass for the late Roman Pontiff Francis, 26.04.2025

（英語：バチカンニュース）
　Cardinal Re at Requiem Mass: Pope Francis, a shepherd of the people – Vatican News
　Pope Francis is buried in St Mary Major – Vatican News
　Pope’s burial place a powerful symbol of papacy – Vatican News
　From Argentina to Congo and Portugal, the world pays tribute to Pope Francis – Vatican News
　The farewell to Pope Francis and those pages of the Gospel turning in the wind – Vatican News

 

参列者：
　（英語：ローマ教皇庁 キリスト教一致推進評議会 公式ウェブサイト）2023 01 05 Representatives of other Churches funerals Francis
※他教派の聖職者について一覧かどうかはわかりませんが、多くの方の名が並んでいます。

東方正教会：
　コンスタンティノープル＝新ローマ大主教・全地総主教バルソロメオス聖下（バーソロミュー1世 ： 世界総主教バルトロマイ1世 ： ヴァルソロメオス1世 ： His All-Holiness Bartholomew, Archbishop of Constantinople-New Rome and Ecumenical Patriarch）：
　（ギリシャ語）Ο Οικουμενικός Πατριάρχης στην εξόδιο Ακολουθία του αειμνήστου Πάπα Ρώμης Φραγκίσκου – Οικουμενικό Πατριαρχείο
　カルケドン府主教エマニュエル座下（His Eminence Metropolitan Emmanuel of Calcedon）
　イタリア府主教／南欧全土における首座代理ポリカルポス座下（His Eminence Metropolitan Polykarpos【Polycarpos】 of Italy and Exarch of All Southern Europe）

オリエント正教会：
　シリア正教会の首座／アンティオキア・東方全土総主教“モラン”・“モル”・“イグナティウス”・アフレム2世聖下（His Holiness Moran Mor Ignatius Aphrem II, the Patriarch of Antioch and All the East, the Supreme Head of the Universal Syriac Orthodox Church）：
‎قداسة… – His Holiness Patriarch Mor Ignatius Aphrem II | Facebook

　アルメニア使徒教会／聖エチミアジン母座／全アルメニア人のカトリコス・最高総主教ガレギン2世聖下（His Holiness Karekin II【Garegin II】, Supreme Patriarch and Catholicos of All Armenians）：
　（英語：アルメニア使徒教会 聖エチミアジン母座 公式ウェブサイト）MSoHE | Catholicos of All Armenians Participates in the Final Farewell and Funeral Ceremonies of Pope Francis
… – Մայր Աթոռ Սուրբ Էջմիածին/ Mother See of Holy Etchmiadzin | Facebook

　アルメニア使徒教会／キリキア・カトリコスアラム1世聖下（His Holiness Aram I, Catholicos of Great House of Cilicia）：
　（英語：アルメニア使徒教会 キリキア・カトリコス庁 公式ウェブサイト）His Holiness Catholicos Aram I Participated in the Funeral Service for Pope Francis – Armenian Church Catholicosate of Cilicia
Armenian Church, Holy See of Cilicia | Facebook

東方教会（景教、通称：ネストリウス派、など）：
　アッシリア東方教会の首座／第122代カトリコス＝総主教“マル”・アワ3世ロイェル聖下（His Holiness Mar Awa III Royel, The Catholicos-Patriarch of the Assyrian Church of the East）：
ܦܫܠܗ… – His Holiness Catholicos-Patriarch Mar Awa III | Facebook

 

関連：
　訃報（2025年4月21日）：キリスト教／ローマ教皇フランシスコ聖下が帰天（1936～2025）

キリスト教／アメリカ正教会【OCA】首座ティーホン府主教座下が、コンスタンティノープルを訪問（2024年6月）

　キリスト教／東方正教会／アメリカ正教会【OCA】首座／ワシントン大主教、アメリカおよびカナダ全土府主教ティーホン座下（His Beatitude Metropolitan Tikhon of All America and Canada, Archbishop of Washington）は、キリスト教／東方正教会／コンスタンティノープルの全地総主教庁を訪問しました。

　2024年6月8日、ティーホン府主教は、カルケドン府主教エマニュエル座下（His Eminence Elder Metropolitan Emmanuel of Chalcedon）、全地総主教庁系のエストニア使徒正教会首座タリン・全エストニア府主教ステファヌス【ステファノス】座下（His Eminence Metropolitan Stefanus【Stefanos】 of Tallinn and all Estonia）らと昼食会に臨みました。

