キリスト教/フェルナンド・ベルヘス・アルサガ司教がバチカン市国行政庁長官に任命(2021年10月1日より)

 2021年9月8日、キリスト教/ローマ教皇フランシスコ聖下(His Holiness Pope Francis)は、フェルナンド・ベルヘス・アルサガ司教座下(ヴィッラマーニャ・イン・プロコンスラーリ名義司教 : Bishop Fernando Vérgez Alzaga, L.C., Titular Bishop of Villamagna in Proconsulari)を、バチカン市国委員会委員長およびバチカン市国行政庁長官に任命することに決定したようです。

 効力は2021年10月1日としています。
 個人的な称号として大司教を与えるようですが、これは文書当日の9月8日からということで良いのかどうか微妙ですが、個人的にはこの書き方だとそうだと思います(間違っているかもしれません)。

 

 人事:バチカン市国委員会議長にベルヘス・アルサガ大司教 – バチカン・ニュース

 (英語:ローマ教皇聖座 公式サイト)Resignations and Appointments, 08.09.2021

The Holy Father has appointed as president of the Pontifical Commission for Vatican City State and president of the Governorate of Vatican City State as Bishop Fernando Vérgez Alzaga, L.C., titular of Villamagna in Proconsulari, until now secretary general of the Governorate of Vatican City State, at the same time conferring to him the personal title of Archbishop. The appointment will take effect from 1 October 2021.

 

 (英語)Pope Francis names new President of Governorate of Vatican City State | ROME REPORTS

ROME REPORTS in English:
Pope Francis names new President of Governorate of Vatican City State – YouTube

訃報(2021年7月11日):キリスト教/キンシャサ名誉大司教ロラン・モンセングオ・パシンヤ枢機卿座下が帰天(1939~2021)

 2021年7月11日、キリスト教/ローマ・カトリック教会/キンシャサ名誉大司教ロラン・モンセングオ・パシンヤ枢機卿座下(His Eminence Laurent Cardinal Monsengwo Pasinya, Archbishop Emeritus of Kinshasa)がフランス共和国ベルサイユで帰天したようです。
 1939年10月7日生まれの81歳。

 帰天に伴い、枢機卿の人数は 221 人に減少しました。

 

 (英語)Cardinal Monsengwo Pasinya dies at 81 years old | ROME REPORTS

ROME REPORTS in English:
Cardinal Monsengwo Pasinya dies at 81 years old – YouTube

 

 パシンヤ枢機卿死去、コンゴ民主共和国の対話と和解に貢献 – バチカン・ニュース
 (英語:バチカン・ニュース)Cardinal Monsengwo dies in France – Vatican News
 (英語:バチカン・ニュース)DRC: Cardinal Laurent Monsengwo Pasinya – a life of firsts. – Vatican News
 (英語:バチカン・ニュース)Pope pays tribute to Cardinal Monsengwo: “a man of justice and peace" – Vatican News

 (英語:ローマ教皇聖座 公式サイト)Telegram of condolence on the death of His Eminence Cardinal Laurent Monsengwo Pasinya, 13.07.2021

キリスト教/ローマ教皇フランシスコ聖下が、サンマリノ執政(二人)と会見(2021年3月)

 2021年3月15日、キリスト教/ローマ教皇フランシスコ聖下(His Holiness Pope Francis)は、サンマリノ共和国の執政(国家元首および行政府代表【首相相当】)を務める二名、
 アレッサンドロ・カルデッリ閣下(His Excellency Alessandro Cardelli)、
 ミルコ・ドルチーニ閣下(His Excellency Mirko Dolcini)、
 と会見しました。

 両執政は、
 ローマ教皇庁国務省長官【首相 相当】ピエトロ・パロリン枢機卿座下(His Eminence Pietro Cardinal Parolin)、
 ローマ教皇庁国務省外務局局長【外務大臣 相当】ポール・リチャード・ギャラガー大司教座下(ホデルム名義大司教 : His Most Reverend Excellency Monsignor Archbishop Paul Richard Gallagher : Titular Archbishop of Hodelm)、
 らとも会談した模様。

 

 (英語)Captains regent of San Marino invite Pope Francis to their small republic | ROME REPORTS

ROME REPORTS in English:
Captains regent of San Marino invite Pope Francis to their small republic – YouTube

 

 (英語:ローマ教皇聖座 公式サイト)Holy See Press Office Communiqué: Audience with the Captains Regent of the Most Serene Republic of San Marino, 15.03.2021
 (英語:バチカン・ニュース)Pope meets with Captains Regent of the Republic of San Marino – Vatican News

 (映像あり:イタリア語)L'incontro dei Capitani Reggenti con Papa Francesco nel primo giorno di zona rossa
 (イタリア語)San Marino. La Reggenza ricevuta in Udienza da Papa Francesco

 

San Marino RTVさんはTwitterを使っています 「[VIDEO] Questa mattina in #Vaticano l'incontro tra i Capitani Reggenti e Papa Francesco [@Pontifex_it] https://t.co/xwpJ3ZNAF0」 / Twitter

 

キリスト教/ローマ教皇フランシスコ聖下が、、ポルトガル大統領レベロ・デ・ソウザ閣下と会見(2021年3月)

 2021年3月12日、キリスト教/ローマ教皇フランシスコ聖下(His Holiness Pope Francis)は、バチカン宮殿を訪問したポルトガル共和国大統領マルセロ・ヌノ・ドゥアルテ・レベロ・デ・ソウザ教授閣下(His Excellency Professor Marcelo Nuno Duarte Rebelo de Sousa)と会見しました。

 同大統領は、
 ローマ教皇庁国務省長官【首相 相当】ピエトロ・パロリン枢機卿座下(His Eminence Pietro Cardinal Parolin)、
 ローマ教皇庁国務省外務局局長【外務大臣 相当】ポール・リチャード・ギャラガー大司教座下(ホデルム名義大司教 : His Most Reverend Excellency Monsignor Archbishop Paul Richard Gallagher : Titular Archbishop of Hodelm)、
 らとも会談した模様。

 

 (英語)Pope to president of Portugal: I still haven’t recovered from the trip to Iraq | ROME REPORTS

ROME REPORTS in English:
Pope to president of Portugal: I still haven’t recovered from the trip to Iraq – YouTube

 

Presidência da República Portuguesa(ポルトガル共和国大統領府 公式チャンネル):
Encontro com Sua Santidade o Papa Francisco – YouTube

 

 (英語:ローマ教皇聖座 公式サイト)Audience with the President of the Republic of Portugal, 12.03.2021
 (英語:バチカン・ニュース)Pope Francis meets with Portugal’s president – Vatican News
 (ポルトガル語:ポルトガル共和国大統領府 公式サイト)Atualidade – Página Oficial da Presidência da República Portuguesa

キリスト教/ピエトロ・パロリン枢機卿座下が入院、前立腺肥大症の手術の予定(2020年12月)

 2020年12月8日、キリスト教/ローマ教皇庁国務省長官ピエトロ・パロリン枢機卿座下(His Eminence Pietro Cardinal Parolin)が入院、前立腺肥大症の手術が予定されており、数日で退院の見込みとのことです。

 

 (英語:バチカン・ニュース)Cardinal Parolin admitted to Gemelli hospital for scheduled surgery – Vatican News