　2024年6月9日、ティーホン府主教は、コンスタンティノープル＝新ローマ大主教・全地総主教バルソロメオス聖下（バーソロミュー1世 ： 世界総主教バルトロマイ1世 ： ヴァルソロメオス1世 ： His All-Holiness Bartholomew, Archbishop of Constantinople-New Rome and Ecumenical Patriarch）、前述のステファヌス府主教らと昼食会に臨みました。

 

　（英語：アメリカ正教会【OCA】公式ウェブサイト）His Beatitude Metropolitan Tikhon Leads Delegation of the Orthodox Church in America to Constantinople – Orthodox Church in America
　（英語）Primate of the Orthodox Church of America visited the Phanar – Raskolam.net
　（英語）Orthodox Church in America Delegation Visits Constantinople – Orthodoxy Cognate PAGE

コミュニオンの面からの（冷ややかな）考察：
　（英語）In Communion with Schism: The OCA in Communion with the UOC and the OCU?

 

XユーザーのOrthodox Church OCAさん: 「His Beatitude Metropolitan Tikhon Leads Delegation of the Orthodox Church in America to Constantinople https://t.co/028zqIUwfm https://t.co/2kPqcQfdTy」 / X
https://x.com/ocaorg/status/1800130631210561880

 

His Beatitude Metropolitan… – Orthodox Church in America | Facebook

キリスト教／オリエント正教会の首座三人、コプト正教会首座／アレクサンドリア教皇タワドロス2世聖下、シリア正教会アンティオキア総主教イグナティウス・アフレム2世聖下、アルメニア使徒教会／キリキア・カトリコスのアラム1世聖下による会合（2022年10月）

　2022年10月17日～19日にかけて、キリスト教／オリエント正教会のコプト正教会、シリア正教会、アルメニア使徒教会キリキア・カトリコス庁の代表による会合がエジプトでおこなわれました。

　コプト正教会の首座／アレクサンドリア教皇タワドロス2世聖下（His Holiness Pope Tawadros II of Alexandria）、
　シリア正教会の首座／アンティオキア・東方全土総主教“モラン”・“モル”・“イグナティウス”・アフレム2世聖下（His Holiness Moran Mor Ignatius Aphrem II, the Patriarch of Antioch and All the East, the Supreme Head of the Universal Syriac Orthodox Church）、
　アルメニア使徒教会（アルメニア正教会）キリキア・カトリコスのアラム1世聖下（His Holiness Aram I, Catholicos of the Great House of Cilicia【Catholicos of the Holy See of Cilicia】）
　らが参列しています。

 

　会合の結果、他教会（オリエント正教会以外の教会）との関係に関する部分では（大意）、

  • 東方正教会との対話が止まっているので、エマニュエル府主教に問い合わせる
  • コプト正教会とシリア正教会は、ロシア正教会との対話を進めている
  • ローマ・カトリック教会との対話も進んでいる
  • アングリカン・コミュニオンとの対話も進めたい

　というような部分があります（全部、「対話」と書いてしまいましたが、こう言い切っていいかはわかりません）。

　ともあれ、エマニュエル府主教というのは、ファナル（東方正教会のコンスタンティノープル）のカルケドン府主教エマニュエル座下（His Eminence Elder Metropolitan Emmanuel of Chalcedon）のことでしょう。
　次のロシア正教会との項目とあわせて考えると、ファナルがウクライナで一方的な行為（教会法違反）をおこなったことにより、モスクワ総主教庁との関係が断絶しているので、東方正教会全体との対話が出来なくなっていることを前提に、和解（ファナルがモスクワ総主教庁に謝罪し、ウクライナでやったことを取り消す）ように求めているようにも取れます（それはファナルには絶対に無理でしょうが）。
　もっとも、ロシア正教会との対話に、キリキア・カトリコス庁が含まれていないので、これは温度差のあることでしょう。
　東方正教会全体とオリエント正教会の各教会の対話はもう進むことはないかもしれません（各教会同士の対話は進むでしょうが）。

　カトリックとの対話に関しては特に感想もないですが、もし東方正教会との対話が停止したまま、オリエント正教会とアングリカン・コミュニオンの対話が進んでいくとするなら興味深いところです。

 

　また、これとは別に、エチオピア正教会が“占拠”しているエルサレムのスルタン修道院に関して、コプト正教会に権利があるという立場をシリア正教会とキリキア・カトリコス庁が支持することも確認されています。
　関連：
　映像（アラビア語・英語字幕）：キリスト教／コプト正教会の修道士がイスラエル警察に“暴力”を受けた件でアレクサンドリア教皇タワドロス2世聖下がそもそもの問題を説明する動画（2018年10月）イスラエル政府とエチオピア正教会を批判

 

　（英語：シリア正教会アンティオキア総主教庁公式サイト）Arrival to Egypt | Syrian Orthodox Patriarchate of Antioch
　（英語：シリア正教会アンティオキア総主教庁公式サイト）13th Meeting – Heads of the Oriental Orthodox Churches in the ME | Syrian Orthodox Patriarchate of Antioch
　（英語：シリア正教会アンティオキア総主教庁公式サイト）Joint Statement of the 13th Meeting of the Heads of the Oriental Orthodox Churches in the Middle East | Syrian Orthodox Patriarchate of Antioch
　（英語：アルメニア使徒教会 キリキア・カトリコス庁 公式サイト）A MEETING IN EGYPT BETWEEN HIS HOLINESS CATHOLICOS ARAM I, HIS HOLINESS PATRIARCH MOR IGNATIUS APHREM II AND HIS HOLINESS POPE TAWADROS II | Armenian Church Catholicosate of Cilicia

 

　コプト正教会より、
　アルクサヤ・ミール主教“アンバ”・トマス座下（His Grace Anba Thomas, Bishop of Alqousaya and Meer）、
　北シュブラ教会代表主教“アンバ”・アンゲロス座下（His Grace Anba Angelos, General Bishop of North Shoubra Churches）、

　シリア正教会より、
　レバノン山脈・トリポリ大主教“モル”・セオフィルス・ゲオルゲス・サリバ座下（His Eminence Mor Theophilus Georges Saliba, Archbishop of Mount Lebanon and Tripoli）、
　ベイルート大主教“モル”・クレーミス・ダニエル・クーリエフ座下（His Eminence Mor Clemis Daniel Kourieh, Archbishop of Beirut）、

　アルメニア使徒教会キリキア・カトリコス庁より、
　テヘラン教区長セブフ・サルキシャン大主教座下（His Eminence Archbishop Sebouh Sarkissian, Prelate of Tehran）、
　シリア駐箚使徒座使節マガル・アシュカリャン主教座下（His Grace Bishop Magar Ashkarian, Pontifical Nuncio to the Prelacy of Syria）
　らが同席。

 

قداسة… – His Holiness Patriarch Mor Ignatius Aphrem II | Facebook

 

‎توقيع… – His Holiness Patriarch Mor Ignatius Aphrem II | Facebook

 

The… – His Holiness Patriarch Mor Ignatius Aphrem II | Facebook

 

Armenian ChurchさんはTwitterを使っています: 「17-19 Հոկտեմբերին, Գահիրէի մէջ տեղի ունեցաւ Մեծի Տանն Կիլիկիոյ Կաթողիկոսութեան, ասորի ուղղափառ եկեղեցւոյ Անտիոքի Պատրիարքութեան եւ ղպտի ուղղափառ եկեղեցւոյ Աղեքսանդրիոյ Պատրիարքութեան միջեւ հանդիպում։ https://t.co/XBXZAn7Yir https://t.co/zHCJSUfHhm」 / Twitter

 

ԵԳԻՊՏՈՍԻ ՄԷՋ… – Armenian Church, Holy See of Cilicia | Facebook

キリスト教／コンスタンティノープルの聖シノドがカルケドン府主教アサナシオス座下を罷免（2021年2月）フランス府主教エマニュエル座下が新たにカルケドン府主教となる

　キリスト教／東方正教会／コンスタンティノープルの聖シノドは、同教会のカルケドン府主教アサナシオス座下（His Eminence Metropolitan Athanasios of Chalcedon）を罷免し、フランス府主教エマニュエル座下（His Eminence Metropolitan Emmanuel of France）を新たにカルケドン府主教とすることを決定したようです。

　アサナシオス府主教罷免の理由は、バルソロメオス総主教と聖シノドに従わなかったことが理由のようですが、どうもなにがあったのかよくわかりません。
　また、エマニュエル府主教がフランスから移るようですが、これに伴い、府主教の補佐をしていたリジオ主教イリネオス座下（His Grace Bishop Irinaios of Rigio）がフランス府主教庁の臨時の責任者となるようです。

　アサナシオス府主教近辺の理由も気になりますが、エマニュエル府主教がフランスから移るのが恒久的なものなのかもはっきりしないところです。
　エマニュエル府主教は、コンスタンティノープルとモスクワのシスマにおいてコンスタンティノープル側を代表する行動をしており、もしこのままカルケドンに移るのであれば、コンスタンティノープルの対外的な役割が再編成されるかもしれません。

 

　（英語）Metropolitan of France was elected Elder of Chalcedon and Bishop of Abydos Metropolitan of Krini (upd) – Orthodox Times
　（英語）Constantinople’s Metropolitan Emmanuel of France transferred to Chalcedon / OrthoChristian.Com

 

キリスト教／西欧ロシア正教会大主教区のジャン大主教座下とコンスタンティノープルのフランス府主教エマニュエル座下が共同声明（2020年12月）「お互いに気を使いましょうね」くらいの文章ですが……

　2020年12月4日付で、キリスト教／東方正教会／ロシア正教会モスクワ総主教庁の管轄権下で自治的な権限を持つ西欧ロシア正教会大主教区の首座大主教／ドゥブナ府主教ジャン座下（His Eminence Metropolitan Jean【John】【Ioan】【Ioann】 of Dubna, Archbishop of the Russian Orthodox Churches in Western Europe）と、キリスト教／東方正教会／コンスタンティノープルのフランス府主教エマニュエル座下（His Eminence Metropolitan Emmanuel of France）による共同声明が発表されています。

 

　（フランス語：西欧ロシア正教会大主教区 公式サイト）Archevêché des églises orthodoxe de tradition russe en Europe occidentale – Communiqué du Bureau de l’Archevêque du 4 décembre 2020

　（英語）ROC structures and Phanar in Europe agree on fraternal coexistence – UOJ – the Union of Orthodox Journalists

ROC structures and Phanar in Europe… – Union of Orthodox Journalists – UOJ | Facebook

 

※現時点で西欧ロシア正教会大主教区側の発表と、フランスの正教会系メディア、ロシアの正教会系メディアの記事がありますが、コンスタンティノープル側からの発表はなく、ギリシャの正教会系メディアも言及していません。

 

　内容は「お互いに気を配りましょうね」くらいのもので、特に意味はありません。
　コンスタンティノープルが（コンスタンティノープルの管轄権下にあった）西欧ロシア正教会大主教区をつぶそうとしたときに、モスクワ総主教庁の管轄権下に移ったジャン大主教座下らとコンスタンティノープルの管轄権下の小教区に移った人々がおり、この両者の間でケンカをなるべくしないようにしましょうねということです。
　モスクワ総主教庁がコンスタンティノープルとのコミュニオンを解除している以上、西欧ロシア正教会大主教区もまたコンスタンティノープル系の神品（聖職者）らと礼拝はおこなえず、せいぜいケンカしないくらいが限界ですが……。

　今回の合意文書がなぜ出されたかについては、判断できかねるところがあります。
　そもそも決裂して出ていったわけで、ケンカをする必要はないものの、もう距離をおいてしまえばいいはずです。そうしていないとすると、距離が取れていないし、取れない理由があるのでしょう。聖堂などの施設を今も共同で使用していたりするケースがあったり、片方がそれを自分たちだけのものにしようとしていたりという、そういう争いごとがあるのかもしれません。

　また、あるいはモスクワ総主教庁自体が大主教区になんらかの圧力をかけてきている可能性があります。
関連：
　キリスト教／ロシア正教会／西欧における総主教代理アントニー府主教座下と、西欧ロシア正教会大主教区首座／ジャン府主教座下が会見（2020年10月）
　↑ の記事において、両者の関係に関する問題点が話し合われたことが伝えられたように、大主教区とモスクワ総主教庁の西欧における総主教代理区になにか問題があることは秘密でも何でもない様子。
　ジャン大主教が、コンスタンティノープルとの融和姿勢を見せて、モスクワ総主教庁を牽制している可能性もあります。

 

追記：
　ロシアの正教会系メディア ORTHODOX CHRISTIANITY も今回の件を伝えています。

　（英語）Moscow-Constantinople agreement in France signals end of Met. Emmanuel’s legal threats / OrthoChristian.Com

　この見解は、コンスタンティノープルのエマニュエル府主教が自身の主張を諦め、ジャン大主教の立場を認めたというようなものです。
　これはコンスタンティノープルに善意（？）があるとすれば一つの見方でしょう。
　しかしコンスタンティノープル側にメリットがなく（ないというか見えてこないというか）、そもそも東方正教会全体での絶対的な首位権を主張しているコンスタンティノープルが何かを諦める必要など毛頭ないというのが現在の前提である以上、あまり説得力はないのかなと思います（書いた人も信じているのかどうか）。